Выбрать главу

Мэтт медленно кивнул, когда они закончили первый просмотр. "Могло быть и лучше", - сказал он. "Но бывало и хуже. Давай сделаем это снова. На этот раз немного больше проекции".

"Верно", - сказал Джейк.

Они повторяли это снова и снова. Постепенно, по мере приближения обеденного перерыва, Джейку все больше и больше нравилась тема песни. И по мере того, как его удовольствие от этого возрастало, эмоциональность его пения становилась все лучше и лучше.

"Теперь мы, блядь, к чему-то приближаемся", - сказал Мэтт, когда они выключили все на обед. "Как только ты начнешь прикладывать усилия, мы продвинемся. Как насчет того, чтобы в следующий раз просто пропустить первую часть и сразу перейти к тому, как ты применяешь себя?"

Джейк не ответил ему. Он просто отложил гитару и направился к холодильнику, чтобы взять пива и запить его сэндвичем.

Как всегда, Мэтт ел отдельно от всех остальных. Он ни с кем не разговаривал, пока не пришло время брать инструменты и возвращаться к работе. А потом все, что ему оставалось сказать, было: "Давай пройдем через это снова. Возможно, мы сможем начать работать над вступлением и концовкой сегодня".

К вечеру пятницы они почти довели до совершенства Великолепие, осталось проработать лишь несколько незначительных деталей — и все под руководством Мэтта. Несмотря на то, что у них был все более плотный график — быстро приближалось 15 сентября, а у них было готово всего пять песен для записи демо—записи, - Джейк заставил их всех взять недельный отпуск из-за того, что у него было кое-что в работе. После нескольких месяцев поисков Джилл наконец нашла ему участок недвижимости недалеко от Крайстчерча, Новая Зеландия, который соответствовал его требованиям и также был выставлен на продажу. Но он ни за что на свете не собирался покупать что-то, не посмотрев сначала на это. Поэтому в пятницу вечером они с Джилл сели в самолет 747 из зала ожидания первого класса Лос-Анджелеса. В 9:35 вечера большой реактивный самолет с ревом взмыл в небо, без пересадок направляясь в Окленд, где им предстояло пересесть на другой рейс в Крайстчерч.

"Я все еще думаю, что это ужасная идея", - сказала ему Джилл, когда стюардессы начали принимать первые заказы на напитки после взлета.

"Я плачу тебе не за то, чтобы тебе нравились мои идеи", - ответил Джейк. "Я плачу тебе за то, чтобы ты воплощал их в жизнь".

"И давать вам советы, когда я думаю, что вы совершаете ошибку", - добавила она. "Вы уже платите за кредиты на два самолета и одно основное место жительства. Теперь вы хотите добавить к этому кредит на покупку земли и кредит на строительство?"

"Хочу", - сказал Джейк. "Ты сказал мне, что я могу это провернуть, не так ли?"

"До тех пор, пока ваш доход остается стабильным", - сказала она. "Однако помните, что вы вот-вот вступите в период неопределенности в отношении вашего дохода".

"Что самое худшее, что может случиться?" Спросил Джейк. "Недвижимость есть недвижимость, не так ли? Если мой доход снизится и я больше не смогу позволить себе выплаты, я могу просто продать недвижимость, не так ли?"

"Ну... да", - призналась Джилл. "Но нет никакой гарантии, что вы получите справедливую рыночную стоимость, если вам придется разгружать его в спешке".

"Ни в чем нет гарантии, Джилл", - сказал ей Джейк. "Я усвоил это, как ничто другое".

Им принесли первые заказы на напитки. Джейк заказал двойной ром с кока-колой, Джилл - бокал белого вина. К тому времени, как они закончили и заказали еще один заход, самолет выровнялся на крейсерской высоте. Они приготовились к долгому ночному полету.

"Полин сказала мне, что звукозаписывающая компания и группа не слишком довольны тем, что ты сейчас летаешь по всему миру", - сказала Джилл.

"Нет, сейчас никто по-настоящему мной не доволен", - согласился Джейк. "Я понимаю, к чему они клонят".

"А ты?"

"О да", - сказал он. "Мы только начинаем достигать некоего равновесия в нашем производстве, и я вынуждаю нас взять недельный отпуск".

"Насколько плохи отношения между тобой и остальными участниками группы?"

"Хуже, чем они когда-либо были", - признал он. "Мэтт все еще зол из-за того, что мы выгнали Даррена, и работает изо всех сил, чтобы сделать жизнь каждого несчастной. У нас возникли творческие проблемы, потому что все превратилось в борьбу за власть ".

"Ты думаешь, он переживет это?"

Джейк сделал большой глоток рома с колой. "Я не знаю", - наконец сказал он. "Иногда я боюсь, что это будет последний невоздержанность альбом".