Публикуемая новелла, вошедшая в роман «Жизнь и приключения трубадура Беатрисы», взята из антологии «Анти-аттракцион» («Die Anti-Geisterbahn», 1973).
Хельмут РИХТЕР родился в 1933 г. в Фройдентале (ныне Брунталь, ЧССР). С 1947 г. работал сезонником, трактористом, слесарем. Был направлен на рабоче-крестьянский факультет. В 1958 г. окончил университет в Лейпциге, стал инженером. Сотрудничал в печати. В 1964 г. окончил Литературный институт им. И. Бехера, С 1970 г. ведет в нем семинар по лирике.
Первый сборник стихов Х. Рихтера опубликован в 1967 г. Известность принес ему роман «Дело о разводе» (1971 г.; телеэкранизация 1973 г.). Успешно работает в жанрах малой прозы (сборник «Открытие мира», 1975 г.) и радиодраматургии. Лауреат Художественной премии Лейпцига (1978).
На русском языке рассказы Х. Рихтера публиковались в антологиях.
Публикуемая новелла взята из сборника «Открытие мира» («Der Schlüssel zur Welt», 1975).
Фриц Рудольф ФРИЗ родился в 1935 г. в Бильбао (Испания). Вырос в Лейпциге, где в 1958 г. окончил университет. Работал переводчиком, в частности в учреждениях Академии наук ГДР, побывал во многих странах. С 1966 г. профессиональный писатель и переводчик, живет в Петерсхагене близ Берлина. Известность получил как автор рассказов (сборник «Телевизионная война» 1969 г.), беллетризованного жизнеописания «Лопе де Вега» (1977). В 1974 г. опубликовал роман «Воздушный корабль». Пишет стихи. Перевел на немецкий язык многие произведения испанских и латиноамериканских авторов и считается в ГДР одним из знатоков испанской культуры.
Писатель — лауреат премии им. Г. Манна (1979). На русском языке рассказы Ф. Р. Фриза печатались в периодике и в сборниках.
Публикуемая новелла взята из второго, расширенного издания сборника «Телевизионная война» («Fernsehkrieg», 1975).
Пауль ГРАТЦИК родился в 1935 г. в Линденхофе (ныне близ Гижицко, ПНР). По специальности столяр. Некоторое время жил в ФРГ. С 1956 г. вновь в ГДР. Окончил педагогический институт в Веймаре (1966). С тех пор не без успеха сочетает литературную деятельность с работой на различных предприятиях. Производственной тематике посвящены его пьесы: «Объезды» (1970, издана книгой в 1971 г.), «Книбист» (1972), «Лиза» (1979), повесть «Пауль-колымага» (1977).
Публикуемая новелла взята из журнала «Зинн унд форм» («Sinn und Form», 1978, № 3).
Петер АБРАХАМ родился в 1936 г. в Берлине. Учился в Высшей школе киноискусства, работает на телевидении. Живет в Потсдаме. Автор сценариев многих кино- и телефильмов. Как писатель начинал с литературно-критических статей и рассказов в периодике. Особую известность принесли ему романы «Выстрелы Ноева ковчега» (1970) и «Моя свадьба с принцессой» (1972, тогда же экранизирован). Писатель — лауреат Художественной премии Объединения свободных немецких профсоюзов (1973). На русском языке рассказы П. Абрахама публиковались в периодике и отдельными изданиями.
Публикуемая новелла взята из антологии «Как Никель дважды был датчанином» («Wie Nickel zweimal ein Däne war», 1970).
Уве КАНТ родился в 1936 г. в Гамбурге. Брат Г. Канта. Учился в Ростоке и в Берлине, работал учителем, в 1964—1967 гг. — редактор в популярном журнале «Магацин», впоследствии — профессиональный писатель, живет в Берлине. Получил известность как автор произведений для детей и юношества. Среди них повесть «Школьный праздник» (1969, по мотивам ее снят в 1973 г. фильм). Одна из его детских книг — «Маленький волшебник и большая пятерка» (1974), — созданная совместно с известным иллюстратором М. Бофингером, отмечена Международной премией им. Х. К. Андерсена (1978). С 70-х годов выступает и в жанрах новеллистики, радиодраматургии.
У. Кант — лауреат Национальной премии ГДР (1978). На русском языке опубликована повесть «Красная площадь и вокруг нее» (1977).
Публикуемая новелла взята из антологии «Анти-аттракцион» («Die Anti-Geisterbahn», 1973).
Хельга ШЮЦ родилась в 1937 г. в Фалькенхейне (ныне Соколовец в ПНР). Выпускница рабоче-крестьянского факультета. Окончила в 1962 г. Высшую школу киноискусства в Потсдаме, работала на киностудии ДЕФА. Живет близ Потсдама. Выступила как соавтор (вместе с режиссером Э. Гюнтером) киносценариев фильмов, получивших известность и за пределами ГДР: «Жена Лота» (1966), «Ключ» (1974), «Страдания молодого Вертера» (по Гёте, 1976), «Урсула» (по Г. Келлеру, 1978, ГДР — Швейцария). Читательский успех принес Х. Шюц роман «Предыстории, или Прекрасный край Пробштейн» (1971). С интересом были встречены и другие ее работы в прозе: сборник «Землетрясение под Зангерхаузеном и другие истории» (1972), «Праздничная иллюминация» (1974), «Йетта в Дрездене» (1977).