— Точно! — выкрикнул Макс и с силой ударил кулаком по столу, что из клавиатуры вывалилась одна кнопка, а мышь перевернулась и осветила через линзу красным светодиодом его лицо. — Вот мы тупицы!
Он открыл историю посещения сайтов и дал внимательного изучить список Арчи и Олегсандру. Олегсандр, впрочем, не собирался разбираться в перечне адресов, объяснив, что все равно в этом ничего не понимает, а вот Арчи навострил свой внимательный взгляд, пытаясь найти причину, по которой Макс назвал их тупицами. Вроде бы, сайты как сайты, коих полно в интернете. У большинства были схожие названия, но это не было редкостью. Что-то все-таки озадачивало его в тех адресах, но он не улавливал что именно. Арчи был уверен, что ответ плавает на поверхности.
— Что скажешь? — спросил Бумажный Макс. — Ничего не смущает?
— В целом, я ничего не заметил, разве что пропуск букв в некоторых словах. Но что-то меня настораживает, а я не могу понять, что. Может, это самовнушение?
— Я тоже ничего подозрительного не заметил! — крикнул с кухни Олександр, когда включил электрический чайник.
— Во-первых, ты же сказал, что не разбираешься! — крикнул ему Макс. — А во-вторых, для тебя, как и для меня, все эти адреса вполне нормальные. Но для него…
— Что? — спросил Арчи.
— Могу ошибаться, чувак, поэтому спрошу: чем заканчиваются адреса сайтов в Америке?
— Ну, типа, на «com» и «us», полно еще других, но в основном эти два, если ты об этом, — ответил Арчи и тут же заметил очевидную разницу. — Все адреса из списка заканчиваются на «ru» и «рф»? Почему так?
— Вижу, ты смутился, чувак, а это значит, я могу мыслить в верном направлении. Фиха, чел, в том, что это национальные домены России и большинство, возможно, и вся информация на этих сайтах на русском языке. Какова вероятность того, что твои родители указали твое имя кириллицей?
— Нулевая.
— Вот именно поэтому поисковая система не смогла найти твоего имени в сети.
Олегсандр вернулся с кухни обратно в комнату с черствым куском черного хлеба в руке, который до этого сох на батарее, Бог знает, с каких времен. Он показал его Максу и спросил, может ли он угостить им Луну. Макс не возражал, потому что и сам не догадывался о существовании этого сухаря. Тогда Олегсандр присвистнул Луне, и та моментально подбежала к нему и ухватила лакомый кусочек, который в два счета перегрызла острыми зубами.
— Слышал, вы тут что-то да раскопали? — радостно спросил Олегсандр, глядя на экран телевизора.
— Пока нет, но что-то, вроде как, наклевывается, — ответил Арчи.
— Как лучше оформить запрос на английском, чел? — спросил Макс, положив пальцы обеих рук на клавиатуру, готовый напечатать текст.
— Попробуй «Missing Archie Pinten», — Арчи медленно по одной букве повторил фразу Максу целиком, чтобы тот не допустил ошибок.
Всего через несколько секунд, когда Макс полностью ввел текст и нажал кнопку поиска, компьютер подгрузил новые результаты. На экране совершенно не было русских букв, Макс передал командование Арчи как носителю английского языка. Арчи присел на стул, взял мышку и перешел по первой в списке ссылке. Он внимательно прочитал содержимое и не нашел ничего, что могло бы дать хоть какую-то зацепку. Он перелистал еще с дюжину этих сайтов, но и те отказывались помогать ему, выдавая только имена его тезок и однофамильцев, которые пропали без вести по всем штатам.
Скрещивая пальцы левой руки, он щелкнул по последней ссылке, надеясь, что откроется что-нибудь стоящее, что в последний момент он увидит свое имя и свою фотографию, обрамленную красной рамкой. На сайте по центру экрана были объявления о пропавших животных, а по краям – реклама сайтов знакомств для утех. Это Арчи не устраивало.
— Макс, угостишь сигаретой? Похоже, что без порции никотина не обойтись. Про себя я ничего не нашел, как и про исчезновения в Слобтауне в целом, — уточнил он. — Зря мы надеялись на английский текст, интернет же, как бог – все знает и все помнит.