Выбрать главу

“In a blaze of glory?” I said. Cody’s laughter echoed in the room. “For me, it’s simple. I want to die surrounded by my loved ones.”

“That’s so cliché, boring. Think of a better one.”

“I always have this fantasy that I’ll die of an incurable disease. There I am, on my deathbed, and I have just made a terrible confession to my family. There are tears all around, the nervous clasping of hands, and everyone offering kind words, consolation, forgiveness. You know, the whole works. And then I die very slowly, very beautifully.”

“What the fuck! What’s wrong with you? This is so fucking Korean drama, so totally unoriginal.”

“I know, I know. It’s weird. It’s just a fantasy.”

“I always knew you were such a drama queen!”

“Fuck you.” Cody leant in to kiss me on the forehead. I caught the scent of toothpaste on his breath and sought out his lips.

A savage cry pulls me back from the shadow land of dreams into the present. I open my eyes to the bright, piercing sunlight, and look around. Where has the sound come from? Was it a part of my dream? Peering into the dark undergrowth, I can’t discern any movement. Perhaps I’ve conjured it up in my imagination—the sound seemed wild, distorted, unnatural. I push myself upright and lean against the rough trunk of the tree. I survey my surroundings and the quiet road in front of me. Nothing moves.

I pull the bundle into my lap and take out a bun. Its skin has toughened, and already a few ants are crawling on it. I brush the ants aside and sink my teeth into the bun, the fillings spilling out of the corners of my mouth, flecks of vegetable falling on my chest. Within seconds, the bun’s gone. I’m tempted to eat another, but hold back, knowing that my supplies are limited. There’s no knowing whether I’ll be able to find other sources of food when I run out. I reach for the half-empty bottle of water and take a few sips, which barely satisfies my thirst. I have to keep moving. How long before night comes? The sun has hidden behind a strip of gauzy clouds. The insects buzz incessantly in the lethargic afternoon air.

Suddenly, something moves at the edge of my peripheral vision; the skin on my arms prickles. Turning towards the direction of the movement, I brace myself—what is it? Across the road, partially hidden behind a tree, a presence—something or someone? How long has it been there, without my knowledge? Its shape remains indistinct, its edges blending into the surrounding darkness. It simply stands there, an outline cut out of the fabric of the forest.

I stare for some time before the image slowly resolves into something that hits me like a punch in the stomach.

It’s the boy from the old woman’s hut, the one we buried.

I push myself off the ground, my legs unsteady. Leaning against the tree trunk, I blink several times, unable to make sense of what I’m seeing. The boy must be a projection of my fatigued, heated imagination, I tell myself. Yet, there he is, standing twenty metres away, staring, not moving. Perhaps he is some other boy who lives nearby and has chanced upon me—a stranger in the middle of nowhere; there’s absolutely no way he can be the same boy I buried two days ago.

Neither of us makes a move, each staring at the other across a chasm. My mind is a field of warring thoughts, failing to come up with a plausible explanation. I gather whatever remains of my senses and strength, and take a step forward. The boy immediately takes a step back, moving into the deeper shadow provided by the trees. In the darkness of the foliage, his skin glows with an aura of pale light. With each movement, his figure becomes smaller and smaller, flitting from tree to tree with preternatural ease.

I grab the bundle and move in ungainly steps towards the disappearing boy, not wanting to lose sight of him. Tripping over rocks and tree roots, I pick up my pace, trying to narrow the distance between us. But no matter how fast I’m going, I’m unable to cover enough ground to reach him. His retreating figure hovers at the margin of my vision, like a fixed point on the horizon, directing me. Ignoring the pain shrieking from every part of my body, I pursue the boy in fits and starts, my lungs on the verge of collapsing, each breath a razor-sharp intake of air. The perspiration stings my eyes and blurs my vision, but still I have the boy in my sights.

Cutting through thick undergrowth and thickets of shrubs and thorny bushes, I finally emerge into a clearing that looks out onto a sloping hill where I see a clutter of huts with wisps of smoke rising from them: a small village. Breathless, and bent with exhaustion, I look for signs of the young boy, but he’s nowhere to be found, leaving no tracks or traces of his presence. He has disappeared as simply and swiftly as when he first appeared.

“What were you like as a boy?” I asked Cody once.

“I don’t know, I can’t remember. You ask my sisters next time we go over to their place for dinner.”

“Seriously, nothing from your childhood? Like what did you do in school, who were your friends?”

“No, really, I can’t remember much of my childhood. Maybe some memories and impressions from here and there, but nothing worth remembering anyway.”

“But aren’t our impressions what count in how our memories are formed?”

“We embellish our memories all the time, don’t we? I mean, we revise them according to how we see and feel about our past at different points of our lives.”

“Yes, but they are all we have, right? Anyway, we can’t go back in time to relive what we’ve gone through, so we are stuck with what we can remember. But really you can’t remember anything from your childhood?”

“Well, if you are so dying curious to know, I guess you could say I was a weird kid.”

“We’re all weird in our own ways. When I was like six or seven, I used to catch butterflies and eat them because I thought their wings were so soft and light, like candy floss. Except their bodies were too gooey for my liking, bitter too. But their wings dissolved in my mouth like powdered sugar.”

“Damn, Chee Seng. Really?”

“Now you tell me something about your childhood, anything.”

“Okay, if you must know, my father always said I was very quiet, sometimes too quiet for my own good. Apparently I could go for days without saying a word. This was after my mother passed away.”

“For days?”

“Yes, my father told me I had a so-called ‘episode’ after she died, though I don’t remember anything about it now. He told me it went on for a week, and at the end of it, he was so worried that he even considered admitting me to the hospital, because I wasn’t eating or drinking. I just lay in bed the whole time and refused to talk to anyone. And then one night, I simply snapped back to myself and carried on like the past few days had never existed. My father told me all this later on. Like I say, that period of my life is a complete blank. It’s not like it’s something I’d want to remember.”

“You don’t remember a single thing from that incident?”

“Nothing. Anyway, it’s not important after a while, so why bother?”

By the time the villagers understand where I want to go, I’m exhausted beyond measure, no longer able to stand upright, and finally collapse. They carry me into a tiny thatched hut and lay me on a dirty straw mat. A cold drink is brought to my lips, and I gag and spit up while trying to swallow. Strange voices fill the air around me as my sight slowly resolves into a series of heavily-creased faces that crowd my vision. The villagers bring out plates of rice and fried vegetables and cajole me to eat, but I decline, my stomach raw and pulverised. Once again, I seek directions to return to Patong, through a fluttering of hand gestures and an odd word here and there. The men shake their heads and sigh loudly, uttering a stream of words, the gist of which I understand to be: don’t go, stay, wait. Again, I beseech them for help until they walk away to talk amongst themselves.