- Все равно я ничего не понимаю, - зло сказал Арви. - Какой код? Какой энкаунтер? Чья эта реклама, и при чем тут Захария? Кто-нибудь объяснит мне в конце концов, что происходит?
- Ваш дядя был председателем европейского клуба энкаунтменов, - сказала Мерс, словно объясняла нечто необычайно тривиальное.
- А какое это имеет отношение к наследству?
- Самое прямое.
Арвидас покосился на смуглое ушко юристки.
- Понимаете, Арви, ваш дядя не оставил основную часть своих капиталов кому-то конкретно. - Мерседес подняла меховой воротничок короткой кожаной куртки, очень похожей на натуральную. - Наследство оформлено, так сказать, на предъявителя...
- На предъявителя? - переспросил Арви. - Что это означает?
- Это означает здоровую спортивную конкуренцию. В вашем мире что, совсем не играют в каунтер?
Арвидас помотал головой:
- Нет. Объясните, наконец, в чем суть.
Мерседес сделала рукой неопределенное движение:
- Суть в игре, в интеллектуальной охоте, в соревновании. Кто-то прячет, кто-то - ищет. Хозяин игры оставляет на маршруте заковыристые ребусы-загадки. Разгадываешь ребус, узнаешь путь к следующей подсказке, потом к следующей, и так до конечного пункта. Самый быстрый и догадливый из игроков получает приз. У нас это очень популярное, очень мобильное развлечение. Бывает, играют на деньги, бывает - на машины, бывает, играют тихо, бывает - со стрельбой и таранами...
- И что же мой дядя?
- Ваш дядя, - сказала Мерседес, - оставил тридцати пяти родственникам по тридцать пять тысяч ньюбов и по именному инси с поисковой программой. Каждый из вас получил шанс найти и зарегистрировать на свое имя остальные тридцать два миллиарда. Как говорится, пусть победит сильнейший.
- Стойте, - мрачно проговорил Арвидас, который уже чувствовал себя обманутым, - но дядя умер почти три года назад. Выходит, три дюжины моих троюродных родичей уже три года как выкапывают пиастры?
Брови Мерс на мгновение удивленно приподнялись.
- Нет-нет, - поспешно заверила она, видимо, сообразив о чем речь. - Деньги пока никем не найдены.
"Черти что", - сердито подумал Арви.
- И теперь настала моя очередь?
- Вроде того. - Мерс пожала плечами. - Первый год вообще искали все кому не лень.
Теперь на лоб полезли брови Арвидаса:
- Выходит, степень родства тут роли не играет? (Мерседес серьезно помотала головой). И наследство может получить вообще посторонний человек?
- Ну, да. - Гладкая шапочка-шлем из искусственной кожи качнулась. - Награда достается победителю. Эксцентрично, но вполне законно. Ваш дядя был настоящим мастером энкаунтера и большим любителем загадок...
- Антре, - пробормотал Арви.
- Сейчас ажиотаж уже спал, - продолжала Мерседес, - а раньше за вашим роллсом уже тащилась бы колонна страждущих.
Арвидас с некоторой опаской вытащил из кармана драгоценный инсишник.
- Он кодирован, конечно, по Мазурскому, - сказал он рассматривая приборчик, - чтобы нельзя было взломать...
Мерс кивнула, и у Арви появилось ощущение, что он сказал глупость.
- У нас пять минут, - сказал подошедший сзади Нэш. - Потом придется платить.
- Заплатим, - пробурчал Арви. - Нэш, а вы играли в этот каунтер?
- В той или иной мере, - неопределенно сказал Нэш, разглядывая плакат. - А что? Сомневаетесь в своих силах?
Арви мрачно промолчал.
- И напрасно, - сказал Нэш. - По мне так грех не попробовать...
Арвидас взорвался:
- Да я даже не понимаю, в чем смысл этой подсказки! - Он ткнул длинным пальцем в кристогласс. - Какое солнце? Какие тройки?
- Подумаешь... - проговорил сзади голос Турбо. - Великая загадка...
Арви оглянулся. Мальчишка стоял, руки в брюки, возле дверей припаркованного роллса.
- Солнце, всходящее в середине - это гигвэй Центр-Восток. Тридцатка - кольцетрасса С30. Считать взад потому, что ехать нужно против часовой стрелки, в сторону западно-русской драйв-зоны. Самый высокий круг - это кольцевой сплит R15, у него есть шестнадцатый ярус. А дальше имеется в виду третья остановка для публичных экспрессов на третьем горизонте. Что тут непонятного?
- Тише ты, - сказал Нэш, оглядываясь на припаркованную с краю площадки черную юмако, и добавил, как бы между прочим. - До тридцатой кольцетрассы гигвэя Центр-Восток недалеко, часов за двенадцать доедем. Не судите с разгона, сэр, выспитесь в дороге, нервы утрясете, развеетесь. А за такие деньги и поиграть не грех.
- По EU Центр-Восток ходит один из офисов нашей конторы, - задумчиво сказала Мерс.
- Цент-восток, так центр-восток,- проговорил Арвидас ворчливо. - С чего вы решили, будто я отказываюсь?