"Я работаю над докторской диссертацией по алкоголю", - ответил он. "Эта дрянь действительно хороша с хорошей сигарой".
"Вот это идея", - сказала она. "У тебя есть какая-нибудь?"
"Хочешь выкурить сигару?" спросил он.
"Я светская женщина", - сказала она. "У тебя они есть или что?"
Джейк ухмыльнулся. "Думаю, я только что влюбился в тебя", - сказал он. Он зашел за стойку и открыл установленный там хьюмидор. Он достал две свои лучшие нелегально ввезенные кубинские сигареты. "Не удалиться ли нам в зону для курения?"
"Во что бы то ни стало".
Они вышли во внутренний дворик и сели в баре на открытом воздухе. Джейк приготовил сигары с помощью режущего инструмента, который он держал здесь специально для этой цели, и они закурили. Селия мастерски выкурила его, даже прокомментировав послевкусие.
"Если бы папарацци только могли заснять тебя сейчас", - сказал Джейк. "Сижу на заднем дворе Джейка Кингсли, потягиваю коньяк и закусываю нелегальной сигарой".
Селия только пожала плечами. "Кто знает?" сказала она. "Может быть, это дало бы моей карьере небольшой толчок. Видит бог, мне бы не помешал один после того последнего альбома ".
Джейк кивнул. Четвертый альбом La Differencia — Love Is In The Air — прошел далеко не так хорошо, как первые три. Он стал платиновым, но едва-едва и только за последний месяц. Он также никогда не попадал в первую десятку чарта альбомов, задержавшись на двенадцатой строчке на две недели вскоре после своего релиза, а затем стремительно упав вниз. Аналогичным образом, был выпущен только один хитовый сингл — песня под названием How Much Can I Take? — вместо трех-четырех лучших десяти синглов, выпущенных с первых трех альбомов (хотя, честно говоря, сколько я могу выдержать? поставил себя на первое место на протяжении шести недель подряд, отказывая невоздержаниес песней холодной реальности сверху вниз).
"Что произошло на том альбоме?" Спросил Джейк, хотя уже знал. Он прослушал альбом несколько раз и обнаружил, что он полон шаблонных перефразировок предыдущих альбомов La Diferencia, некоторые из которых были настолько фальшивыми, что приходилось задаваться вопросом, шутки это или нет.
"Чрезмерная формулировка, что еще?" Сказала Селия. "Все треки на Love звучат как дерьмовые имитации или другие наши хиты. Я знал это все время, пока мы репетировали и записывали. Авторы возвращались к the well слишком много раз, и фанаты, которые так любили нашу музыку, стали старше и более искушенными в музыкальном плане. Мы не росли вместе с ними. Они просто продолжали пичкать нас кучей сочных песен о подростковой щенячьей любви, танцах и грусти, пока твой парень в отъезде, и нашим фанатам это надоело ".
"Вау", - с уважением сказал Джейк. "Это жестоко честный самоанализ".
"Превыше всего остального, - процитировала она, - будь верен самому себе. Я просто остаюсь верен себе. Мы подростковая поп-группа, и наши фанаты переросли нас. С другой стороны, вы, ребята, сделали именно то, чего не смогли сделать мы. По мере того, как твои фанаты становились старше и мудрее, твоя музыка становилась более утонченной, более смелой. Твои тексты становились глубже и актуальнее. Даже тексты Мэтта, как бы мне ни было неприятно это признавать. Эта его песня, Can't Chain Me, очень трогательна в каком-то тревожном смысле. Это смогло вызвать у меня эмоциональный отклик, когда я проанализировал текст песни. А ваша песня, I Am Time, просто великолепна, как по тексту, так и по инструментовке. В Любви нет ничего, что могло бы даже приблизиться к этому. Вот почему вы уже стремитесь к тройной платине, а мы барахтаемся на отметке чуть выше платиновой ".
"Ты прав", - сказал Джейк. "Ничто из того, что авторы песен Aristocrat дали тебе для этого альбома, не стоит ломаного гроша, и, честно говоря, звучит так, будто у них совершенно закончились идеи. Хотя так не обязательно должно быть ".
"Что ты имеешь в виду?"
"Ты очень хороший автор песен и сочинитель мелодий, если те несколько фрагментов, которые они позволили тебе записать, о чем-то свидетельствуют".
"Хорошая попытка", - сказала она, надув губы, "но это были всего лишь кости, которые они бросили в меня. Вы заметите, что ни один из них никогда не был выпущен синглом. Ни один из них даже не звучал по радио ".
"Это то, что, по-твоему, делает песню хорошей?" Спросил Джейк. "Независимо от того, крутят ее по радио или нет?"
"Ну... нет", - сказала она.
"Я думаю, Caribobo - одна из самых трогательных и описательных песен, которые я когда-либо слышал. Это заставило меня почувствовать сопереживание солдатам в битве, о которой я даже никогда не слышал. А потом есть Calling You на вашем втором альбоме. Очень искусный анализ потрясений, через которые проходит человек после разрыва с кем-то, кто ему не подходит ".