— Клэмми не рассказывал тебе почему я здесь Джордж?
— Конкретно нет, но теперь, когда ты здесь, я догадываюсь что дело в твоей куртке.
Она почувствовала себя странно, услышав что кто-то, за пределами поля зрения Бигенда и не Клэмми, знает о Хаундсе.
— Ты об этом много знаешь?
— Не больше, чем Клэмми, пожалуй. Мере об этом сильно не распространяется. Такого рода бизнес делается лучше, когда секреты остаются секретами.
— Как это?
— Настоящих покупателей не так много. А серьезных дилеров уже немало.
Он понравился ей, когда она встретила его в Корпусе, и сейчас он продолжал ей нравится.
— Клэмми сказал что Мере познакомилась с кем-то, когда училась на обувном факультете в колледже в Лондоне, — сказала она, решив рассказать ему это. Как обычно, этим она сама себя удивила, но начав однажды, остановиться уже не могла. — С кем-то, кто связан с Габриэль Хаундс.
— Может быть, — Джордж улыбнулся. Пропорции его черепа были странно-реверсивными, челюсти и скулы массивными, брови тяжелыми, лоб был не шире двух пальцев от бровей до плотных как вязаная шапочка волос. — Но я лучше не буду распространяться на этот счет.
— Вы давно вместе?
— Чуть раньше, чем Клэмми встретил ее в Мельбурне. Может быть это не правда, но я уже тогда любил ее. Она утверждает что в тот момент чувство не было взаимным, но я в этом сомневаюсь. — Он улыбнулся.
— Она вернулась жить в Лондон? Или сюда?
— В Мельбурн.
— Это действительно очень далеко.
— Действительно. — Он нахмурился.
— Про Инчмэйла, — сказал он, — раз уж ты здесь.
— Да?
— Он очень жесток с Клэмми, когда запись идет хреново. Я поэтому и свалил оттуда.
— Да?
— Можешь что-нибудь посоветовать? Что угодно, что могло бы облегчить работу с ним?
— Вы скоро уедете в Аризону, — сказала она. — В Тусон. Там очень маленькая студия, которой владеет любимый инженер Инчмэйла. С вашими плохими Лондонскими записями они сначала сделают что-нибудь весьма тревожное. Пусть делают. Затем вы перезапишете весь альбом. Очень быстро и практически безболезненно. Я думаю результатом вы будете очень довольны. Я уже говорила это Клэмми, но мне показалось что он меня не понял.
— С первым альбомом, который он продюсировал для нас, было по другому, а тогда мы были немного ближе к Тусону.
— В терминах процесса Инчмэйла, в тот момент вы еще не были готовы к Тусону. Это произошло только сейчас. Ну или почти произошло.
— Спасибо, — ответил он, — это хорошая новость.
— Звони мне, если тебя все достанет. Это обязательно произойдет. И Клэмми тоже будет в раздрае. Но если вы поможете ему, и доверите ему это, то все будет правильно и альбом получится. Он конечно не очень дипломатичен большую часть времени, а порой становится просто невыносим, по мере того, как ты углубляешься с ним в процесс. Когда Мере может вернуться?
Он посмотрел на очень большие наручные часы, цвета детской игрушечной пожарной машины. — Она уже час как ушла. Не знаю на самом деле. Я и сам был бы рад ее возвращению. Умираю хочу кофе.
— Кафе во дворе?
— Ну да. Большой черный?
— Я принесу, — сказала она.
— Там есть лифт, — показал он.
— Спасибо.
Лифт был немецким, с интерьером из нержавеющей стали, философски он мог бы оппонировать лифту Корпуса, хотя и не значительно. Она нажала 1, а когда индикатор этажей показал 0 поняла что на самом деле нажала -1.
Дверь открылась в тусклой, освещенной голубым пустоте и полной тишине.
Она вышла.
Древние каменные своды, вплоть до выхода на улицу, освещенные скрытыми как на танцполе светильниками, установленными где-то внизу. Небольшой импровизированный загон из запасного инвентаря и выставочного оборудования Салон Дю Винтаж, на голом каменном полу, выглядел крошечным в сравнении с арками сводов. Складные хромированные стойки для образцов и несколько платяных форм, выглядевших в этом свете как картины Дали.
Все чрезвычайно и удивительно неожиданно.
И к тому же в дальнем конце помещения, под голубыми сводами, спускающаяся по лестнице фигура человека, о котором говорил Милгрим. Короткополая шляпа, и короткая черная куртка застегнутая под подбородок.
Он увидел ее.
Она шагнула назад, в лифт и нажала 0.
Фолей
Милгрим, с лэптопом Холлис, аккуратно зажатым подмышкой, и сумкой через плечо другой руки быстро шагал вдоль по маленькой улочке, в сторону, противоположную той, где осталась выставка винтажной одежды.