47Иисус еще говорил, когда появился Иуда, один из Двенадцати, и вместе с ним большая толпа с мечами и кольями, посланная первосвященниками и старейшинами народа. 48Предающий Его заранее условился с ними, что подаст им знак: «Кого я поцелую, это Он и есть. Берите Его». 49И тотчас, приблизившись к Иисусу, сказал: «Приветствую Тебя, Равви», — и поцеловал Его.
50Иисус сказал ему: «Делай же то, для чего ты пришел, друг![273]»
Тогда подошли остальные и, бросившись на Иисуса, схватили Его. 51Вдруг один из тех, кто был с Иисусом, выхватил меч и, ударив слугу первосвященника, отсек ему ухо.
52«Спрячь меч свой! — сказал ему Иисус. — Взявший меч от меча и погибнет! 53 Или думаешь ты, что Я не могу воззвать к Отцу Моему, и Он не пошлет Мне тотчас больше, чем двенадцать легионов ангелов[274]? 54Но как же тогда исполниться предсказанному в Писании, что всё это должно произойти?»
55И в тот час обратился Иисус к толпе: «Словно на разбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы взять Меня. А Я ведь каждый день в Храме сидел и учил, и вы не пытались схватить Меня. 56Но теперь всё происходит во исполнение предсказанного через пророков». Тогда все ученики, покинув Его, бежали.
Перед Синедрионом57Взявшие Иисуса повели Его к первосвященнику Каиафе, где уже были собраны книжники и старейшины. 58А Петр следовал за Иисусом поодаль до двора Каиафы, он вошел внутрь двора и сел там со слугами, чтобы видеть, чем всё это кончится.
59Первосвященники же и весь Синедрион пытались найти какое–нибудь, хотя бы и ложное, обвинение против Иисуса, чтобы можно было предать Его смерти, 60но не находили, хотя выступило много лжесвидетелей.
Наконец подошли двое 61и сказали: «Этот человек говорил: «Я могу разрушить Божий Храм и за три дня выстроить его заново“».
62 Тогда встал первосвященник и спросил Иисуса: «Ты не отвечаешь?! Ничего сказать не можешь на эти обвинения?» 63Но Иисус молчал.
Тогда первосвященник сказал Ему: «Во имя Бога Живого требую от Тебя, поклянись и скажи нам: Ты ли Мессия[275], Сын Божий?»
64 Иисус ответил ему: «Ты сам это сказал! И говорю вам всем: отныне[276]а будете видеть Сына Человеческого, сидящего по правую руку Всемогущего[277]б, и увидите, как явится Он на землю на облаках небесных[278]в».
65Тогда первосвященник разодрал на себе одежды и сказал: «Это хула на Бога! Какие еще нужны нам свидетели?! Вы сами только что слышали богохульство! 66Что скажете?»
«Смерть ему!» — ответили они.
67Потом плевали Ему в лицо, били Его по щекам; иные же, издеваясь, 68говорили: «Будь пророком и скажи нам, Мессия, кто ударил Тебя?»
Отречение Петра69А в это время к Петру, сидевшему во дворе, подошла одна служанка и сказала: «Ты тоже был с Иисусом Галилеянином».
70Но он отрицал это перед всеми: «Я не знаю, о чем говоришь ты!»
71 Когда же он направился к воротам, увидела его другая служанка: «Этот человек был с Иисусом из Назарета», — сказала она окружающим.
72 И снова Петр отрицал это и клялся: «Не знаю я Этого Человека!»
73Но тут подошли к нему стоявшие там люди и сказали: «А ты ведь точно один из них! Даже говор твой тебя выдает!»
74 Тогда он разразился проклятьями и опять стал клясться: «Не знаю я Этого Человека!»
В этот миг запел петух. 75И вспомнил тогда Петр слова, сказанные ему Иисусом: «Прежде, чем пропоет петух, трижды ты отречешься от Меня». Вышел он за ворота и горько заплакал.
Тридцать сребреников27 К утру все первосвященники со старейшинами народа договорились, как им предать Иисуса смерти[279]. 2 Связав Его, отвели они и передали Его прокуратору Пилату.
3Узнав, что Иисус приговорен к смерти, предавший Его Иуда раскаялся и вернул первосвященникам и старейшинам тридцать сребреников. 4Он сказал им: «Согрешил я, предав Невинного[280]».
Но они сказали: «Нам–то что? Сам смотри!»
5Иуда бросил деньги в Храме, ушел и повесился.
6Первосвященники, подобрав деньги, решили: «Их нельзя класть в сокровищницу Храма, потому что это плата за кровь». 7Посовещавшись, решили они купить на те деньги поле горшечника, чтобы там хоронить чужестранцев. 8Потому и поныне называется это поле Полем Крови. 9Сбылось таким образом сказанное через пророка Иеремию: «Взяли они тридцать сребреников — цену, которую народ Израилев определил Ему[281], — 10и отдали их за поле горшечника, как сказал мне о том Господь»[282].
Перед Пилатом11 Когда привели Иисуса к прокуратору, тот спросил Его: «Ты и в самом деле — Царь иудейский?»
«Да, ты сам говоришь это», — сказал Иисус.
12На обвинения же первосвященников и старейшин Он ничего не отвечал. 13«Разве не слышишь, сколько у них против Тебя обвинений?!» — спросил Его Пилат. 14Но Иисус не сказал ни слова и сильно тем удивил прокуратора.