Ракель так и не успела закончить сказанную фразу – в дверь постучали.
– Кто там?
С той стороны послышался незнакомый голос:
– Полиция!…
При слове «полиция» и Ракель, и Марта заметно заволновались.
Поднявшись со своего места, Марта подбежала к двери и повернула ключ.
На пороге стоял незнакомый ей полицейский с нашивками капрала.
У Марты упало сердце…
«Наверняка, это что-то связанное с Луисом Трехо, – пронеслось в её голове. – Да, наверняка… Ничего хорошего от этого человека ожидать нельзя…»
– Скажите, – поинтересовался он официально. – Скажите, это дом сеньора Антонио Ломбардо?…
Марта кивнула.
– Да…
Полицейский капрал продолжал всё тем же официальным тоном:
– Могу ли я видеть дона Антонио?…
В разговор вступила Ракель. Подойдя к капралу, она пристально посмотрела на него и произнесла:
– Дон Антонио теперь уехал…
Капрал вежливо поинтересовался:
– Простите, а с кем я теперь разговариваю?…
– Я – сеньора Ракель Ломбардо, – не без потаённой гордости сказал девушка. – Я его жена…
– А когда же он появится?…
Глядя на полицейского капрала во все глаза, Ракель негромко ответила:
– Думаю, где-то ближе к вечеру… А для чего он вам понадобился?…
Капрал замялся – он хорошо помнил наставление своего непосредственного шефа, полицейского комиссара Анхеле Парры о том, чтобы ни в коем случае не говорить никому в этом доме о произошедшем…
Ракель, глядя на серьёзное выражение лица полицейского, заметно заволновалась… Её напряжённое состояние передалось и Марте…
– Что-то случилось?…
Тяжело вздохнув, полицейский, пряча от девушки взгляд, произнёс:
– Боюсь, что да… Как только появится дон Антонио, скажите, что полицейский комиссар Анхель Парра просит его срочно зайти в участок…
– В участок?… – в один голос воскликнули сёстры Саманьего.
Натянуто улыбнувшись на прощанье, полицейский капрал неуверенно сказал:
– Ну, до свиданья… Мне кажется, всё обойдётся… Не забудьте сказать ему об этом, сеньоры…
Новости из траттории «Золотой баран» были неутешительными: полицейский, отправленный туда, сказал, что Луис Трехо сегодня не появлялся.
Теперь Анхель Парра был почти уверен, что похищение дочери дона Антонио и Ракель – дело его рук.
Расхаживая по своему кабинету, полицейский комиссар размышлял: «Интересно, куда же он её отвезёт?… Скорее всего, Трехо спрячется где-нибудь тут, в Мехико… В таком большом городе, как этот, очень легко затеряться… Это в том случае, если Трехо действительно похитил Пресьосу… А кто же ещё мог?…
Нервно закурив сигарету, Парра уселся на своё привычное место – за стол.
«И как он собирается управляться с этой маленькой девочкой?… – подумал он. – Ведь трёхлетний ребёнок – это не для такого человека, как Трехо… Явно не для вышибалы из траттории…»
Подойдя к окну, Парра открыл его и посмотрел на улицу… На той стороне он сразу же заметил дона Антонио Ломбардо – тот спешащей походкой направлялся в полицейский участок…
«Да, – подумал дон Анхель, – нелёгкий разговор мне предстоит… Никогда не думал, что мне придётся сообщать отцу о похищении его дочери каким-то мерзавцем… И как это мне сделать?…»
В тот день Антонио явился из своего офиса гораздо раньше обычного, минут через десять после визита полицейского капрала – он словно почувствовал беду, его словно что-то подталкивало…
А Ортего Игнасио, увлёкшись делами, так и остался в его офисе.
Узнав от Ракель о том, что его разыскивает полицейский комиссар, Антонио, бросив всё и даже не пообедав, отправился в участок.
Полицейский комиссар Анхеле Парра был суров и серьёзен, как никогда. Коротко кивнув в сторону кресла перед своим столом, Парра выложил пачку сигарет и поставил чистую пепельницу – зная, что разговор будет долгим и серьёзным.
Откашлявшись, полицейский комиссар тяжело вздохнул и, стараясь не встречаться взглядом с доном Антонио, начал следующим образом:
– Дон Антонио, я очень виноват перед вами… Да, не возражайте…
Ломбардо напряжённо посмотрел на своего собеседника и спросил:
– Дон Парра!… Что случилось?…
Парра вновь тяжело вздохнул.
– Случилось несчастье…
Антонио насторожился.
– Несчастье?…
– Увы… Дело в том, что я слишком поздно понял, какую опасность представляет Луис Трехо… Я не внял вашим просьбам проследить за этим человеком… и теперь мне придётся расхлёбывать плоды собственной невнимательности и легковерности…