Выбрать главу

Однако он немного нервничал из-за самой поездки. Он направлялся в Исправительный институт Галлахад Гарденс, чтобы навестить Мэтта, который находился там в заключении уже неделю. Через три дня после возвращения домой из их международного турне Мэтт провел слушание по вынесению приговора перед судьей Уотерсом и официально получил свое наказание за небольшой инцидент в ноябре. Он поступил 15 мая, и, предполагая, что у него не возникнет никаких неприятностей (что было сомнительно, учитывая, что здесь говорили о Мэтте), он получит по одному "дню хорошего времяпрепровождения" за каждый фактический день, который он отсидел, и будет освобожден 29 июня. И хотя GGCI, как это было известно, была частной тюрьмой, которая имела репутацию совершенно отличной от окружной тюрьмы, в которой Мэтт мог бы оказаться, если бы не сделка о признании вины, это все равно была тюрьма. Джейк был в тюрьме три раза в своей жизни — один раз в Тексаркане, один раз в Нью-Йорке и один раз в Цинциннати — и его воспоминания были связаны с оранжевыми костюмами, ужасной едой, решетками на дверях и окнах, охранниками, которым нравилось колотить людей телефонными книгами, и абсолютным отсутствием какой-либо личной жизни. Он знал, что Мэтт, должно быть, был там несчастен, а сам Джейк не горел желанием входить в такую душную обстановку, даже в качестве посетителя.

Он находился на шоссе № 1, недалеко от Ньюпорт-Бич и к западу от Коста-Меса. Эта часть побережья была очень холмистой и пересеченной. Когда шоссе поднялось на вершину одного из холмов, откуда открывался захватывающий вид на Тихий океан, Джейк обнаружил, что едет вдоль вычурной кованой железной ограды, окруженной кустарником. Забор был около десяти футов высотой, и маленькие таблички примерно через каждые пятьдесят футов гласили, что посторонним вход воспрещен, поскольку это частная собственность. Поскольку поворот ко входу в GGCI должен был находиться менее чем в полумиле перед ним, Джейк был вынужден заключить, что он смотрит на ограждение безопасности объекта. Ему показалось странным, что поверх забора не было ни колючей проволоки, ни звена цепи за ней. Если бы кто-то захотел сбежать с объекта, перелезть через забор было бы детской забавой.

Ровно в полумиле от первого места обнаружения забора асфальтированная подъездная дорога отходила на северо-восток от шоссе 1. Простой знак со стрелкой гласил, что это Исправительный институт Галлахад Гарденс и что вам следует повернуть направо, если вы хотите попасть туда. Джейк свернул направо на дорогу, по обе стороны которой росли финиковые пальмы. Другой знак сообщил ему, что впереди находится будка охраны и что все посетители проходят регистрацию и подвергаются обыску. Его нервозность возросла на несколько градусов. Он входил в чертову тюрьму.

Первый сюрприз за день произошел, когда он остановился у будки охраны. Это была простая будка из стекла и стали, внутри которой находились двое мужчин. На них не было формы тюремных охранников, вместо этого они были одеты в костюмы и галстуки. У них не было при себе оружия. Их лица были аккуратно ухожены, а выражения на них были подобострастными, а не вопросительными.

"Доброе утро, сэр", - поприветствовал Джейка один из них, когда он остановился и опустил стекло. "Вы здесь, чтобы навестить одного из наших гостей?"

-Твои гости? - Спросил Джейк.

"Да, сэр", - сказал охранник. "Если вы простите мою дерзость, я действительно узнал вас, сэр. Вы Джейк Кингсли, верно?"

"Э-э... да", - сказал Джейк. "Я."

"Тогда вы были бы здесь, чтобы навестить мистера Тисдейла?"

"Да, это верно", - сказал Джейк.

"Очень хорошо", - сказал охранник, нажав несколько кнопок на экране компьютера. "Я зарегистрировал вас сегодня как посетителя. Вы можете проследовать на парковку для посетителей. Просто следуйте по этой дороге, и перед главным входом будут указатели ".

"Э-э... хорошо", - сказал Джейк.