“Есть”, - сказала она. “Я разогрею несколько штук для тебя, а затем приготовлю немного свежего шпината к ним”.
“Это было бы потрясающе, Эльза. Спасибо.”
Она направилась на кухню, а он поднялся наверх, в свою спальню. Он открыл дверь и увидел Лору, сидящую на краю кровати. Ее глаза были опухшими, как будто она плакала. Ее лицо, однако, просияло, когда она увидела его.
“Джейк!” - воскликнула она, вскакивая на ноги и бросаясь к нему. “О Боже, я так рада, что это ты!”
Он взял ее на руки и крепко обнял. Она так же крепко обняла в ответ. “Ты ожидала кого-то другого?” спросил он.
“Я услышала звонок в дверь несколько минут назад”, - сказала она, все еще прижимаясь к нему, говоря ему в шею. “Я подумала, что это может быть ... ты знаешь... полиция”.
“Стинг и мальчики?” Спросил Джейк. “Почему они должны быть здесь?”
Она разорвала объятия и посмотрела ему в лицо. “Что?” - спросила она в замешательстве.
Он слегка усмехнулся. “Извини”, - сказал он. “Плохая шутка. Почему ты думаешь, что здесь были копы?”
Она слегка покачала головой. “Ну... Я подумала, может быть, они придут сказать, что ты был ... в тюрьме или что-то в этом роде”.
“Не-а”, - усмехнулся он. “Это просто я позвонил в тот звонок. Я тупица и забыл захватить ключи из Орегона, поэтому мне пришлось попросить Эльзу впустить меня. Что ты думаешь об Эльзе?”
“Эм... Она мне нравится”, - сказала Лора. “С ней легко разговаривать и она очень милая, но... но ... что случилось? Ты говорил с Дейвом?”
“Я говорил с ним”, - сказал Джейк.
“Ичто?”
“И тебе больше не нужно беспокоиться о докторе Дейве. Он больше не побеспокоит тебя, меня или кого-либо из наших знакомых”.
“Он этого не сделает?”
- Он не станет, - заверил ее Джейк.
“Хорошо ... что ты ему сказала? Откуда ты можешь знать, что он не собирается меня беспокоить?”
“Я изложил ему несколько простых фактов, и он согласился с моей оценкой ситуации”.
“Что это значит?” - спросила она.
“Это значит, что я сказал ему, что, если он еще раз приблизится к тебе на расстояние двухсот ярдов, даже случайно, я найду его и надеру ему задницу. И если бы он когда-нибудь связался с тобой, заговорил с тобой или, что хуже всего, прикоснулся к тебе, я бы отправил его в больницу ”.
Она смотрела ему в глаза, когда он говорил это. “Ты сказал ему это?”
“Конечно, это был пересказ. На самом деле разговор был немного длиннее, но да, я сказал ему это и заставил его поверить моим словам ”.
“Как ты это сделал?”
“Это было легко”, - сказал он. “Мои слова были правдой. Правда очень хорошо передается в ситуациях, подобных этой, и это отличный мотиватор”.
Она слегка вздрогнула. “Ты действительно сделал бы это ... ради меня?”
“Да”, - сказал он. “Я бы действительно сделал это для тебя. Я не морочил голову доброму доктору. Моя угроза вкупе с дополнительной информацией о том, что его жена узнает все о его маленькой интрижке с тобой, если в это дело начнут вмешиваться копы, сделала свое дело. Он заверил меня, что будет держаться от тебя подальше. И я верю ему”.
Она слегка облизнула губу. “Вау”, - прошептала она.
“Тебя это устраивает, Лора?” мягко спросил он. “Я имею в виду, если ты хочешь пойти в полицию и попытаться выдвинуть против него обвинения в том, что он сделал, я буду рядом с тобой”.
Она яростно замотала головой. “Никаких полицейских!” - твердо сказала она. “Может быть, я наивна, но я знаю, как бы поступили с чем-то подобным. Они выставили бы меня какой-нибудь распутной маленькой шлюхой, которая пыталась провернуть какую-нибудь аферу. Ни за что. Я не пойду по этому пути. Вот почему я не позвонил им в первую очередь”.
“Это отчасти и мой взгляд на ситуацию”, - сказал он. “Однако решение принимать вам”.
“Никаких полицейских”, - повторила она. “Я просто ... просто поражена, что ты сделал то, что сделал. Я имею в виду, это безумие, Джейк. Это произошло всего шесть часов назад, и вот ты здесь, говоришь мне, что справился с этим. И я тебе верю!” Еще одно покачивание головой. “Вау. Просто вау. Никто никогда раньше не делал для меня ничего подобного. Я имею в виду, никто никогда раньше не пытался изнасиловать меня, очевидно, но я думала, что мне просто придется смириться с этим и жить с этим — еще один пример испорченного мира, в котором мы живем. Ты действительно пошел и поговорил с ним, Джейк!”
“Я действительно пошел и поговорил с ним”, - сказал он. “Проблема была решена”.
Она снова обняла его и притянула ближе. Он держал ее, чувствуя ее тепло, ее мягкость, прижатую к нему.