— Ох уж это Бажена. Она вечно раздувает конфликты. Надо ее успокоить, — печально вздохнул старик, уставший от вечных интриг, что плела его младшая сестра, возомнившая себя хозяйкой в его доме и не желающая его покидать. — Ее поведение уже выходит за рамки. Мечислав не ругался с ней?
— И не только с ней, — пояснил громко водитель, которому не терпелось вернуться домой, где он вместе со старшими наконец сможет спровадить всех, кто посмел без приглашения заявиться в их дом и нарушить все возможные границы дозволенного из-за фривольных жителей дома, которые возомнили себя королями. — Он еще неделю назад переругался почти со всеми в доме. Только Воимир с ним и разговаривает. Остальные объявили бойкот. Требуют, чтобы он извинился за то, что назвал их незваными гостями. Еще никогда не был так рад, что не живу под одной крышей с этим парнем, не то и со мной бы не разговаривал, — усмехнулся водитель. — Бронислава, твой брат впервые показал характер! И все из-за тебя! — с улыбкой громко заявил мужчина, привлекая внимание той, что так и не привыкла к тому, что ее называют этим именем.
— Это у них семейное, — с ухмылкой выдал Виктор, но тут же получил от девушки локтем по ребрам, напомнившей ему, что она сидит слишком близко для того, чтобы он не следил за языком. — Надеюсь, он не бьет всех подряд, как она. Иначе я не доживу до рассвета, — пожаловался Виктор, начав бороться с разозлившейся Броней и уклоняясь от попыток Кристиана отцепить его от рук девушки, которая хотела разбить блондину лицо. — Ай, Александра, помоги. Они хотят меня изуродовать! — завизжал он, когда Кристиан все же умудрился сломать своему другу пару пальцев, после чего тот отстранился от обоих оппонентов, подмечая про себя, как его друг буквально прижал девушку к себе, оберегая от внимания несуразного вампира.
— Сам виноват, — только и выдала девушка, продолжая любоваться пролетающими мимо домами и улицами, чистыми и красивыми, совсем не похожими на ту атмосферу, в которой она выросла. Но она уже видела счастливый город. И там их едва не сожгли на костре из-за ненависти к Виктору, который так и не вспомнил события своего прошлого пребывания в этом поселении. Однако здешние места не вызывали той тревоги, что у девушки. Она видела изъяны в идеальной картине и ей становилось легче. Некоторые люди шли по улице уставшими, некоторые грустили, кто-то ругался. Девушка наблюдала типичный город человеческих существ, живых и реальных, коими они и были.
Дорога была долгой. Остров казался просто огромным. Для жителей материка термин «остров» означал маленький клочок земли посреди большой воды. Но теперь они усомнились в этом. Сначала их поразил размер тюрьмы на Сикоку, но этот остров был явно больше и прекрасней того, на котором они провели целую неделю. Винсент в своей огромной библиотеке имел и географические книги, в которых был остров с таким же названием — самый большой остров государства под названием Япония. Именно ее он узнавал в сильно измененном городе посреди океана. Дорога вела через многолюдные улицы в ту часть острова, где многоэтажные дома сменялись уже более маленькими домиками, в которых предпочитали жить большие семьи, такие, как семья Брони, которым принадлежал один из самых больших домов. И перед ним, в саду и на лужайке, всюду были горожане, возмущенные случившимся, желающие знать правду или высказать свое мнение. Они болтали всякую чушь, собирали и распространяли сплетни, нагнетали ситуацию и требовали выполнения своих условий у тех членов семьи, что стояли перед ним.
— Налетела саранча, — недовольно выдал водитель, стараясь подъехать к дому как можно скорее. — Их надо как-то выгонять отсюда, иначе они нам всю лужайку загадят и весь сад оборвут. Есть идеи, как от этого сброда избалованного избавиться? — спросил он у сидевших сзади родственников.
— Ну, мы можем подсобить, — предложил Виктор, уже срастив поломанные пальцы. — Едва ли разгневанные вампиры вызовут в них любопытство.
— Вы и так тут на птичьих правах. Не вмешивайтесь, иначе в океане утопят, — велел ему водитель. — О! Тихомир уже здесь. Пошли, мужики. Пора избавиться от вредителей в доме, — открывая дверь и покидая авто, велел всем своим родственникам водитель. — А вы сидите в машине и не думайте выходить! — пригрозил он остальным пассажирам.
Он запер дверь, и звук, проникающий в машину непривычно громко, вновь стал приглушенным, словно через толщу воды. Все, что могли видеть и отдаленно слышать, как четверо мужчин разного возраста, но очень похожие внешне на саму Броню, громко кричали на незнакомом для них языке, заставляя людей в испуге оглядываться на них и уходить прочь в спешке. Гости могли только догадываться, что именно те кричали, но их слова быстро разогнали толпу. Однако этого было мало. Ко всему прочему, после происходящего на улице, четверо мужчин прошли в огромный дом, продолжая громко кричать, пока из него уходили все остальные гости. Кто-то вышел из-за дома, покидая небольшой сад позади здания, то и дело оглядываясь на ругань в доме, которая постепенно затихала вместе с потоком горожан, что уходили из дома. Прохожие то и дело смотрели на припаркованный у входа авто, удивленно рассматривая лица тех, кто провожал их любопытствующими взглядами.