Выбрать главу

They sat on separate little chairs then and waited again. Names were called again and "George Platen" came third.

He moved into a large room, filled with frightening instruments with knobs and glassy panels in front. There was a desk in the very center, and behind it a man sat, his eyes on the papers piled before him.

He said, "George Platen?"

"Yes, sir," said George, in a shaky whisper. All this waiting and all this going here and there was making him nervous. He wished it were over.

The man behind the desk said, "I am Dr. Lloyd, George. How are you?"

The doctor didn't look up as he spoke. It was as though he had said those words over and over again and didn't have to look up any more.

"I'm all right."

"Are you afraid, George?"

"N-no, sir," said George, sounding afraid even in his own ears.

"That's good," said the doctor, "because there's nothing to be afraid of, you know. Let's see, George. It says here on your card that your father is named Peter and that he's a Registered Pipe Fitter and your mother is named Amy and is a Registered Home Technician. Is that right?"

"Y-yes, sir."

"And your birthday is February 13, and you had an ear infection about a year ago. Right?"

"Yes, sir."

"Do you know how I know all these things?"

"It's on the card, I think, sir."

"That's right." The doctor looked up at George for the first time and smiled. He showed even teeth and looked much younger than George's father. Some of George's nervousness vanished.

The doctor passed the card to George. "Do you know what all those things there mean, George?"

Although George knew he did not he was startled by the sudden request into looking at the card as though he might understand now through some sudden stroke of fate. But they were just marks as before and he passed the card back. "No, sir."

"Why not?"

George felt a sudden pang of suspicion concerning the sanity of this doctor. Didn't he know why not?

George said, "I can't read, sir."

"Would you like to read?"

"Yes, sir."

"Why, George?"

George stared, appalled. No one had ever asked him that. He had no answer. He said falteringly, "I don't know, sir."

"Printed information will direct you all through your life. There is so much you'll have to know even after Education Day. Cards like this one will tell you. Books will tell you. Television screens will tell you. Printing will tell you such useful things and such interesting things that not being able to read would be as bad as not being able to see. Do you understand?"

"Yes, sir."

"Are you afraid, George?"

"No, sir."

"Good. Now I'll tell you exactly what we'll do first. I'm going to put these wires on your forehead just over the corners of your eyes. They'll stick there but they won't hurt at all. Then, I'll turn on something that will make a buzz. It will sound funny and it may tickle you, but it won't hurt. Now if it does hurt, you tell me, and I'll turn it off right away, but it won't hurt. All right?"

George nodded and swallowed.

"Are you ready?"

George nodded. He closed his eyes while the doctor busied himself. His parents had explained this to him. They, too, had said it wouldn't hurt, but then there were always the older children. There were the ten- and twelve-year-olds who howled after the eight-year-olds waiting for Reading Day, "Watch out for the needle." There were the others who took you off in confidence and said, "They got to cut your head open. They use a sharp knife that big with a hook on it," and so on into horrifying details.

George had never believed them but he had had nightmares, and now he closed his eyes and felt pure terror.

He didn't feel the wires at his temple. The buzz was a distant thing, and there was the sound of his own blood in his ears, ringing hollowly as though it and he were in a large cave. Slowly he chanced opening his eyes.

The doctor had his back to him. From one of the instruments a strip of paper unwound and was covered with a thin, wavy purple line. The doctor tore off pieces and put them into a slot in another machine. He did it over and over again. Each time a little piece of film came out, which the doctor looked at. Finally, he turned toward George with a queer frown between his eyes.

The buzzing stopped.

George said breathlessly, "Is it over?"

The doctor said, "Yes," but he was still frowning.

"Can I read now?" asked George. He felt no different.

The doctor said, "What?" then smiled very suddenly and briefly. He said, "It works fine, George. You'll be reading in fifteen minutes. Now we're going to use another machine this time and it will take longer. I'm going to cover your whole head, and when I turn it on you won't be able to see or hear anything for a while, but it won't hurt. Just to make sure I'm going to give you a little switch to hold in your hand. If anything hurts, you press the little button and everything shuts off. All right?"

In later years, George was told that the little switch was strictly a dummy; that it was introduced solely for confidence. He never did know for sure, however, since he never pushed the button.

A large smoothly curved helmet with a rubbery inner lining was placed over his head and left there. Three or four little knobs seemed to grab at him and bite into his skull, but there was only a little pressure that faded. No pain.

The doctor's voice sounded dimly. "Everything all right, George?"

And then, with no real warning, a layer of thick felt closed down all about him. He was disembodied, there was no sensation, no universe, only himself and a distant murmur at the very ends of nothingness telling him something-telling him-telling him-

He strained to hear and understand but there was all that thick felt between.

Then the helmet was taken off his head, and the light was so bright that it hurt his eyes while the doctor's voice drummed at his ears.

The doctor said, "Here's your card, George. What does it say?"

George looked at his card again and gave out a strangled shout. The marks weren't just marks at all. They made up words. They were words just as clearly as though something were whispering them in his ears. He could hear them being whispered as he looked at them.

"What does it say, George?"

"It says-it says-'Platen, George. Born 13 February 6492 of Peter and Amy Platen in…'" He broke off.

"You can read, George," said the doctor. "It's all over."

"For good? I won't forget how?"

"Of course not." The doctor leaned over to shake hands gravely. "You will be taken home now."

It was days before George got over this new and great talent of his. He read, for his father with such facility that Platen, Senior, wept and called relatives to tell the good news.

George walked about town, reading every scrap of printing he could find and wondering how it was that none of it had ever made sense to him before.

He tried to remember how it was not to be able to read and he couldn't. As far as his feeling about it was concerned, he had always been able to read. Always.

At eighteen, George was rather dark, of medium height, but thin enough to look taller. Trevelyan, who was scarcely an inch shorter, had a stockiness of build that made "Stubby" more than ever appropriate, but in this last year he had grown self-conscious. The nickname could no longer be used without reprisal. And since Trevelyan disapproved of his proper first name even more strongly, he was called Trevelyan or any decent variant of that. As though to prove his manhood further, he had most persistently grown a pair of sideburns and a bristly mustache.