– Хорошо, Рик. Слушай. Дело вот в чем…
Глава 24 Просьба президента
Вышли мы с Морти из портала не как обычно прямо в Овальном кабинете, а недалеко от входа в него, и Морти это сразу заметил.
– Рик, а почему мы сразу не телепортировались прямо к президенту, как всегда, это делали? – задал вопрос Морти.
– Да я просто не хочу, чтобы он опять начал выносить мозг, как он это обычно делает. Ты вспомни: «Я президент США, и вы не можете… бла-бла-бла… Вторжение в Овальный кабинет — это преступление, наказанием за которое… бла-бла-бла, — объяснил я Морти причину того, что нам придется немного пройтись пешком.
– Это да, Рик, тогда и вправду лучше немного пройтись пешком, – согласился со мной Морти.
При этом пока мы шли до Овального кабинета, охрана, которая, разумеется, присутствовала в Белом доме, не обращала на нас практически никакого внимания, видимо, они были предупреждены о нашем визите заранее. А то в предыдущие визиты оригинального Рика были разные инциденты, после которых президенту в срочном порядке приходилось нанимать новых людей.
Когда мы подошли к Овальному кабинету, два агента секретной службы, а именно они занимались охраной президента, открыли перед нами двери, а дальше начался настоящий цирк. Заиграл государственный гимн США, и это было только начало.
– Пожалуйста, позвольте мне представить вам самого великого лидера в истории человечества, президента Соединенных Штатов Америки, самой могущественной нации нашего мира. Он является светом в темноте, оплотом надежды и символом бесконечных возможностей. Перед вами мудрейший правитель, неукротимый защитник свободы, а также непоколебимый борец за справедливость и миротворец в одном лице, – представил нам президента его личный помощник, видимо, сейчас выполнявший функции церемониймейстера. При этом сам президент, которым был уже немолодой чернокожий мужчина, сидел за столом и гордо смотрел на нас.
И в этот момент у меня в голове была одна мысль: «Какого хера это сейчас было?», а нет, еще была: «Президент, имеющий доступ к ядерному оружию, поехал крышей, нужно что-то с этим делать». Мы молча переглянулись с Морти, и я понял, что он тоже находился в крайней стадии охреневания.
– Может, мы его того? – спросил меня Морти, проведя пальцем по шее.
– Ну, наверное, можно, – сказал я, с сомнением посмотрев на президента.
– Эй, не надо таких взглядов и никакого «того», я сейчас всё объясню, – быстро сказал всполошившийся президент.
…
– И вот реально из-за этого ты придумал всю эту херню с Джерри и устроил перед нами этот цирк? – спросил я у президента, немного офигевая от его просьбы.
– Рик, ты не понимаешь, это первый официальный контакт нашей цивилизации с другой. Мы должны показать себя на высшем уровне. И так уж получилось, Рик, что ты являешь признанным специалистом по всякой инопланетной хер…, то есть я хотел сказать, по инопланетянам, поэтому, разумеется, я обратился к тебе.
– А почему вообще инопланетяне решили договориться с США? – спросил Морти, которого почему-то заинтересовал этот вопрос.
– Потому что США — самая могущественная нация в мире, и именно так сказали наши астронавты инопланетянам, когда их встретили.
– А я считал, что самая могущественная нация в мире — это Китай, – сказал я президенту, который просто проигнорировал эти мои слова.
– И что, ты хочешь, чтобы та речь, которую твой помощник нам сказал, была сказана перед инопланетянами? – спросил я президента.
– Разумеется, они должны сразу понять, кто перед ними. Это усилит наши позиции на переговорах, – ответил мне президент.
– Ладно, на самом деле мне не хочется тебе помогать… – начал было я, и президент после этих моих слов недовольно нахмурился. – …Но ты отправил Джерри в тюрьму, да и, если честно, мне даже немного интересно посмотреть на этих самых инопланетян.
– Вот и отлично, встреча с ними назначена на завтра, и Рик, ты можешь выглядеть как-нибудь по-другому. Я хочу, чтобы это была именно встреча президента США с инопланетной цивилизацией, а не встреча Рика, в то время как я буду где-то рядом, – сказал президент, выглядя так, словно у него заболели все зубы. Видно, для него и вправду было тяжело просить об этом.
– Но ты будешь мне должен, – сказал я хозяину Овального кабинеты, который после целой минуты размышления кивнул.
– Рик, мама прислала сообщение, что скоро уже привезут папу, – сказал Морти, держа в руках телефон.
– Ладно, президент, нам некогда с тобой возиться, – сказал я, отчего он чуть не взорвался от негодования. – Во сколько состоится встреча и где?