Выбрать главу

– Ну, расписаться… Ты ведь собралась за меня замуж, не правда ли?…

Марта всё поняла… Она тяжело вздохнула и вновь ничего не ответила…

А могла ли она хоть что-то сказать этому негодяю?… Могла ли она ему возразить?…

Трехо уже поставил ногу, чтобы выжать педаль сцепления – волосатая грубая рука его лежала на рычаге переключения передач…

– Ну что – поехали?…

Марта только отвернулась к окну – по её лицу текли слёзы…

«Только бы всё было хорошо с Пресьосой, – подумала она, – только бы он отдал её…»

И вдруг…

Перед капотом выросла дюжая фигура полицейского с нашивками капрала.

Ещё один полицейский точно из-под земли появился рядом с дверкой водителя… Рванув на себя дверь, он наставил на Луиса револьвер и сказал:

– Сопротивление бесполезно. Ты проиграл, Луис… Ты проиграл…

Обернувшись, Марта увидела, что это – никто иной, как полицейский комиссар Анхель Парра…

Анхель, ободряюще подмигнув девушке, произнёс, обращаясь к Луису:

– Сеньор Луис Трехо, – голос комиссара прозвучал подчёркнуто официально, – вы арестованы по подозрению в убийстве сеньора Хуана Франциска Сантильяны, за похищение маленькой девочки, дочери сеньора и сеньоры Лормбардо, за попытку убийства того же сеньора Ломбардо, за попытку убийства сеньора Мигеля Габриэля де ла Фронтеры… – Посмотрев на Марту, Анхель добавил, – за попытку похищения присутствующей здесь сеньориты Марты Саманьего под угрозой насилия…

Это была, так сказать, сугубо официальная часть обвинения…

Когда Трехо, с трясущимися от страха руками вышел из автомобиля, Анхель с удовольствием заехал ему рукояткой пистолета в переносицу. Луис, ойкнув, схватился за голову…

В этот удар Анхель Парра вложил всю свою ненависть к негодяю…

Трехо простонал:

– За что?…

– И за попытку к бегству при задержании, – с улыбкой произнёс Парра.

А это уже была неофициальная часть полицейской программы…

Сколько потом было всего – слёзы, радостные возгласы, объятия, поцелуи…

Конечно же, героем дня был полицейский комиссар Анхель Парра.

Один за столом, он в который раз рассказывал всем, как удалось ему задержать этого отпетого негодяя – Анхель, человек, склонный к артистизму, всякий раз украшал свой рассказ всё новыми и новыми деталями…

Впрочем, это ему снисходительно прощалось – действительно, если бы не этот самоотверженный полицейский комиссар…

Страшно даже подумать, что могло бы произойти с Мартой, и с Пресьосой…

– Всё очень просто, – сказал Парра, – просто, после того, как дон Антонио рассказал мне по большому секрету о самопожертвовании сеньориты Саманьего, – он коротко кивнул в сторону раскрасневшейся от счастья Марты, которая сидела рядом с Ортего Игнасио, не сводя с него влюблённого взгляда, – после этого я попросил разрешения подключиться к домашнему телефону дома Ломбардо…

 «Так вот, значит, что означал тот щелчок!… – подумала девушка, – а я ещё не придала ему никакого значения…»

Внимательно посмотрев на полицейского комиссара, Ортего Игнасио спросил:

– А что будет с этим подонком, с Луисом Трехо?…

Анхель при упоминании о преступнике только поморщился и произнёс:

– Думаю, он получит по заслугам. В любом случае, ему гарантировано лет пятьдесят-семьдесят тюрьмы… Так что на свободу он выйдет глубоким бессильным стариком… Если, конечно же, выйдет, – добавил полицейский многозначительно. – Кстати, на таких опасных рецидивистов, как он, никакие законы об амнистии не распространяются… Это я точно говорю… Так что не волнуйтесь, сеньоры…

Парра мог и не успокаивать собравшихся – никто о Луисе Трехо больше не вспоминал, никому он больше не был страшен…

Антонио и Ракель не сводили глаз со своей благоприобретённой дочери.

Антонио не знал, что ему делать – он совал Пресьосе то куклу, то конфету, то какую-то игру, пока Ракель не рассердилась на мужа и не сказала, что он её забалует окончательно…

– С детьми надо быть по строже – наставительно сказала она.

Взяв маленькую на руки, она бережно понесла её в спальню.

Неожиданно Пресьоса сказала:

– Я хочу пожелать всем спокойной ночи…

Ракель улыбнулась:

– Правильно, доченька… Ну, кому ты хочешь пожелать спокойной ночи?

И Пресьоса принялась перечислять:

– Дяде полицейскому…

Анхель Парра умильно посмотрел на маленькую девочку и произнёс:

– И тебе – того же… Пусть тебе сегодня ночью зайчик приснится…

Пресьоса продолжала:

– Дяде Ортего Игнасио…

Де Кастильего кивнул: