«Да, деньги – это хорошо, – подумал Луис, нащупывая в нагрудном кармане пачку, только что, полученных банкнот. – Этого мне как раз не хватало… Надо бы сегодня по такому случаю устроить себе небольшой праздник… Только вот куда податься?…»
Возвращаться в «Христофор Колумб» Трехо совершенно не хотелось хотя бы потому, что его там очень хорошо знали… Луису надоело ловить на себе пристальные взгляды завсегдатаев заведения дона Куко. Кроме того, Трехо, как и многие латиноамериканцы, был чрезвычайно суеверен. Он считал, что по нечётным дням никогда не стоило возвращаться в то место, в котором ты сегодня уже раз был и в котором попрощался с хозяевами… А сегодня как раз было нечётное число, да ещё 13-е, да ещё пятница… К тому же он отчётливо вспомнил, что попрощался с владельцем этого кафе.
«Может быть, податься куда-нибудь в другое место?… – принялся прикидывать Луис в уме. – Например, в какой-нибудь ночной клуб… Может быть, в «Парадиз» – там такие шикарные девочки?…»
В этот самый момент он вспомнил, что теперь не время для развлечений.
Марта Саманьего, его возлюбленная Марта, пребывала в объятиях этого молодого хлыща, этого выскочки Ортего Игнасио… Она уже была помолвлена с ним.
Луис, закатав манжетку, посмотрел на часы. Было двадцать тридцать пять.
«Через полчаса отходит поезд на Мехико, – вспомнил он. – Тогда чего же я медлю?…»
Резко притормозив, Луис развернулся и пошёл по направлению к ближайшей стоянке такси…
Спустя час, вечерний экспресс мчал его в сторону мексиканской столицы.
Сидя в мягком кресле вагона, Луис рассеяно смотрел на пролетавшие мимо него в вечернем полумраке деревья, дома, маленькие станции…
Конечно же, вернуть Марту будет очень сложно… Заполучить эту прекрасную девушку было сложно и раньше, до тюрьмы, а уж теперь…
Теперь у неё был свой кавалер – дон Ортего Игнасио де Кастильего, за которого она собралась – ни больше, ни меньше! – как замуж…
Луис и верил, и не верил в это…
Конечно, он допускал, что за те два года, которые он провёл в тюрьме, в Акапулько многое изменилось, в том числе, конечно же, и не в его пользу, однако чтобы настолько…
Марта, его Марта, которую он так нежно и так страстно любил, собралась замуж?…
Она предпочла ему, человеку, перед именем которого все трепещут, кого-то другого?…
Неужели сын этого старого хрыча, этого скупца дона Педро лучше его, Луиса Трехо, только потому, что учился в каком-то там университете?…
Неужели эта нелепая, идиотская свадьба его Марты и этого хлыща действительно произойдёт?…
Да не бывать этому!…
Он, Луис Трехо, никогда и ни за что этого не допустит… Никогда и ни за что…
И хотя Луис никогда в своей жизни не видел дона Ортего Игнасио, хотя он не только не знал, а даже и не представлял, что это за человек, он уже внутренне настроился против него необычайно враждебно…
Вынув из кармана толстую сигару, Луис нервно щёлкнул зажигалкой. Купе наполнилось едким дымом. Трехо предпочитал сигары дешёвых местных сортов, такие же, как и Софья Мержи… От внезапно нахлынувших на него мыслей он разволновался, как никогда…
Сделав несколько затяжек, Луис Трехо небрежным жестом стряхнул пепел на пол, и задумчиво посмотрел в окно на быстро сменяющиеся там картины.
Теперь экспресс шёл по унылой пустынной равнине. За окном проносилась выжженная августовским солнцем прерия с чахлыми полузасохшими кустиками какой-то растительности по обочине железной дороги…
Сигара тлела между грубыми волосатыми пальцами Луиса, а он между тем продолжал свои печальные размышления…
«Ничего, – успокаивал самого себя он, – вы все ещё у меня попляшете… И ты, мерзкое отродье, Антонио Ломбардо, ты, смазливая Ракель… Вы все скоро, очень скоро поймёте, с кем имеете дело… – Мстительно думал Трехо. – Да, Антонио, ведь это ты научил Марту выступить против меня на суде… Ты и твоя жена. Конечно, Ракель для Марты – старшая сестра, поэтому вполне естественно, что она послушалась её…»
Трехо уже забыл или сделал для самого себя вид, будто бы забыл, что он по приказу Максимилиано подстроил две катастрофы для Антонио и его возлюбленной, что он собирался по приказу своего патрона собственноручно застрелить их, когда все козни сводного брата Ломбардо стали известны…
Он забыл даже то, что в своё время, незадолго до внезапной развязки той бурной и драматической истории получил от Максимилиано приказ «застрелить всех» – это значит, и свою возлюбленную Марту…