– Что значит «в порядке»? – возмущенно спросила Бет. – Неизвестно, что за документы он там подписывает. Да и блондинка там очень подозрительная, – добавила Бет, злобно сощурив глаза, и, похоже, блондинка ей не понравилась не своей подозрительностью, а чем-то другим.
– Бет, от меня-то ты что хочешь? Хочешь, я пойду туда и всех там дезинтегрирую? – спросил я скорее в шутку, чем взаправду.
– Наверное… все-таки нет, – ответила она с сомнением в голосе, и своей задумчивостью она сказала очень многое.
– И вообще, Саммер, Морти, вам не пора в школу, а тебе, Бет, на работу? – спросил я их, и, судя по их взглядам, они совсем забыли, что им куда-то сегодня нужно.
Но мы были на летающей тарелке, и доставить всех туда, куда им нужно, было нетрудно. Сначала мы подбросили Бет к ее работе, а уж затем отправились к школе, и под крики одного из школьников «А-а-а-а! Инопланетяне атакуют!» мы приземлились прямо на лужайке перед ней. Морти и Саммер отправились на учебу, а я, взлетев, направился в свой гараж, в место, где мне никто не помешает работать, и я искренне надеялся, что с работой Джерри никаких проблем не будет, хотя осознавал, насколько шансы на это малы.
И, к моему удивлению, спокойствие продлилось целых четыре дня. Саммер и Морти ходили в школу, Бет и Джерри на работу, а я занимался своими делами в гараже и уже начал подумывать об очередном небольшом путешествии с Морти, когда случилось это.
Ко мне прибежала Бет со слезами на глазах и воскликнула: – Рик, Джерри арестовали, я не знаю, что делать.
– Ну, я всегда считал, что есть в нем что-то такое… уголовное. Да и Морти, похоже, в него пошел. Так что это логичный итог, – сказал я ей, но мои слова ни капли ее не успокоили.
– Рик, пожалуйста, помоги. Хотя бы съезди со мной в полицию. Нужно узнать, за что его арестовали, – умоляюще сказала Бет, и я вновь не смог устоять. Нужно было что-то с этим делать.
– Ладно, поехали, – сказал я, и мы поехали в полицейский участок.
Детектив, занимающийся делом Джерри, объяснил нам, что Джерри грубо нарушал законодательство США, и на попытки Бет оправдать его ей были предоставлены бумаги, на которых были подписи Джерри. В общем, по итогу выходило, что Джерри предстоит сидеть лет пятнадцать.
Мне особенно понравилась фраза, сказанная детективом, когда мы уже покидали полицейский участок: – Вашему Джерри никто не поможет, если только президент не подпишет помилование.
Вечером дома все сидели мрачные, чем портили мое очень хорошее настроение.
– А я говорил, что на работе Джерри одни мошенники, – сказал я Бет, отчего она даже поперхнулась от возмущения и не знала, чего сказать.
– Как будем вытаскивать папу? Может быть, ворвемся в тюрьму, всех перестреляем, после чего переедем жить в другое измерение? – внезапно сделал предложение Морти.
– Не думаю, что это хороший вариант, Морти, – ответил я, покачав головой. В подвале была красная кнопка, и я просто пока не мог навсегда покинуть это измерение.
– Сегодня я звонила адвокату, и он тоже сказал, что дело Джерри безнадежно и лишь помилование президента ему поможет, – сказала, печально вздохнув, Бет.
– Он так и сказал: «помилование президента»? – спросил я у Бет, уже понимая, откуда дует ветер.
– Ну да, – ответила она.
В этот момент из открытого окна мы услышали музыку, и, подойдя к окну, я увидел проезжающий по дороге фургончик с мороженным, на котором было написано «Президентская милость: мороженое для всей семьи и номер телефона под ним».
Тут уже только тупой бы не догадался.
– Морти, давай сюда свой телефон, – сказал я Морти.
– А зачем он тебе, Рик? – спросил немного удивленно он. Но я ему не ответил и уже набирал номер, написанный на фургончике.
– Нет, мы не доставляем мороженое, – сказал сразу же президент, как только взял трубку.
У оригинального Рика с президентом были очень непростые отношения. Рик пару раз помог правительству, остановив несколько инопланетных вторжений, но при этом он настолько сильно поругался с президентом, что тот пообещал, что ни за что на свете не обратится за помощью. И видно, в этот раз его и вправду сильно прижало.
– Это я. Ладно, давай рассказывай, чего ты хочешь от меня? – спросил я президента с небольшой толикой раздражения в голосе.
– О чем ты, Рик? Я не знаю, о чем ты говоришь. Я же обещал, что ни за что не обращусь к тебе за помощью, – очень ненатурально ответил он.
– Это уже не смешно. Дай команду отпустить Джерри, – сказал я, бросив взгляд на очень грустную Бет. И говори, зачем я тебе так нужен.