Он подхватил Отем на руки и побежал туда, где они впервые вошли в белую комнату. Джоанна следовала за ним. Он видел очертания раздвижной двери, но не мог понять, как её открыть.
«Что-то должно быть», — сказала Джоанна. «Что-то должно быть». Итан опустился на колени перед Отем. «Мы проведём ладонями по этой стене, поищем кнопку, что угодно. Дыши легко; постарайся, чтобы газ тебя не брал».
Они не могли найти выхода. Итан ударил плечом по двери, но она была прочной. Он чувствовал запах газа, чувствовал его кожей. Он сорвал с себя рубашку, подбежал к низкому вентиляционному отверстию в стене и упал на колени. Он изо всех сил засунул рубашку между узкими планками. Но чтобы хоть что-то исправить, ему приходилось удерживать рубашку на месте.
Джоанна упала на колени рядом с ним, подтянула рубашку и расстегнула бюстгальтер. «Подвинь рубашку!» Пока она засовывала бюстгальтер между планками, Итан крикнул:
«Осень, подойди к дальней стене и натяни футболку на нос и рот!»
Джоанна сняла кроссовки и носки. Он сделал то же самое.
Они запихнули носки внутрь, стараясь задержать дыхание во время работы.
Объективно Итан знал, что не будет
Выключил газ, а его не было. «Извини, Джоанна, это не поможет.
Нам нужно найти выход отсюда. Должен быть какой-то механизм.
«Да, что-то должно быть», — сказала Джоанна.
«Так должно быть».
Но этого не произошло. Итан почувствовал, как мир закружился, словно он поднимался с пола. Он потерял сознание.
63
УИННЕТТ, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА
Прошло восемь минут, прежде чем зазвонил мобильный телефон Савича.
«Савич». Через мгновение он кивнул. «Хорошо».
И он выключил телефон.
Он сказал Калли и Шерлоку: «Кавалерия здесь.
Начальник полиции и все его помощники, числящиеся в штате Уиннетта, уже на своих позициях. Они не могут контролировать лес, но перекрыли Пулитцеровскую дорогу с обоих концов. Они образовали большой периметр, прячась в просветах между деревьями, но стараясь не попадаться на глаза.
Шеф сказал, что поставил пару стрелков на крыше дома Виктора, проник через чёрный ход и поднялся по лестнице на крышу. Шеф уверяет меня, что все сделали всё возможное, чтобы Виктор и Лисси не узнали об их присутствии. Мы не слышали отсюда шума машин, так что, возможно, и они тоже.
Они ищут машину Виктора и Лисси, или, скорее, спрятанную машину,
поскольку мы не знаем, на какой машине сейчас ездят Виктор и Лисси».
Калли сказал: «Вероятно, они спрятали его где-нибудь среди деревьев у дороги».
«Это недалеко отсюда. Может, шеф найдёт. Тогда мы их поймаем».
«Так что в лучшем из возможных миров Лисси и Виктор не подозревают, что их окружили», — сказал Шерлок.
Калли ударил кулаком в стену. «Ненавижу это, правда. Что, если Берни мёртв?» Он посмотрел в глаза Савичу. «Наверное, ты не знаешь. Жена Берни, Джесси, — она моя сестра. У них двое детей, моих племянников».
Шерлок коснулся её пальцев своего предплечья. «Он их заложник, пока они не прижмут нас и не уедут из Уиннетта, Калли. Он жив, по крайней мере, пока».
Он кивнул, но она знала, что он не питает больших надежд.
Она снова сказала: «Диллон, пора проверить, разделились ли они, посмотреть, ждёт ли кто-нибудь из них сзади, пока мы выйдем через кухонную дверь. От задней стены дома до опушки леса примерно тридцать футов, а соседний дом – добрых пятьдесят футов. С другой стороны от нас весь лес. Теперь, поскольку через заднюю дверь выходить не очень светло, я думаю вылезти через окно спальни, там целая куча дубов. Отличное укрытие». Шерлок увидел его лицо и быстро добавил: «Я самый маленький, могу проскользнуть через окно, они меня не увидят. Ты же знаешь, я умею уворачиваться и пригибаться не хуже других. Я проскользну за те деревья и проберусь обратно…»
Савич сказал: «Ни за что. Тебе только что удалили селезенку, Шерлок».
«Да ладно тебе, Диллон, прошло уже несколько месяцев после операции. Я в порядке. Ты же знаешь, что я в порядке. Перестань строить из себя мистера...»
Защитник».
«Забудь, ты всё ещё не готов бежать по лесу. Я хочу, чтобы вы с Калли оставались на месте и зорко следили за происходящим. Посмотри на это с другой стороны: у нас есть подкрепление. Я, вероятно, буду лишним. Не волнуйся. Я скоро вернусь. Кстати, хороший план». И прежде чем Шерлок успел наброситься на него или накричать, Савич отошёл от передних окон и пошёл по коридору в спальню.
Он услышал, как Шерлок сказал позади него: «Кому вообще нужна селезенка?»
64
ВИКТОР НЕССЕР бросил бинокль на землю.
"Где они?"
Лисси немного подпрыгнула, подняла бинокль и посмотрела в него.