Часть "дела" прочесть невозможно совсем. Время стерло текст. Может быть, условия хранения или перманентная эвакуация архивов НКВД? Как бы то ни было, незначительные документы, какие-нибудь типа квитанций, могли выпасть из поля зрения.
На многих документах - справках из адресных столов, от домуправа, ордерах на арест, на обыск, а также на бумагах, изъятых у Гумилева при аресте, т. е. на письмах, квитанциях, записках, - отсутствуют либо даты, либо подписи (или они неразборчивы), либо фамилии, либо имена. Это при коротком знакомстве с документами пока невосполнимо.
Орфография и синтаксис даны так, как они есть в подлиннике.
Представляем "дело" в том виде, в котором оно расшифровано после последнего просмотра. Но перед этим - два отступления.
Мы благодарны всем, кто помогал нам, даже тем, кто стоял на пути к "делу".
Все же мы остаемся при своем мнении, что Гумилева надо простить. Именно простить. За то, что, вступив под своды ВЧК, он о ш и б с я, поверив, что находится в органе, где закон, пусть и закон революции, - есть вершина справедливости...
(Коричневая картонная обложка, глянцевая,
штамп. - В. Л.) "Дело взято на тематический учет"
Министерство государственной безопасности СССР
Центральный архив
Общий следственный фонд
Дело по обвинению Гумилева Николая Степановича
Н-1381
Арх. No (неразборчиво. - В. Л.)
Кол. Томов 382 том 177
(Обложка дела, голубой картон. - В. Л.)
Н-1381
В. Ч. К.
Дело No 214244
"Петроградская боевая организация"
Соучастники
(Гумилев Н. С. - 104 стр.) (Так! - В. Л.)
том 177
Арх. No в 382 томах
(Лист No 1 отсутствует. - В. Л.)
ЛИСТ No 2
(На маленьком листке. - В. Л. )
Справка. В этом томе первый лист - фотокарточка, которая из дела изъята и находится в альбоме 25.II.1935 г.
(Без подписи - В. Л.)
ЛИСТ No 3
(Рука Н. Гумилева. - В. Л.).
Фамилия Гумилев
Имя и отчество Николай Степанович
звание дворянин
время рождения 1886
ближ. родственники жена, дочь
национальность русский
подданство русское
документы о личности трудовая книжка
жительство Петроград
был ли за границей да
место службы Всемирная литература
род занятий член коллегии
принадлежность к партии нет
привлекался ли ранее нет
арестован 3.8
по ордеру 1071
по инициативе Ка... (неразборчиво. - В. Л.)65
ЛИСТ No 4
(На маленьком бланке. - В. Л.)
Засада (рукою, чернилами. - В. Л. )
Произвести обыск и арест
Гумилев Николай Степанович, проживающ. по Преображенской ул., д 5/7, кв. 2
по делу No 2534 3 авг. 1921
ЛИСТ No 5
Петроградская Чрезвычайная комиссия
секретно-оперативный отдел
талон ордера 1071
(Незаполненный бланк с подписью и печатью. - В. Л.)
ЛИСТ No 6
К делу 253466
Петроградская Чрезвычайная комиссия
секретно-оперативный отдел
на двое суток
Ордер 1071
3 авг. 1921
Выдан сотруднику Мотивилову (? В. Л.)
Производство обыска и ареста
Гумилева Николая Степановича
и по усмотрению в пред... (неразборчиво. - В. Л.)
Петрограда
по адресу Преображенская 5/7 кв. 2
Все должностные лица и граждане
обязаны оказывать указанным сотрудникам
полное содействие
Председатель комиссии (подписи нет. - В. Л.)
(печать)
Зав. секр. опер. отделом (подписи нет. - В. Л.)
2 экз. протокола
Протокол
На основании ордера Чрезвычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией и спекуляцией при Союзе Комун. Северной области, за No 1071 от 3.8.1921 произведен обыск д No 14, кв. 34, по ул. Морской.
Согласно данным указаниям, задержаны: гражданин Гумилев Николай Сергеевич (! - В. Л.). Взято для доставления в Чрезвычайную Комиссию следующее (подробная опись).
Переписка, другого ничего не обнаружено.
Оставлена засада до выяснения.
Заявления на неправильности, допущенные при производстве обыска нет.
Расписался Н. Гумилев
(рука Н. Гумилева. - В. Л.)
Добавления
Все заявления и претензии должны быть занесены в протокол. После подписания протокола никакие заявления не принимаются. Комиссия отвечает только за то, о чем упомянуто в протоколе.
Обыск производил сотрудник для поручений
Мои.......... (неразборчиво. - В. Л.)
Все указанное в протоколе удостоверяем
Представители домового комитета И. Гусев
дворник (подписи нет. - В. Л.)
Кроме того подписали (подписей нет. - В. Л.)
Примечание. Один экземпляр протокола должен быть оставлен под расписку представителей Домового комитета
ЛИСТ No 7
Петроградская Чрезвычайная комиссия
секретно-оперативный отдел
талон ордера 1096
(Незаполненный бланк с подписью и печатью! - В. Л.)
ЛИСТ No 8
Ордер на обыск от 5.8.21
(Чистый бланк. - В. Л.)
ЛИСТ No 9
Цена 3 коп. 1917
Справка адресного стола
Гумелев Александр Васильевич (так! - В. Л.)
урожд. Арханг. губернии, Шелкур. уезда
Усть... (неразборчиво. - В. Л.) волости 23 лет, православный.
По сведениям адресного стола на жительстве в Петрограде значится в доме под No 39/24, кварт. No 134,
Рождественской улице
4.8.21
ЛИСТ No 10
Цена 3 коп. 1917
Справка адресного стола
Гумилев Дмитрий Степанович67
Гражданин РСФСР 34 года православный
д. 20/65 кв. 15
Ивановская ул. Московской части участка
4.8.21
ЛИСТ No 11
(На маленьком бланке. - В. Л.)
Петроградская чрезвычайная комиссия
секретно-оперативный отдел
ордер 1096
5 авг 21
сотр. Богранову и Сомедову (фамилии написаны иным почерком, чем все остальное. - В. Л.)
Произв. обыск у гр-на
по адресу Преобра. д. 5/7 кв. 2
(Печать, подпись. - В. Л.)
ЛИСТ No 12
(Серая бумага, без шапки учреждения. - В. Л.)
Произвести обыск у гр. Гумилева Н. С.
Преображенская 5/7 (чернила. - В. Л.)
по делу 2531
5.8.21 (красный карандаш. - В. Л.)
Зав. отделом (роспись, похоже Серов. - В. Л.)
Следователь (роспись, похоже Гольденко. - В. Л.)
Богданов (чернила. - В. Л.)
ЛИСТ No 13
6413 Талон квитанции к делу
Денег советских 16 000 р.
Старинных монет, гривенник (фраза прочитывается не полностью. - В. Л.)
1 зол. 48 у. (или д. - В. Л.)68
ЛИСТЫ No 14 - 19
(Копии протоколов допросов, задержаний. - В. Л.)
ЛИСТ No 20
Доклад
В Петроградскую губернскую Ч. К.
Ввиду того, что д. No 11 по Пантелеймоновской ул. содержит 142 квартиры, из коих несколько не занятых и домовые книги ведутся крайне безпорядочно, точно установки в такой краткий срок, сделать нет ни какой физической возможности, тем более, что заведывающий дом. и домовой книгой за свое кратко-временное пребывание в этой должности еще не успел ораентироваться.
2.8.21
Коркий или Корский (неразборчиво. - В. Л.)
ЛИСТЫ No 21 - 24
(Квитанции, записки управдомов, почти все - неразборчиво. - В. Л.)
ЛИСТ No 25
В Петроградскую Чрезвычайную Комиссию (отпечатано на машинке фиолетовым шрифтом. - В. Л.).
Доклад
По установке про г-на Гумилева Дмитрия Степановича выяснено только по домовой книге, по Ивановской ул. д. No 26/65 следующее:
С 3-го мая 1918 был прописан прибывший из Лондона через Мурман Гумилев Николай Степанович, русский, писатель и так же была прописана г-жа Анна Степановна Гумилева 23 лет, русская, прибыла в этот дом в кв. 15 с родины 13 авг. 1918 г. 16 авг. 1918 г. выбыла в гор. Бежецк 21 авг 1918 в указанную квартиру опять прибыли вышеназванные г-не из Бежецка и 4 апр. 1919 выбыли не дав сведений.
30 сент. 1918 с Фонтанки 18 в кв. 15 д. No 20/65 по Ивановской ул. прибыл Гумилев Дмитрий И. (? - В. Л.) 34 лет, русский, при родных, с ним жила гр-ка Анна Андреевна Гумилева, сестра милосердия, временно состоявшая при учете в Троицкой общине. 4 апреля 1919 г. выбыли не дав сведения.
Потом значится, что из Царского Села 20 октября 1918 А. И. Гумилева 42 лет, вдова отставного статского советника при сыне, а 25-го янв. 1919 возобновила новые документы, от 1-го гор. Совета, что является гр-кой Тверской губ. Бежецкого уезда, Невской области, дер. Венново, выбыла 4 апр. 1919 г. В этой кв. проживают теперь другие лица.
2/VIII-21. Зам. нач. аген. Матвеев (? - подпись неразборчива. - В. Л.)
ЛИСТЫ No 26 - 27
(Копия доклада в Петрогубчека. - В. Л.)
ЛИСТ No 28
Доклад