Выбрать главу

— И что изменилось? — спросил Финн.

— Мы с ним изменились. Перед лицом смерти приходится пересмотреть приоритеты, — ответила Рей. Она вздохнула и добавила:

— С чем помочь? Чем скорее мы закончим, тем быстрее мы с Реном уберемся отсюда и перестанем мозолить вам глаза.

— Если честно, — заметил Финн, — я бы предпочел, чтобы Рен убирался один. А ты осталась.

Рей печально улыбнулась и развела руками. Хотела бы она остаться? Конечно. Но некоторые вещи от нее не зависели. А если она могла на что-то повлиять, то должна была это сделать.

— Идем, — сказала она. — Я уже замерзла.

========== Глава 9. Обсерватория ==========

Предоставленный Сопротивлением корабль был довольно скромным. Рей отчего-то надеялась, что они смогут полететь на «Соколе», но у Чубакки и у Люка были свои планы на него. И он был довольно известным в узких кругах, если на то пошло. Поэтому их новым прибежищем стал маленький транспортник с облезающей краской, тесными коридорами и нервно вибрирующим на взлете двигателем.

— Не нравится мне эта вибрация, — заметил Кайло, когда они с Рей покинули ледяную планету на своем новом старом корабле. — Твои друзья точно не хотят нас угробить таким хитрым способом?

Рей вздохнула и покачала головой.

— Не такой комфортабельный, как «ипсилон», но могло быть и хуже, — резюмировала она.

Кайло фыркнул.

— Ты же не помнишь «ипсилон».

— Могу себе представить, — ответила Рей.

Кайло снисходительно глянул на нее сверху вниз, но Рей уже научилась читать его выражения лица — когда он показывал что-то или хотел что-то показать.

— Не похоже, что ты опечалена, — заметил Кайло, — несмотря на то, что от нас таким образом просто избавились.

— Нам обеспечили свободу действий, — возразила Рей. — Если Сноука невозможно победить в открытом бою, лоб в лоб, возможно, мы сможем найти другой способ.

Кайло помрачнел. Рей вздохнула и добавила:

— А если не получится, то просто найдем способ подобраться к нему поближе.

Рен не отвечал.

— Ну, давай, — сказала Рей. Она наклонилась к Кайло, держась за спинку его кресла и доверительно сказала:

— Ты столько лет работал на него. Он должен был обмолвиться о чем-то, хоть раз. Откуда он, кто…

— Всего шесть лет, — буркнул Кайло.

— Семь.

— Похоже, ты обо всем осведомлена лучше меня. Может, и искать ты будешь, а я рядом постою?

— Может, — легко согласилась Рей. — Только скажи где?

— Я не знаю, — откликнулся Кайло с легким раздражением в голосе. — Думаешь, Сноук любил делиться подробностями своего прошлого? Как бы не так.

— Но что-то же он рассказывал?

— Да. Как долго он шел к тому, где он сейчас. С намеком, что я недостаточно стараюсь. Правда иногда он мог похвалить… Обычно, делал это очень вовремя.

— Когда ты хотел от него уйти?

— Нет, — Кайло ухмыльнулся. — Как-нибудь я тебе обязательно продемонстрирую.

— Так вот чему учат на Темной стороне. Хвалить вовремя, — ехидно сказала Рей.

— Поверь, это качество присуще всем, кто умеет набирать себе союзников, — ответил Кайло. — Но до этого я сам дошел. Сноук любил вдохновляться примерами прошлого: Дарт Плэгас, Вишейт, Дарт Бэйн. Постоянно говорил, что Сила сама по себе лучший источник информации…

Он осекся. Рей подождала немного и осторожно спросила:

— И?

— Однажды, — медленно сказал Кайло, — он рассказал о своих медитациях в темном храме, на планете, не видевшей солнца. Ее траектория пролегает через Неизведанные регионы, она обходит Галактику по самому краю. И, вероятно, она прибыла откуда-то еще.

— Откуда? — спросила Рей негромко.

Кайло перевел на нее взгляд и ответил:

— Не из нашей Галактики. Когда-нибудь, она ее покинет.

— Тогда нужно поторопиться найти ее, прежде чем она улетит, — заметила Рей.— Это единственная ниточка к его прошлому.

— Он мог соврать, — сказал Кайло. — Пустить по ложному следу. Или просто так запутать.

— Пока это единственное, что у нас есть. — Рей пытливо посмотрела на Рена. — Еще варианты?

Кайло покачал головой:

— Никаких.

— Значит, будем искать бродячую планету из Неизведанных территорий, — решила Рей. — Прежде, чем она улетит за пределы Галактики. Если уже не там.

— Я думаю, что она, в конце концов, вернется. Если она существует… — Кайло махнул рукой и склонился над навигационной панелью.

***

Опасения Кайло представлялись Рей беспочвенными, но он все же сумел заронить в ее душу сомнения. И когда на всем корабле вырубилось электричество, первая мысль Рей была о том, что это не случайно. Что кто-то подстроил это специально. Разумеется, эта мысль была вызвана легким приступом паники — немудрено запаниковать, когда посреди пустоты космоса, где нет ни одной планеты или станции рядом, вдруг выключается абсолютно все, даже аварийные фонари.

Их счастье, что они были не в гипере, иначе бы их размазало тонким слоем. Корабль погрузился в темноту, идя на субсветовой скорости, двигатели заглохли, и он остался двигаться по инерции вслепую.

Рей пощелкала тумблерами, попыталась включить аварийное освещение, но ничего не получалось. Нужно было пробираться в двигательный отсек, и разбираться с проблемой уже там. Мысль о том, случайно ли все выключилось, снова всплыла, но Рей отогнала ее. Корабль был старым. Батареи в аварийных лампах давно могли сесть. Двигатель отключился по той же причине. А она тут, чтобы это исправить и не дать ему отключиться снова.

Рей выбралась в коридор и побрела вперед в полной темноте, выставив руки, чтобы не натолкнуться ни на что. Она зажмурилась, чтобы было легче вспоминать путь: прямо, прямо, а вот тут должен был быть поворот. Когда ее пальцы коснулись чего-то теплого и влажного, от неожиданности Рей коротко вскрикнула.

— Это я, — донеслось из темноты.

— Чтоб тебя! — Рей вздохнула. — Ты тут откуда?

— Из освежителя, — ответил Кайло мрачно. — Я забыл, что когда вырубается питание, все двери автоматически блокируются. Так что дверь там теперь…

Рей нервно хихикнула, а потом спросила:

— Погоди-ка… Так ты что, голый?

— Нет, что ты, я всегда моюсь одетый.

— Неважно, — Рей раздраженно вздохнула снова. — Не пугай меня так. Топай что ли, когда идешь.

Осторожно вытянув руку вперед, она сделала маленький шаг в сторону, чтобы не врезаться в Кайло. Она даже немного порадовалась тому, что аварийные фонари не горят.

— Ты ведь помнишь, что могла бы почувствовать, где я стою, если бы хотела?

Рей замерла.

— Но я не хочу, — сказала она неуверенно. — Теперь… в этом ведь нет нужды, правда?

Темнота молчала. А потом голос Кайло ответил:

— Ты права. Нужно разобраться с подачей энергии. Надеюсь, это не…

— Не мои друзья-сопротивленцы, — закончила за него Рей. — Нет. Этот корабль старый. Наверняка какая-то цепь пришла в негодность от старости и перегрузила всю систему.

И она решительно двинулась вперед, внутренне опасаясь врезаться в Кайло. Путь был свободен, но легче Рей себя почему-то не почувствовала.

Кайло пришел помочь ей, когда она сумела оживить часть аварийного освещения, тихонько ругаясь на тидском с вкраплениями хаттеса. Одетый, но Рей все равно чувствовала себя не в своей тарелке, когда он пришел. К счастью, необходимость привести двигатели в порядок очень скоро загнала ее неуместное смущение подальше. Как Рей и предполагала, это была всего лишь поломка, а скачок напряжения выбил резервную систему. Никто не пытался их убить — так она и сказала.

— Это ты так думаешь, — мрачно сказал Кайло. Весь его вид как бы говорил: «зачем я мылся, если опять пришлось изгваздаться по самые уши» — и Рей не удержалась от улыбки.

— И дверь в душевую все еще сломана, — добавил Кайло.

Рей оглядела себя, потом его, прикинула объем работ и отшутилась: