— Куда ты едешь?
— Поехали к тому парню.
— Счастливого пути.
— Ты что, не поедешь?
— Нет.
— Ведь он взорвал твою машину!
— Я куплю новую.
— Он сжег твой дом!
— Отстрою заново.
— Он пытался тебя убить!
— И теперь он думает, что я погиб. Послушай, я дам тебе совет: не знаю, чем ты занимаешься, но тот, кто хотел тебя убить, считает что ты мертва. У тебя есть шанс начать всё заново. Так что мой тебе совет: начни всё заново!
«Переговорщик», Ф. Гэри Грей, 1998, 16+, 7,8
Использование визуализации.
— Семейная жизнь тебе в новинку одно из важнейших условий — возвращаться вечером домой. Каждый вечер.
— Обещаю тебе возвращаться каждый вечер. Гори всё синим пламенем.
— Зубы заговариваешь! Ты же деньги зарабатываешь на том, что лжешь лучше всех.
— Но не сейчас. Послушай, Карен. Дэнни Роумэн теперь семейный человек: глупостей больше не будет. Ясно? Р-р-р-р. Слышишь? Это автобус. Все мои глупости уехали на нем.
«Перл-Харбор», Майкл Бэй, 2001
С помощью рефрейминга пилоту удаётся смягчить гнев начальника.
— Вы служили всего два года и уже вообразили, что самолёт стоимостью 45 тысяч долларов — средство для развлечений?
— Нет, сэр, я просто хотел выиграть.
— А мёртвая петля на прошлой неделе — это что, для оттачивания мастерства? Вы должны отрабатывать технику, Маккоуни, а не трюкачеством заниматься.
— Лично я считаю, что это безрассудно и безответственно.
— Господин майор, я брал пример с Вас, ведь Вы были непревзойдённым мастером своего дела.
— Не пытайся хитрить со мной.
— Я в хорошем смысле, сэр. Я всего лишь считаю, что безрассудство и безответственность — это когда хотят пустить пыль в глаза. Но я пытался вдохновить людей, сэр, так же, как Вы вдохновили меня. Если я не ошибаюсь у французов даже есть специальное слово для этого — «оммаж».
— Что?
— Это когда люди специально собираются, чтобы выразить своё уважение.
— Это чушь, Маккоуни. Но это очень хорошая чушь.
— Спасибо, сэр.
— Маккоуни, ты напоминаешь мне меня самого 15 лет назад. Именно поэтому мы должны поговорить вот об этом.
«Перл-Харбор», Майкл Бэй, 2001
С помощью рефрейминга пилот, отравляющийся на войну, не позволяет любимой женщине взять вину на себя.
— Н-да, я должен уехать.
— Мы все должны уехать.
— Верно. Но я еду на фронт. Завтра. Я лечу в эскадрилью «Кондор». Британцы специально создали это подразделение для американских лётчиков.
— Я не понимаю. Ты же в американской армии! Как они могут тебе приказывать?
— Никакого приказа не было, я сам вызвался.
— Это же я тебя пропустила. Я дала аттестацию. А теперь ты едешь добровольцем в самое опасное место.
— Ты здесь ни при чём, это не твой выбор. Летать было всегда моим главным желанием. Весь мой жизненный путь направлен к этой цели. И ты помогла мне.
— Я люблю тебя.
— Я очень тебя люблю.
«Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины», Гор Вербински, 2003, 12+, 8,3
Применение рефрейминга для оправдания воровства.
— Мы украдем корабль?
— Нет, мы его реквизируем.
«Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины», Гор Вербински, 2003, 12+, 8,3
Применение рефрейминга для оправдания воровства.
— Анна-Мария.
— Эту пощечину ты тоже не заслужил?
— Нет, заслужил.
— Ты угнал мою лодку!
— Вообще-то, позаимствовал. Позаимствовал без разрешения. Но я собирался вернуть ее.
— Но не вернул!
— Ты получишь другую.
— Получу.
— Она будет лучше.
«Плохие парни 2», Майкл Бэй, 2003, 18+, 7,6
Пример использования визуализации для прекращения обсуждения определенных тем.
