– Знаю, крошка.
– Черт, кэп, я понимаю, что тебе это все привычно, но это же просто невероятно!
– Девочка в восторге, кэп, – заметила Валькирия. – Вынуждена признать, ты умеешь произвести впечатление на женщин.
– А ты сама что думаешь?
– Хрень это все, – ответила она. – Космос везде одинаковый. Пустота и пустота.
– Да ладно, признайся, тебе самой любопытно.
– Ни капли.
– Ладно тебе, Лекс, – улыбнулся Майк. – Вспомни себя в первую экспедицию. Им не страшно, потому что они понятия не имеют, с чем еще предстоит столкнуться.
– А вы? – с интересом спросила Сэм, повернув голову.
– А мы люди опытные. Поэтому очкуем… потому что понятия не имеем, с чем нам предстоит столкнуться.
– Вы мне лучше скажите, что дальше делать будем? – вставила слово Валькирия.
– Варианта два, – сказал Рэй. – Первый – план Риз сработал, и эта неизвестная хренотень последует за нами.
– Малоприятно. Учитывая, что мы не можем сбросить гиперпривод сейчас, иначе как вернемся?
– Тут еще возникает другой вопрос. Этот корабль, чем бы он ни был, каким-то образом обнаруживает гравитационный след нашего корабля, по которому он, очевидно, нас и нашел. Только вот в прошлый раз у них ушло около пяти лет, чтобы до нас добраться.
– Я что-то не горю желанием торчать тут пять лет.
– Есть еще второй вариант. Они за нами так и не полетели. Тогда есть риск того, что мы вернемся на мертвую Землю.
– Хочешь сказать, что нам придется ее заново заселять? А, кстати, насчет возвращения вопрос. Сюда мы прилетели по координатам, введенным Лео, а как домой-то вернемся?
– В память корабля забиты координаты расположения Солнечной системы, а, кроме того, компьютер автоматически запоминает исходные координаты полета. Не говоря уж о том, что у меня эти координаты записаны на подкорке. Электроника электроникой, но на свои мозги я полагаюсь больше, – капитан символично постучал пальцем по лбу.
– Ну ладно, пока у нас полный корабль жрачки, унывать не приходится, – со спокойствием вздохнула Тесс и закинула руки за голову.
– Пока на корабле есть ты, у всех есть вероятность умереть голодной смертью, – заметил Майк.
– Давайте пока разберемся, где же мы все-таки оказались, – сказал капитан.
– По уши в дерьме, жопой чую, – лишь усмехнулась пиратка. – Уж не ты ли, кэп, говорил, что по этим координатам нет ничего хорошего. Так что скажите спасибо коротышу, во всей галактике он закинул нас именно туда, куда не нужно было.
– Предлагаешь вернуться? – удивился кэп. – С каких это пор ты так осторожна?
– Вернуться? Ты с ума сошел? Побывать у черта на рогах и не залезть в жопу к дьяволу? Да себе не прощу!
– Как поэтично ты изъясняешься. Лео, как там навигация?
– Кажись, перенастроилась. Сейчас посмотрю, в какой системе мы оказались.
– По виду звездочка похожа на Солнце, – обратила свое внимание Джина.
– Это-то и обидно, – призналась Тесс. – Я бы на голубой гигант глянула.
– Учитывая мощность излучения таких звезд, от них лучше держаться подальше.
– Так, ребята, ситуация следующая, – Лео, наконец, закончил изучать показания мониторов. – Звезда эта небольшая, класс K5V.
– Оранжевый карлик, – дополнил Рэй.
– Именно. И судя по координатам, мы действительно очень далеко от дома. Примерно в трехстах семидесяти парсеках или тысяче двухстах световых годах.
– Ни хрена себе сиганули! – воскликнула Тесс.
Майк же лишь присвистнул.
– Такое возможно, Лекс? – удивленно спросил он.
– Возможно все. Приводы же не испытывались на предел своих возможностей. Ученые лишь перестраховывались первые разы, посылая нас к ближайшим звездам. И да, народ, могу сказать, что мы еще ни разу не летали на подобные расстояния. Был риск, что приводу не хватило бы мощности.
– То есть мы вообще могли не выжить в этом прыжке? – удивился Лео.
– Запретов на столь дальние полеты не было. Они даже планировались в перспективе. Скорее всего, при нехватке мощности нас бы просто выбросило из гиперпространства, и мы оказались бы в другом месте. Что еще удалось установить?
– Мне удалось найти эту звезду в базе. Ее, похоже, довольно детально изучали. Пятнадцатая звездная величина, а с Земли эта звезда видна в созвездии Лиры.
– Можешь не продолжать, – прервал его Рэй. – Кеплер 442.
– В самую точку, – подтвердил пилот. – Как догадался?
– Есть несколько планет, которые будоражат умы ученых уже многие годы. Одна из них находится в этой звездной системе. Похоже, что волшебный шарик с Титана действительно привел нас сюда не просто так.