В глазах спецагента вспыхнули яростные огоньки.
– Слушай меня внимательно, Пабло. – он резко подался вперёд. Инквизитор даже не шелохнулся. Если безопасник рассчитывал застать его врасплох, то просчитался. – Мы здесь не в игры играем, если ты этого ещё не понял. Ты больше полугода находился на территории враждебного государства. В твоих показаниях много белых пятен. И ты не выйдешь отсюда до тех пор, пока они не будут заполнены! Тебе ясно?
– Должен вам напомнить… – начал сидящий слева столичный обер-инквизитор, но Пабло взмахом руки заставил его замолчать. Спасибо конечно за поддержку, однако тут он вполне в состоянии дать самостоятельный ответ.
– Вы забываетесь, дон Хуан. – Пабло постарался придать голосу максимальную мерзлоту. – Я, инквизитор первого ранга и особополномочный представитель Конгрегации. А Конгрегация, смею вам напомнить, держит ответ только перед Папой. Поэтому, – теперь уже Пабло сам подался вперёд. – факт моего присутствия здесь, лишь жест доброй воли, а не обязанность. Я могу прямо сейчас встать и уйти, а вы задавайте свои вопросы дальше в пустоту. Как вам такой расклад, агент Кортес?
Лицо безопасника потемнело. Сжав кулаки, он уже начал подниматься с места, в явном намерении перейти к физическому воздействию, но сидящая рядом генеральный секретарь Управления, положила руку на его плечо. Наклонившись, женщина зашептала в ухо агента. О чём они говорили несложно было догадаться. Кардинал Санчес Саес, неспроста оставил секретаря на допросе. Хороший и умный ход, учитывая все нюансы. Вот и наступил тот момент, когда понадобилась её помощь.
Тихое перешептывание между генсеком Управления и спецагентом длились полминуты. Потом Хуан Кортес раздражённо откинулся на спинку стула, сложил руки на груди и уставился ненавидящим взглядом на инквизитора. Пабло нахмурился. Откуда такая неприязнь? Да, в Конгрегации недолюбливали имперских безопасников, а те в свою очередь не питали тёплых чувств к представителям Конгрегации. Но речь скорее шла о соперничестве, а никак не о ненависти. Может он где-то лично перешёл дорогу Хуану Кортесу? Если и да, то этого не помнил.
– Дон Пабло, я продолжу разговор, если вы не возражаете. – слово взяла Карина Мур. Пабло не возражал. Чем раньше покончат с формальностями, тем лучше. А ничем иным чем формальностью, беседу с безопасниками он не считал.
– Хорошо. Тогда вернёмся к последнему вопросу, который задал спецагент Кортес. Применялись ли к вам пытки физического, психологического, или какого-либо иного характера?
На этот раз Пабло решил ответить без ёрничества.
– Применялись. И не раз.
– И физические, и психологические, и…
– Все виды пыток. Меня били током, топили, морили голодом, жгли огнём, и так далее по списку.
– Вот как… – генеральный секретарь Управления сделала какие-то пометки в лежащем перед ней планшете. – Чего они добивались? Что хотели? Какую цель преследовали?
– Узнать конфиденциальную информацию, само собой.
– Узнали?
Пабло позволил себе улыбнуться. Интересно, как генсек Управления себе представляет: он скажет «да»?
– Я молчал.
– Даже под пытками? – Карина Мур ему не поверила. Или сделала вид, что не поверила.
– Нас ещё в Академии учили терпеть боль. Пытки для инквизиторов не проблема.
– Хм… – Карина Мур перевела взгляд с Пабло на планшет, а потом обратно. – Им нужна был только информация? Может имелись ещё какие требования?
– Конечно. Они хотели чтобы я отрёкся от Христа, признал Мухаммада пророком и принял ислам.
– И как?
– Вы серьёзно? – Пабло даже не успел отреагировать. Вопрос поступил от обер-инквизитора.
– Я…
– Вы смеете обвинять инквизитора в отступничестве?
– Я не обвиняю, я…
– Никогда, ни один инквизитор не отрёкся от Христа. И даже подобные предположения, не могут…
– Всё нормально, Карлос. – Пабло слегка тронул главу столичного инквизитория за плечо. – Всё в порядке. Она делает свою работу. Думаю, это стандартный протокольный вопрос. Я прав?
– Именно. – кивком подтвердила секретарь ISS.
– Хорошо. Я отвечу. Нет, я не отрёкся от Христа. Нет, я не признал их лжепророка истинным посланником Бога. Нет, я не принял их лжерелигию.
Карина Мур одарила инквизитора тёплой улыбкой и уже открыла рот для нового вопроса, но её остановил неизменно мрачный Хуан Кортес:
– Глянь. – он пододвинул к ней свой планшет.
Пабло внимательно наблюдал за реакцией генерального секретаря ISS. Несколько секунд её глаза бегали, изучая новую информацию, потом женщина в растерянности обернулась к коллеге.