"И что она думает обо мне?" Спросил Джейк. "Она знает, что ты со мной сегодня вечером?"
"Она знает", - сказала Рейчел. "Ты ей очень нравишься, Джейк. Я уверена, ты можешь сказать это, просто зайдя в ресторан. Хотя она была немного обеспокоена сегодняшним вечером. Она продолжала спрашивать меня, какие у нас были отношения и что я собирался сказать Полу ".
"И что ты ей сказал?"
Она улыбнулась. "Я сказал ей не лезть не в свое дело".
На экране телевизора часы показывали 11:59 вечера. Толпа на Таймс-сквер начала отсчитывать секунды. Джейк, Рейчел и все остальные в комнате бросили все свои дела и сосредоточились, ожидая волшебного поворота часа, который ознаменует наступление нового года.
Все в комнате начали отсчитывать последние двадцать секунд, когда мяч начал падать на экран. Когда до конца оставалось всего две секунды, Джейк повернулся к Рейчел, которая смотрела на него выжидающе и немного нервно. Он наклонился вперед и поцеловал ее. Ее губы были мягкими и манящими, и холодок похотливого увлечения, которого он не испытывал с тех пор, как Минди Сноу пронзил его. Поцелуй прервался через четыре секунды после начала нового года. Следующий начался через восемь секунд после этого. На этот раз Джейк немного продвинул язык вперед, и она немного приоткрыла рот, принимая вторжение. Этот поцелуй продолжался далеко за полночь+1.
"Вау", - сказала Рейчел, когда он сломался, ее глаза сияли, лицо раскраснелось.
- С Новым годом, - сказал ей Джейк, потираясь носом о ее нос.
"Время для новых начинаний", - сказала она. "Для того, чтобы выбросить старое и впустить новое".
"Так говорят", - сказал Джейк. Он снова поцеловал ее. На этот раз она обняла его за шею и притянула ближе к себе.
Полин ушла вскоре после полуночи, так как увидела, что все пары (и, в случае Мэтта, тройки) начали собираться вместе всерьез. Джейк снова вывел Рейчел на балкон, и они провели большую часть часа, просто обнимая друг друга и целуясь. Несколько раз он клал руку на заднюю часть ее бедра, пытаясь провести ею вверх, под юбку. Она каждый раз отталкивала его руку, снова решительно кладя ее себе на талию.
Вечеринка начала расходиться вскоре после двух часов ночи. Мэтт, уже оттрахав обеих своих женщин в самых разных позах и используя множество неполиткорректных маневров, отправил их домой на лимузине и лег спать. Зануда привел свою женщину к себе домой, все это время объясняя тонкости индустрии лимузинов и роскоши. Даррен и Куп оба забрали своих кавалеров домой, намереваясь продолжить празднование там. Джейк и Рейчел оба забрались в лимузин с Марио за рулем. Джейк закрыл перегородку и притянул ее к себе.
"Не хотела бы ты вернуться ко мне?" Спросил он ее, поглаживая пальцем ее обнаженное плечо.
"Я не могу", - сказала она. "Я не совсем... пока к этому не готова. Ты понимаешь, не так ли?"
"Да", - сказал он, целуя то место, которое только что ласкал его палец. "Я понимаю".
Лимузин отъехал, направляясь в Пасадену. Несколько минут они сидели молча.
"Ты ведь не злишься на меня, правда?" Спросила Рейчел. "Я имею в виду, я знаю, что ты привык к женщинам просто... ты знаешь... делаю с тобой все, когда ты захочешь, но..."
"Все в порядке", - сказал он. "Я совсем не сержусь. У тебя есть парень, и это должно было быть платоническое свидание. Мне даже не следовало делать то, что я сделал ".
"Нет", - сказала она, строго качая головой. "Не говори так. Мне понравилось целовать тебя, Джейк. Мне нравится быть с тобой. Завтра первым делом я позвоню Полу и скажу ему, что между нами все кончено ".
"Ты?" Спросил Джейк, не совсем уверенный, что он чувствует по этому поводу.
"Это не имеет никакого отношения к тому, что мы целуемся и... ты знаешь... что-то в этом роде", - сказала она ему. "Даже если ты никогда больше не пригласишь меня на свидание, я все равно сделаю это".
"Почему?" спросил он.
"Пол не для меня", - сказала она. "Он честный, он скучный, и я на самом деле не испытываю к нему никаких романтических чувств. Я встречалась с ним, потому что моя мать думала, что я должна встречаться с будущим врачом. Сегодня вечером мне было весело, и я увидела, какими скучными были свидания, на которые я ходила с Полом, по сравнению с ними. Я поняла, что настраивала себя на жизнь в качестве трофейной жены, точно так же, как моя мама поступала с обоими своими мужьями. Я этого не хочу. Я хочу повеселиться".
"Что ж, я рад, что смог доставить тебе немного удовольствия", - сказал он. "Но ты уверена, что хочешь просто бросить парня? Я имею в виду, ты пил и курил травку. Может быть, ты на самом деле не можешь ясно мыслить ".
"Я не совсем ясно мыслю, но это только сейчас. Это то, что назревало уже некоторое время. Сегодняшний вечер просто заставил меня увидеть, что мои инстинкты были верны. У нас с Полом все кончено, несмотря ни на что ".