Продвигались они, увы, достаточно медленно. Скорость машины оставляла желать лучшего, поскольку это был совсем не скоростной транспорт, предназначенный больше для преодоления ледяного бездорожья спутников Солнечной системы, чем высокоскоростных трасс. Саманта на своем глайдере, конечно, могла давно улететь вперед, но по понятным причинам этого не делала, держась вровень с довольно медленным багги.
– Эй, вы чего все такие скучные?! – воскликнула Валькирия. – Кэп, давай нам спой что-нибудь, что ли.
– С какого это рожна?
– Ну ты же поешь в душе, что мешает тебе сделать это сейчас?
Капитан на мгновение застыл. Вся команда с интересом посмотрела на него.
– Не удивляйся, моя каюта ж ближе всего к душевой. Точнее, ближе только у Лео, но он в ней и не появляется. Но не переживай так, у меня просто хороший слух. И судя по удивленным взглядам толпы, я единственная, кто смог по достоинству оценить твой талант.
– И что? – оглядел всех капитан. – Что все на меня так смотрят? Я что, один такой?
– Ага, похоже, – кивнула Валькирия. – Остальных, по крайней мере, я не слышала.
– И что, все настолько ужасно? – усмехнулся старпом.
– Отнюдь, – неожиданно произнесла Валькирия. – Если бы это было ужасно, я бы тут же пресекла подобные импровизации на корню. Так что можешь и дальше услаждать мой тонкий слух своими соловьиными трелями.
– Давайте-ка лучше не терять бдительности, – заключил капитан. – По-моему, сейчас не самое время для подобных бесед.
– Почему? У нас дорожное приключение. Всю жизнь вот так мечтала попутешествовать на тачке. Тачки только никогда не было.
– Космоса тебе мало?
– Космос везде одинаковый. А в таких вот путешествиях есть своя романтика.
– В данном случае вся романтика сводится к тому, что можно только предполагать, что на этой планете попытается нас убить.
– Это мелочи. Добро пожаловать в мой мир, кэп.
– Поэтому ты такая агрессивная всегда? – усмехнулся Майк.
– Пешком сейчас почешешь, – отрезала пиратка.
– Кэп, ребят, вы там что-то про животных спрашивали? – сказал Лео по связи. – Притормозите-ка. Дрон заметил какое-то движение в паре километров от вас. В тех местах начинается более густая растительность, кустарник и что-то вроде папоротников. Так вот, вижу там какое-то шевеление, будто зверь какой несется. Ближе подлетать не рискую, дрон у нас один. Навскидку что-то не очень крупное, размером с собаку, может.
– Понял тебя, Лео, – ответил капитан.
Валькирия тут же остановила машину. Рядом на дорожное покрытие опустился глайдер Саманты.
– В какую сторону движется?
– В сторону дороги как раз. Поэтому я и попросил вас притормозить.
Валькирия молча достала из кобуры бластер.
– Лео, координируй. Ты – наши глаза.
– Ага, мониторю. Довольно бодренько так несется. Подбегает к дороге. По-прежнему не вижу его самого, только папоротник колышется. Так… остановился… метров четыреста не добежал, притаился, похоже. Не двигается.
– Неужели он нас каким-то образом почуял и затаился для атаки? – предложила Саманта.
– Лео, просканировать не получается? – спросил капитан.
– На этом дроне нет сканера. Во, максимум, что могу, включить инфракрасную камеру.
Лео нажал на иконку на интерактивном дисплее, и на изображении появилась еще одна картинка. На ней отображалось пятно красного цвета, показывающее местоположение неизвестного животного. Оно не двигалось.
– Ага, вижу. Похоже, зверюшка-то теплокровная. Сидит. Действительно притаилась.
– Черт, только этого нам еще не хватало.
– Не дрейфь, кэп! – воскликнула Валькирия. – Предлагаю ехать дальше. Коротышка же сказал, она не больше собаки. Подстрелим тварь, если будет угрожать. Мы вооружены и хорошо защищены. По-моему, не та еще ситуация, чтобы очковать.
– Извини, Тесс, но я лучше выстрелю в человека, чем в животное, – призналась Саманта.
– Мы еще не знаем, что это. И есть ли тут грань между животными и разумными существами. Ну вас к черту!
Пиратка вдавила педаль в пол, и багги на полной скорости помчался дальше.
– Эй! Останови живо! – закричал капитан. – Вообще нельзя тебя было за руль сажать.