Сламьяки и в самом деле хотели уберечь от бомбардировок ценные вещи. И вот 10 июля 1944 года Вилковский, Когутек, Сламьяк и его дочь снова отправились на Остравице к Мисликовьяну. По совету Вилковского, Когутек сел в кузов к Сламьяку и сказал ему, что знает все о Мисликовьяне, которому приходилось скрываться. Потом предложил помочь укрыть Мисликовьяна.
Приехав в Остраву, они встретились не с Мисликовьяном, а с незнакомой женщиной, которую звали пани Прокопова. Вечером, не дождавшись прихода Мисликовьяна, агенты решили вернуться в Остраву. Уговаривали ехать с ними и пани Прокопову, которая собиралась ехать на велосипеде в сторону Остравы. Они хотели выяснить, кто она. В какой-то момент у них возникло подозрение, что она виновница того, что Мисликовьян не пришел. Позже их подозрения усилились, так как Прокопова в течение всего времени упорно уклонялась от разговора.
Через какое-то время незнакомая женщина уехала. Вслед за ней уехали и агенты. Машина, в которой они ехали, вскоре нагнала ее, и поскольку пошел дождь, они предложили подвезти ее. Чтобы не вызвать у них подозрений, она согласилась. Но и в машине агентам ничего не удалось выведать у нее. Когда доехали до Паскова, женщина, несмотря на уговоры, сошла. Чтобы узнать, где она живет, Вилковский сделал вид, что у него вытекла вода из радиатора, и попросил у нее разрешения зайти к ней в дом за водой. Не ожидая ответа, он достал ведро и хотел было идти за ней. Но женщина замахала руками и быстрыми шагами пошла. Ее поведение вызвало у обоих агентов подозрение.
До сих пор не удалось выяснить, каким образом гестапо обнаружило семью Мутиновых. Незнакомая женщина, пани Прокопова, была Людмилой Мутиновой. Чтобы сбить сыщиков со следа, она подождала в стороне, пока машина уехала. Потом села на велосипед и поехала в Витковице. И только оттуда, будто бы с дневной смены, возвратилась домой.
Когутек и Витковский той же ночью доложили гестапо о результатах своей работы.
Дальнейшие события развивались очень быстро. В спешном порядке были созданы две группы по задержанию. Одна для Остравице, а другая для Стара Бела. Для усиления гестаповцев, в первую очередь на Остравице, прибыло подкрепление из охранной полиции Фридека.
Операцию в районе Остравице проводили Когутек и Вилковский. Приехав на место в ночь на 11 июля, они сразу же окружили несколько домов, в том числе и дом Мисликовьяна. В последний ворвались. Арношта Мисликовьяна дома не оказалось. Гестаповцы арестовали его жену и двух сыновей. Мисликовьянова даже под пытками не сказала, где скрывается ее муж.
Тогда полицейские и гестаповцы начали обыскивать все дома в кольце окружения. Среди них был и дом Карела Левейнштейна. Около половины четвертого утра у него был арестован Мисликовьян. Так закончилась операция первой группы, в ходе которой гестаповцы арестовали Арношта Мисликовьяна, его жену Жофию и сыновей Богуслава и Арношта. Кроме того, были задержаны Карел Левейнштейн, его жена Людмила и некоторые другие.
В направлении Остравы выехала целая колонна. Когда гестаповцы с арестованными подъезжали к Стара Бела, их на шоссе встретил Вагнер. Он подозвал Когутека, Вилковского и некоторых других полюбоваться на результаты их работы. Как уже говорилось, вторая группа поехала в Стара Бела, где тоже окружила несколько домов, в том числе и дом Мутиновых. Кольцо окружения постепенно сужалось, пока гестапо не добралось до Мутиновых. И здесь разыгралась новая трагедия.
На другой день после перестрелки на вратимовском кладбище к Яну Мутине пришел Микмек и рассказал о событиях минувшей ночи. Сообщил также, что Брженек и Олдржих Выходил скрываются неподалеку в хлебах. Жена Мутины три дня посылала им горячую пищу, за которой приходил Микмек.
В тот вечер, когда Людмила Мутинова возвращалась от Мисликовьяна, к Мутинам пришли укрыться от дождя Брженек, Выходил и Микмек. Было решено как можно скорее уходить в Словакию.
Однако 11 июля 1944 года перед рассветом они уже были окружены. Гестаповцы проникли сначала в первый домик у дороги, в котором жили замужние сестры Яна Мутины. Гестаповцы начали выяснять, кто такая Лида, которая вечером приехала на велосипеде и вошла в эти ворота. На допросе они выяснили, что в саду стоит домик Мутиновых, где с родителями жили Ян и Людмила.