“У меня нет комментариев по поводу всего этого”, - сказала Лаура репортеру.
“Вы должны, по крайней мере, подтвердить или опровергнуть обвинение”, - настаивал Стокленд.
“Мне ни хрена не нужно делать”, - сказала Лора, одалживая джейк-изм. Казалось, это соответствовало случаю. “А теперь, если ты меня извинишь, мне нужно домой”.
“Ты совершаешь ошибку, Лора”, - предупредил Стокленд. “Без вашего вклада в историю нам просто придется довольствоваться тем, что у нас есть”.
Лора пожала плечами. “Без комментариев”, - повторила она, отпирая дверцу машины и открывая заднее сиденье, чтобы положить внутрь чехлы для рожков.
“Тогда ладно”, - сказал репортер со вздохом сожаления. “Могу я хотя бы дать тебе свою визитку на случай, если ты передумаешь?”
“Мне не нужна ваша карточка”, - ответила она. “А теперь приятного вечера”.
С этими словами она забралась на переднее сиденье и закрыла за собой дверцу. Она завела маленький четырехцилиндровый двигатель и быстро выехала со стоянки, даже не потрудившись сначала пристегнуть ремень безопасности. Репортер смотрела ей вслед, разочарованно качая головой.
“Этот гребаный придурок”, - сказал Джейк, когда услышал историю от нее двадцать восемь минут спустя.
“Кто? Дэйв?” - спросил я. - Спросила Лора с несчастным лицом, на ее губе начали появляться маленькие ранки, потому что она так много ее жевала.
“Да”, - сказал Джейк. “Он должен был просто все отрицать, отрицать какие-либо отношения с вами, кроме стандартных отношений между стоматологом и пациентом, и сказать что-нибудь о том, что у его коллег было очень живое воображение. Теперь он действительно признал, что между вами двумя есть связь. И он не сказал правды об этом. Это худшее, что он мог сделать для вас обоих ”.
“Как же так?” - спросила она.
“Теперь у них есть признание одного из директоров школы, что между вами двумя что-то происходило”, - объяснил он. “Это имеет большой вес, даже если это чушь собачья. Это придаст глубины недоказуемым обвинениям, выдвинутым этой сукой секретаршей и теми другими людьми. Конечно, никто не поверит словам доктора Дейва, но теперь они будут гораздо более склонны верить обвинениям ”.
“Но эти обвинения справедливы”, - сказала Лаура.
“Однако читатели этой газетенки этого не знают”, - сказал Джейк. “Если Дэйв и вы оба полностью отрицали обвинение, это оставляет место для сомнений в истории. В конце концов, нет ни ваших совместных фотографий, ни квитанций из мотеля, ни каких-либо реальных доказательств, кроме слов нескольких человек о том, что это когда-либо происходило. Но теперь, когда он признал свою причастность, он развеял эти сомнения, как перед общественностью, так и перед своей женой ”.
“Что же тогда мне остается?” - спросила она. “Есть ли какой-нибудь способ помешать им напечатать эту историю?”
“Нет, этот корабль уже давно отплыл”, - ответил Джейк. “Но ты все еще можешь поддерживать толику правдоподобного отрицания”.
“Какимобразом?”
“Тебе нужно подать заявление этой цыпочке-репортеру, в котором говорится, что ты абсолютно все отрицаешь. Между вами и доктором Дейвом нет, не было и никогда не будет романтических отношений, и вы не уверены, откуда и как появились все эти дикие обвинения. Раньше он был твоим дантистом, и это все”.
“Но это ложь!” Запротестовала Лаура.
“Так им сказал доктор Дейв”, - напомнил он ей. “Это лучший способ противостоять этой неприятной ситуации любым значимым способом. Ты должна довериться мне в этом, Лора. Я имею дело с этими ублюдками уже более десяти лет ”.
Она вздохнула, качая головой. “Я не люблю лгать, Джейк, но... если это лучший способ справиться с этим ... хорошо”.
“Хорошее решение”, - сказал он ей. “И мне жаль, что все это дерьмо льется на тебя дождем. Я чувствую себя ужасно из-за этого ”.
“Это не твоя вина”, - сказала она. “По крайней мере, не совсем. Итак, как нам это сделать? Мне просто позвонить ей и рассказать свою версию? Я не брал у нее ее визитную карточку, так что я даже не знаю ее ...”
Джейк покачала головой. “Ты вообще с ней не разговариваешь”, - сказал он. “Правило номер один все еще применимо к этим подонкам. Никогда ничего не говорите им напрямую. Если вам действительно нужно на что—то ответить — как в данном случае, - вы говорите с ними, попросив вашего представителя выступить с заявлением ”.