Brainwash вернулись на сцену и исполнили на бис три песни, причем каждый из вокалистов вставил по одной песне. Ведущий гитарист спел последнюю мелодию вечера, которая, казалось, была посвящена неравенству, с которым женщины сталкиваются в современном обществе. Когда она закончилась, они получили еще одну овацию стоя, еще один громкий вызов на бис, но они придерживались главного правила выступления. Они ушли, а их аудитория хотела большего.
Мейер поднялся на сцену, как только группа покинула ее, и поблагодарил публику за то, что пришли. Он также напомнил им, что участники Brainwash начнут распространяться по всему клубу, как только у них появится возможность остыть и переодеться. Толпа в последний раз крикнула "ура", а затем успокоилась. Значительное число из них направилось к выходу, но большинство предпочло остаться.
"Теперь мы можем идти, Джейк?" Спросила Хелен, довольно сильно выговаривая слова. "Я действительно хочу спать".
Больше похоже на то, что он действительно пьян, подумал Джейк, но промолчал. За время шоу Хелен выпила примерно двенадцать порций виски и шесть банок пива. Она также выкурила более половины сигарет Джейка. "Через несколько минут, милая", - сказал он ей. "Я бы действительно хотел пойти и познакомиться с группой, если ты не возражаешь".
"Ты сделаешь это покороче?" спросила она.
"Как можно короче", - сказал Джейк. "Давай. А вот и этот персонаж Мейер".
"Я просто останусь здесь, если это круто", - сказала она, подавая Синди знак принести еще выпить.
"Поступай как знаешь", - сказал ей Джейк. Он встал и встретил Мейер у двери за кулисы.
Вид, запах и общая атмосфера гримерной группы вызвали еще одну волну приятной ностальгии по Джейку. Так же, как и жилые помещения на Ди Стрит Уэст, здесь было тесно, плохо проветривалось и пахло потом и алкоголем. Мебель была старой и изношенной, освещение плохим. Дверь с обратной стороны была закрыта, но Джейк знал, что она вела в маленькую, тесную ванную комнату с двойной насадкой для душа с жалким напором воды и ржавым унитазом. Сама группа сидела вокруг на мебели, все еще одетая в свои сценические костюмы, и пила пиво из бутылок со льдом, которые были установлены на столе. Их глаза комично расширились, когда они увидели, кого Мейер ведет в их гущу.
"Привет, ребята", - поприветствовал их Мейер. "Отличное шоу сегодня вечером. Вы абсолютно потрясли. И угадайте, что? Сегодня вечером у нас в зале был очень особенный гость ".
"Срань господня", - воскликнул вокалист. Все остальные участники группы по-своему интерпретировали это заявление.
"Я уверен, вы все знаете, что это Джейк Кингсли из Intemperance", - сказал Мейер. "Он здесь, в городе, на ночь и подумал, что зайдет проведать тебя".
Затем Мейер представил каждого участника группы. Вокалистом и ритм-гитаристом был Джим Скэнлон. Его женой, клавишницей и вокалисткой номер один, была Марси Скэнлон. Стефани Зул была немного мужеподобной соло-гитаристкой и певицей номер три (и лесбиянкой, вспомнил Джейк, по крайней мере, по словам Мейер). Басистом был Джереми Уайт. А барабанщиком, который, казалось, испытывал почти религиозный трепет перед присутствием Джейка, был Рик Джексон.
Джейк пожал руки каждому из них, а затем сел на край одного из диванов. Когда ему предложили пиво, он не отказался. "Я должен согласиться с мистером Мейером", - сказал он группе. "Вы, ребята, устроили адское шоу. Вы произвели на меня большое впечатление".
"Спасибо", - пробормотали они все в разных формах.
Было ясно, что все они были несколько напуганы его присутствием. Они были косноязычны и суетливы, две женщины даже покраснели, когда он похвалил их. Но по мере того, как они расправлялись с первым пивом и переходили ко второму, и когда Джейк начал задавать им все больше и больше вопросов о происхождении их песен и эволюции их группы, они начали немного расслабляться.
"Джим - тот, кто убедил нас начать играть музыку вместе", - сказала Стефани, затягиваясь сигаретой и потягивая пиво. "Раньше он был Смелым, ты знаешь".
"Да", - сказал Джейк. "Мистер Мейер сказал мне это".
"Так или иначе, на тот момент он и Марси были вместе уже почти четыре года", - продолжила Стефани.
"Мы познакомились в колледже, - добавила Марси, - когда учились в одних классах и вместе работали над нашими преподавательскими удостоверениями".
"Это было сразу после того, как Aristocrat сказали нам, что они не собираются брать нас на оставшиеся периоды выбора", - сказал Джим. "Я был примерно на самом низком уровне в своей жизни, а потом... ну... Я начал встречаться с Марси и ... все вроде как встало на свои места".