Я поднялась с травы и, игнорируя дрожь в коленях, обошла бассейн, натянула на мокрое тело футболку с юбкой и кое-как выжала волосы. Увы, проскользнуть незамеченной к себе в комнату не удалось. Развалившийся в кресле хозяин поймал меня задорным смешком в рыбачьи сети:
— Утопленница, ты желаешь узнать, как умер наш ненаглядный Клиф?
Вот оно, продолжение… Интересно, Клиф тоже зритель или же активный участник этого квартирника? Когда же вам троим надоест издеваться надо мной? По милой улыбке хозяина я поняла, что финального звонка мне пока не услышать, потому безропотно двинулась к дивану, но потом остановилась, не решившись замочить обивку.
— Ты, как и она сегодня, не рассчитал дозы, так ведь?
Клиф сидел на подлокотнике кресла сгорбившись, как нашкодивший мальчишка.
— Ты же у нас хиппи, а? — Лоран с усмешкой ударил любовника по спине. — Прямо Дженис Джоплин в штанах… Такое вот прекрасное бесконечное психоделическое путешествие получилось… Твой автобус катится всё дальше и дальше… А, может мы и тебя, красотка, отправим в такое же путешествие?
Только не это…
— Ну что ты так побелела… Ты мне в вечности не нужна да и таблеток под рукой нет. А вот музыка — это магия… С ней я чувствую себя феей.
— Лоран, мне холодно.
Только оставила ли ревность в его душе место для сочувствия?
— Так нам всем тут холодно, — продолжал улыбаться Лоран. — Добро пожаловать в клуб. А, вот ты, Клиф, ответь нам, какого черта вы глотали таблетки?
Я видела, как байкер дёрнулся, желая отсесть от Лорана, но тот схватил его за рукав и пригвоздил к месту. Лица обоих напряглись. Стало легче дышать: я пока только зритель, а наказуемый на этот раз Клиф.
— Всё, что я хотел, как истинный хиппи, — чтобы все оставили меня в покое, — сказал Клиф уныло, и я даже не поняла, о каком времени он говорит: своей молодости или нынешней секунде. Я с ним была солидарна и тоже мечтала, чтобы они трое исчезли из моей жизни. — Я не хотел ни от кого зависеть — у меня была музыка и моё путешествие в лучший мир… Для кого-то это так и осталось утопией, а моя сказка стала явью.
Пауза была странной. Лоран явно ждал продолжения. Я истекала водой у края дивана, в трёх шагах от двух вампиров, которые теперь оба глядели в моё лицо, будто следующая реплика по сценарию обязана была принадлежать мне. Я хлопала ресницами, чтобы не смотреть в глаза хозяина, но и встречаться с глазами Клифа не решалась. Его наказывали из-за меня.
— Ты что, под наркотой в вампира превратился? — еле выдавила я из себя самое дурацкое умозаключение, не веря в его правдивость.
Лоран расхохотался и даже прикрыл рот рукой — может от смеха у них тоже клыки вырастают, а он решил не пугать меня больше. Клиф не улыбнулся и отвернулся, будто хотел спрятаться.
— Нет, Кэтрин, я не нарадуюсь на тебя… — хохотал хозяин, закусывая костяшки пальцев. — Я уже и забыл, какая ты на самом деле… Может, прекратить твою терапию, тогда и к комикам ходить не понадобится… Иди-иди, красавица, только больше не позволяй себе ни курить, ни пить в обществе вампиров, а то можешь проснуться в новой сущности или не проснуться вообще.
На испепеляющий взгляд у меня просто не осталось сил, да и продолжать диалог хоть с кем-то из них было опасно для жизни. Я потеряла расположение всех троих сразу, и что принесёт мне будущий вечер, могла лишь гадать… Хотя нынешняя ночь всё ещё не окончилась рассветом, а рассвет, если верить тому дурацкому фильму, может и не наступить… Остаётся надеяться, что моя спальня всё же остаётся спасительным островком, и если меня туда отпустили и даже зажгли свет в коридоре, чтобы я отыскала дорогу, то сегодняшняя пытка подошла к концу. Ещё бы найти силы затворить дверь, а свет я тушить не стану, слишком страшны в этом доме тени.