Выбрать главу

Brentano" s — 597 Fifth Ave. Тел.: 826-2450.

Traveller" s Bookstore — 75 Rockefeller Plaza. Тел.: 664-0995.

Complete Traveller Bookstore — 199 Madison Ave. Тел.: 685-9007.

Drama Bookshop — 723 Seventh Ave. Тел.: 944-0595.

Endicott Booksellers — 45 °Columbus Ave. Тел.: 787-6300.

Gotham Book Mart — 41 West 47th St. Тел.: 719-4448.

Science Fiction Bookshop — 163 Bleeker St. Тел.: 437-3010.

Murder Ink. 2486 Broadway. Тел.: 362-8905.

Rizzoli — 31 West 57th St. Тел.: 759-2424.

St. Mark" s Bookshop — 31 Third Ave. Тел.: 260-7853.

Samuel Weiser — 132 East 24th St. Тел.: 777-6363.

New York Bound — 50 Rockefeller Plaza. Тел.: 245-8503.

The Huge Tower Books — 383 Lafayette St. Тел.: 228-5100.

Женская одежда

Agnes B. — 1063 Madison Ave. Тел.: 570-9333.

Ann Taylor — 645 Madison Ave. Тел.: 765-2343.

Betsy Bunki Nini — 980 Lexington Ave. Тел.: 744-6716.

Capezio — 177 MacDougal St. Тел.: 477-5634.

Chelsea Designers — 128 West 23rd St. Тел.: 255-8803.

Emporio Armani — 110 Fifth Ave. Тел.: 727-3240.

Hanae Mori — 27 East 79th St. Тел.: 472-2352.

OMO-Norma Kamali — 11 West 56th St. Тел.: 957-9797.

Harriet Love — 126 Prince St. Тел.: 966-2280.

Putumayo — 857 Lexington Ave. Тел.: 734-3111.

Saint Laurent — 855 Madison Ave. Тел.: 988-3821.

Мужская одежда

Barney" s — 106 Seventh Ave. Тел.: 929-9000; 660 Мadison Ave. Тел.: 826-8900.

Brooks Brothers — 346 Madison Ave. Тел.: 682-8800.

Countess Mara — 445 Park Ave. Тел.: 751-5322.

J. Press — 16 East 44th St. Тел.: 687-7642.

Mano a Mano — 580 Broadway. Тел.: 219-9602.

Orvis — 355 Madison Ave. Тел.: 697-3133.

Paul Stuart — Madison Ave at 45th St. Тел.: 682-0320.

Мужская и женская одежда

Armani Exchange — 568 Broadway. Тел.: 431-6000.

Barney" s — 106 Seventh Ave. Тел.: 929–900; 660 Madison Ave. Тел.: 826-8900.

Brooks Brothers — 346 Madison Ave. Тел.: 682-8800.

Burberry" s 9 East 57th St. Тел.: 371-5010.

Calvin Klein — 654 Madison Ave. Тел.: 292-9000.

Charivari — 257 Columbus Ave. Тел.: 787-7272.

Polo-Ralph Lauren — 867 Vadison Ave. Тел.: 606-2100.

Со скидкой мужская одежда от известных модельеров продается в: Pаn-Am (50 Orchard St. Тел.: 925-7032); женская — в: Loemann" s (5746 Broadway в Бронксе. Тел.: 718/5443-6420); мужская и женская в: Century Twenty One (22 Cortlandt St в южном Манхеттене. Тел.: 227-9092), Daffy" s (111 Fifth Ave. Тел.: 529-4477) и филиалы.

Фотоаппаратура и фотопринадлежности

Willoughby" s — 110 West 32nd St. Тел.: 564-1600.

47th Street Photo — 67 West 47th St. Тел.: 921-1287.

Hirsch Photo — 699 Third Ave. Тел.: 557-1150.

Электроника

47th Street Photo — 67 West 47th St and 115 West 45th St. Тел.: 921-1287.

SoHo Electronics — 530 Broadway. Тел.: 941-8533.

The Sharper Image — 4 West 57th St. Тел.: 265-2550.

Музыкальные магазины

House of Oldies — 35 Carmine St. Тел.: 243-0500.

Jazz Record Center — 236 West 26th St. Тел.: 675-4480.

Tower Records — 692 Broadway. Тел.: 505-1500 amp;

HMV — три огромных магазина, в том числе на углу 86-й улицы и Лексингтон-авеню (крупнейший в США) и на углу 72-й улицы и Бродвея. Тел.: 721-5900.

Спортивный инвентарь

Herman" s — 845 Third Ave. Тел.: 688-4603.

Scandinavian Ski and Sports — 40 West 57th St. Тел.:757-8524.

Paragon — 867 Broadway. Тел.: 255-8036.

Игрушки

FAO Schwartz — Fifth Ave and 58th St. Тел.: 644-9400 amp;

Penny Whistle — 448 Columbus Ave. Тел.: 873-9090.

Tenzing and Pema — 956 Madison Ave. Тел.: 288-8780.

The Enchanted Forest — 85 Mercer St. Тел.: 925-6677.

Торговые центры

Не забудьте про крупные торговые центры: Manhattan Mall (Sixth Ave and 33rd St), South Street Seaport (Fulton abd Water Streets), the World Financial Center (Battery Park City) и World Trade Center (West and Veset Streets).

Размеры одежды

В таблице приводятся сравнительные размеры одежды, принятые в США, Великобритании и Европе. Однако в любом случае перед покупкой вещь лучше примерить.

Женское платье/костюмы

Американские/британские Европейские

6 38/34N 8/30

8 40/36N 10/32

10 42/38N 12/34

12 44/40N 14/36

14 46/42N 16/38

16 48/44N 18/40

Женская обувь

4 1/2 36 3

5 1/2 37 4

6 1/2 38 5

7 1/2 39 6

8 1/2 40 7

9 1/2 41 8

10 1/2 42 9

Мужские костюмы

34 44 34

— 46 36

38 48 38

— 50 40

42 52 42

— 54 44

46 56 46

Мужские рубашки

14 36 14

14 1/2 37 14 1/2

15 38 15

15 1/2 39 15 1/2

16 40 16

16 1/2 41 16 1/2

17 42 17

Мужская обувь

6 1/2 — 6

7 1/2 40 7

8 1/2 41 8

9 1/2 42 9

10 1/2 43 10

11 1/2 44 11

СПОРТ И ДОСУГ

Принимаем участие

Парки Нью-Йорка оснащены разнообразным спортивным инвентарем и предлагают большие возможности для занятий спортом — наибольший выбор, конечно, в Центральном парке, причем в летний сезон все проезды по выходным и в обеденное время находятся в полном распоряжении пешеходов и велосипедистов.

Лодочные станции находятся на озерах Центрального парка, парка Киссена в Куинсе, Проспект-парка в Бруклине и парка Ван-Кортлендт в Бронксе.

Теннисные корты — на пересечении 96-й улицы и Западной Сентрал-парк.

Прокат лошадей — Клермонтская академия верховой езды (175 West 89th St. Тел.: 724-5100). Прогулки по Центральному парку.

Катки — «Воллман» и «Ласкер» в Центральном парке (с октября по апрель), а также «Ривергейт» (401 East 34th St. Тел.: 689-0035 — тот же период) и «Скай» (450 West 33rd St. Тел.: 695-6555 — круглогодично).

В городе имеется более десятка бейсбольных и софтбольных полей, а также целая сеть беговых тропинок. Нью-йоркский клуб бегунов расположен по адресу: 9 East 89th St. Тел.: 860-4455.

В городских парках насчитывается с десяток площадок для гольфа, в том числе в парке Пелем-Бэй и в парке Латуретт на Стейтен-Айленде. За справками обращайтесь в Управление паркового хозяйства по тел.: 360-8217 или 1-800-201-7275.

Спорткомплекс нового причала Челси на Гудзоне (между 17-й и 23-й улицами) оборудован площадками для гольфа, для катания на роликовых досках, бассейнами и «скалами» для альпинистов-любителей. Тел.: 336-6666.

Плавательные бассейны есть в ряде отелей — «Скайлайн», "Паркер Меридиен", "Ю-Эн Плаза", "Шератон Манхеттен" и "Нью-Йорк виста". В городе есть также множество открытых и крытых бассейнов, в том числе на пересечении Кармин-стрит и Седьмой авеню-южной (круглогодичный) и в молодежных общежитиях по адресу: 206 West 24th St. Тел.: 741-9226; 224 East 47th St. Тел.: 755-2410; 5 West 63rd St. Тел.: 787-1301.

Частные оздоровительные клубы и массажные душевые с бассейнами указаны в "Желтых страницах" городского телефонного справочника.

Помимо теннисных кортов в парках, есть также Городской теннисный клуб (341 Eighth Ave. Тел.: 989-8572), Теннисный клуб «Манхеттен-Плаза» (450 Est 43rd St. Тел.: 594-0554) и Теннисный клуб Уолл-стрит (пирс 13 и 14. Тел.: 422-9300).

Наблюдаем

Нью-Йорк, разумеется, гордится своими высококлассными спортивными командами — бейсбольными «Метс» и «Янкиз», которые с апреля по октябрь встречаются на стадионе «Шей» во Флашинге (тел.: 718/507-8499) и на стадионе «Янкиз» в Бронксе (тел.: 718/293-6000); баскетбольными «Никербокерс» и «Нетс», которые проводят матчи с апреля по октябрь в "Мэдисон-сквер-гардене" (тел.: 465-6741) и на арене «Медоулендс» в Ист-Резерфорде, Нью-Джерси (тел.: 201/935-8500). Расписание матчей студенческих команд публикуется в газетах.

Сезон американского футбола длится с сентября по декабрь. Городские команды "Нью-Йорк джайентс" и "Нью-Йорк джетс" играют на стадионе «Джайентс» в Медоулендс.

В стенах "Медисон-сквер-гардена" проводятся и другие спортивные состязания — по боксу, хоккею и теннису. Здесь на ледовой арене играют "Нью-Йорк рейнджерс", а "Нью-Йорк айлендерс" — на своей площадке в "Нассау колизеум" на Лонг-Айленде (тел.: 516/794-9300). Теннисные соревнования проводятся также на кортах Вест-сайдского теннисного клуба в Форест-Хиллс (тел.: 718/268-2300) и Национального теннисного центра во Флашинг-Медоуз в Куинсе (тел.: 718/271-5100), где каждый год в сентябре проходит Открытый чемпионат США.

Матчи европейского футбола, ставшего особенно популярным после проведения в США чемпионата мира 1994 г., играются в Медоулендс с апреля по октябрь. Матчи по крикету проводятся по воскресеньям летом в парке Ван-Кортлендт, а также на острове Рэндаллз-Айленд и в парках Бруклина.

Ближайшие к Манхеттену ипподромы для чистокровных рысаков расположены в Куинсе — «Акведук» (тел.: 718/641-4700 — проезд на метро от Восьмой авеню и 42-й улицы) и на Лонг-Айленде: «Белмонт-парк», Элмонт (тел.: 718/641-4700 — проезд лонг-айлендской электричкой от Пенсильванского вокзала). Прочие ипподромы: "Йонкерс рейсуэй", «Йонкерс» и "Сентрал авеню" (тел.: 914/968-4200); "Медоулендс рейстрэк" (тел.: 201/935-8500 — проезд автобусом от автовокзала Порт-Оторити).