“Это было бы правильным предположением”, - подтвердила она.
Джейк многозначительно кивнул. Что касается добрачных соглашений, то это было хорошее. Он не мог представить, что у него хватит наглости на самом деле попросить женщину подписать что-то подобное. Как бы ты вообще заговорил об этом? Когда бы ты заговорил об этом? Сразу после того, как сделал предложение? И что за женщина вообще стала бы подписывать что-то подобное?
“Ну, в любом случае, - сказал Джейк, - я рад, что мы смогли договориться с ним. Использование этой студии звукозаписи придаст нашей музыке блеск. И самое главное, мы можем собрать все это воедино в разумных пределах конфиденциальности ”.
“Мы, безусловно, заплатим за это высокую цену”, - сказала она. “Я полагаю, вы произвели расчеты? Пятьсот долларов в час, умноженные на двести часов работы, составляют сто тысяч, выплачиваемых авансом. Это не такая уж ничтожная сумма ”.
“О, это будет нечто большее”, - сказал Джейк. “Ни за что на свете мы не сможем записать и сведать два альбома всего за двести часов времени. Черт возьми, мы потратили почти триста часов на Линии на Карте в одиночку, и это было тогда, когда мы в какой-то степени царили как Ботаники. Нам придется выпустить его облигации на этих альбомах”.
Полин пристально посмотрела на него. “О каком количестве времени мы говорим?” спросила она.
Джейк на мгновение задумался. “Ну, оцифровка студии несколько сократит время микширования, как только мы запишем основные треки, так что, возможно, в итоге все будет не так уж плохо, но... что ж... Я не думаю, что двести часов на альбом - это необоснованная оценка ”.
“Итак... по меньшей мере двести тысяч только для того, чтобы заполучить мастерса в свои руки”, - сказала она. “И тогда нам придется вечно выплачивать Obie трехпроцентные авторские отчисления со всех продаж”.
“Таков уговор”, - сказал Джейк. “Ты сам это записал, помнишь?”
“Я помню”, - вздохнула она. “И все могло быть еще хуже ... если бы не Грег”.
Джейк усмехнулся. “Да”, - сказал он. “Я думаю, мы, возможно, немного недооценили его?”
“Мы сделали”, - признала она. “Я была зла на него, когда он так взвесил ситуацию. Я хотела надрать ему задницу прямо тогда и там, но ... он был прав. Он знал, где и как ударить по Оби, чтобы мы могли повернуть ситуацию в свою пользу — настолько, насколько это вообще возможно было сделать в нашу пользу ”.
“Вероятно, нам следовало догадаться, что он будет проницательным оператором”, - сказал Джейк. “В конце концов, он провел последние пятнадцать лет, ведя переговоры о контрактах на съемки фильмов. Я думаю, ты не сможешь стоить пятьдесят миллионов, если будешь плохо заключать сделки.
“Полагаю, что нет”, - согласилась она. “Я просто хотела бы, чтобы он не был таким напыщенным. Иногда он сводит меня с ума своим снобизмом. И когда он начинает рассказывать мне, как управлять тобой и Селией... это приводит в бешенство. Он ничего не знает об управлении музыкантами, о продюсировании музыки. Вот почему нам пришлось выгнать его из чертовой студии, помнишь?”
“Я помню”, - сказал Джейк. Это было неловкое время в их отношениях.
“Вчера он совершил хороший поступок, Джейк, но он также совершил и плохой поступок. Я не могу допустить, чтобы он думал, что может подорвать меня, когда дело доходит до управленческих решений. Я отвечаю за повседневную работу KVA Records. Только один человек может быть ответственным. Это нужно разъяснить ему ”.
“ Я снова поговорю с Си о повседневных делах, ” сказал Джейк, “ но... Он глубоко вздохнул.
“Но что?” Спросила Полин.
“Я когда-нибудь рассказывал тебе историю о том, как мы впервые зарегистрировались у Шейвера, нашего так называемого менеджера до тебя?”
“Парень, который трахнул тебя, как бангкокскую шлюху”, - сказала она. “Нет, ты никогда не рассказывал мне эту историю”.
“Да, ” сказал Джейк со вздохом, “ это были не самые продуктивные деловые отношения, которые мы когда-либо налаживали, это точно, но когда мы впервые встретились с ним, он попытался облапошить нас еще хуже, чем то, чем мы закончили. Он пытался выжать из нас тридцать процентов, утверждая, что это его стандартная ставка за подписание контракта с неизвестной группой ”.
“Тридцать процентов?” Переспросила Полин. “Это возмутительно. Двадцать - отраслевой стандарт для новых групп. Успешные устоявшиеся действия на самом деле могут сойти с рук за десять-пятнадцать ”.
“И мы знали это в то время”, - сказал Джейк. “Тем не менее, мы отчаянно хотели подписать контракт, и он без обиняков сказал нам, что это тридцать процентов, иначе он отправится на автостраду. Видите ли, тогда он увидел наш потенциал, и ему очень сильно захотелось использовать нас ради каждого цента, который он мог из нас выжать. Он обманул нас. Мэтт— который в то время был нашим лидером, хотел уступить ему. Он не хотел рисковать потерей нашей связи с контрактом на запись ”.