Уцуми вернулся в Саппоро уже после шести. Попал в пробку, поэтому обратный путь занял почти в два раза больше времени. Оставил машину на парковке у дома, зашел в круглосуточный магазинчик, купил тофу с соевым соусом и, еле волоча ноги, добрался до квартиры. Ему как можно быстрее требовался отдых. Не включая свет, он повалился на татами, и тут же раздался телефонный звонок.
— Алло, господин Уцуми? — спросил незнакомый мужской голос.
— Да, а кто говорит?
— Это говорит Мориваки из Токио. Большое спасибо за предложенную помощь. Мы вам очень признательны.
Звонил Митихиро Мориваки. По манере говорить было понятно, что человеку этому не раз приходилось благодарить окружающих. Уцуми взял со стола пластиковую бутылку, открутил одной рукой крышку и выпил воды. Вода была теплой.
— Не за что, я… — собрался было объяснить Уцуми, но Мориваки перебил его.
— Мне жена рассказала. Извините, что она отказалась от вашего предложения. Я ее уже за это отругал. Мне бы очень хотелось, чтобы вы нам помогли.
— Но я совсем не уверен, что действительно смогу помочь.
— Ну что вы, что вы. Одно уже ваше желание помочь очень важно для нас. Завтра жена приезжает на Хоккайдо. Она сразу заводится, когда речь заходит о дочке, и может быть грубой, но вы уж, пожалуйста, не обижайтесь.
— То есть вы сами не возражаете против моего участия?
— Нет, конечно. Ну что человек может сделать в одиночку? Кроме того, я, признаться, был по-хорошему изумлен, когда узнал, что вы собираетесь заняться этим безвозмездно. Честно говоря, с деньгами у нас туго.
«Муженек-то, похоже, реалист». Уцуми про себя рассмеялся.
— И вот еще что. Насчет звонка из Отару. Мне он не внушает доверия, а вы, только честно, что думаете по этому поводу?
— А вам не звонил Асанума-сан из управления в Эниве?
— Вроде бы жена разговаривала с ним по телефону, но мне ничего не сказала, — с недоумением в голосе произнес Митихиро.
— Вот как. Знаете, похоже, та женщина обозналась.
— Так я и знал. Этого я и боялся. Мы и раньше получали ложную информацию. В этот раз сказали, что девочка очень похожа на жену, вот она и продолжает надеяться.
— Думаю, что смысла туда ехать никакого нет.
Вот, значит, как, — похоже, задумался Митихиро. — Жена настаивает, что обязательно должна съездить в Отару. Не мог бы я вас попросить поехать вместе с ней?
— Хорошо. Раз уж она настаивает.
Тогда позвольте мне все транспортные расходы взять на себя. Извините, но это все, что мы можем себе позволить.
— Понятно. Да, кстати, а где остановится ваша супруга? — как бы между прочим поинтересовался Уцуми.
Митихиро без всякого колебания дал ему адрес бизнес-отеля неподалеку от станции «Саппоро». «Сэкономил мне время, теперь не надо ее выслеживать», — подумал Уцуми.
— Ну, до свидания. — Митихиро, похоже, готов был повесить трубку.
— Мориваки-сан! Подождите, пожалуйста, — поспешно остановил его Уцуми.
— Я слушаю.
— Говорят, Касуми-сан родилась на Хоккайдо. Это правда? — решительно спросил Уцуми.
На том конце провода молчали. Наконец Митихиро как-то неуверенно произнес:
— Да. А что?
— Я об этом узнал от Асанумы-сан. Говорят, она ушла из дома и не поддерживает связь с родителями.
— Это так.
— А вам никогда не приходило в голову, что может быть какая-то связь между тем, что произошло, и ее семьей?
— Что вы имеете в виду? — недоуменно спросил Митихиро.
— Это так, просто соображение. Например, родители Касуми захотели посмотреть на внучку и забрали ее к себе.
— Это невозможно, — отрезал Митихиро.
— Почему?
— Ее родители не знали, что она вышла замуж. Более того, они даже, похоже, были не в курсе, что она в Токио.
— А вы сами чем это объясняете?
— А что я могу с этим поделать? — запальчиво произнес Митихиро. — Если Касуми говорит, что не хочет с ними общаться, тут я бессилен. Зарегистрирована она в Токио, так что если задаться целью найти ее, ничего невозможного в этом нет. И раз никто этого не сделал, значит, никого она не интересует.