— Я никогда тебя не прошу, — она поджала губы.
— Этого мне и не надо… Задание, которое обязывает меня перевести Пилигрима – это клятва. Я пошел на этот шаг для разрыва с жизнью наемника. Не могу отделаться от чувства предателя, когда оставил тебя. Теперь хочу вернуть долг любым способом.
— Жертва? Я этого не прошу.
— Знаю. Но по-другому я никогда не распрощаюсь с ошибками прошлого. Не хочу оставлять: а если бы. Что тогда было бы.
— Это только твои проблемы.
— Мы сейчас разговариваем. Ты оказала мне помощь. Неужели рассчитываешь на простое спасибо?
— Да, этого достаточно, — но ее глаза говорили об обратном.
— Я не смог дать тебе личное счастье. Тогда позволь исполнить твою мечту – свободу от отца.
— Он и так не вмешивается в мои дела.
— Тут ты врешь, Каталина. Вам никто не предоставил земли. Жизнь в пустыне, ты серьезно? Он продолжает давить в попытке забрать твою свободу и подчинить себе. Типичный отец, кто слишком опекает свою дочь.
— Зато тебе на меня плевать.
— Я бы так не говорил – расстался с тобой достаточно мягко.
— Увалил в закат оставив письмо? Да, конечно, мягко.
— Слова были лишними.
— Ты скотина.
— Именно. Но все же вернулся. Все же пытаюсь сказать – дай шанс помочь.
Каталина отвернулась и снова о чем-то задумалась. Выдыхаю. Пока нельзя сказать о провале этих переговоров. Эх, нужно было хоть немного поднабраться опыта у Лаки Бухальтера, а не спускать посредничество полностью на него: сейчас не помешало бы обладать ярким словцом. Однако надежда еще есть…
— Хорошо.
— Спасибо.
Каталина обернулась. Подошла в плотную. Положила руку на грудь, где под ней билось мое сердце как бешенное.
— Переживаешь – это хороший знак.
— Немного, — держусь мужественно.
— Я переговорю со своими парнями. Тебе остается порешать дела с мексиканцем и Пилигримом.
— А с пацаном что не так?
— Вам пора стать партнерами, если ты хочешь остаться в живых.
— Вроде так и есть.
— Меня это не устраивает – полное партнерство. Понял? Он должен быть уверен в вашем сотрудничестве. А не чувствовать себя «посылкой» между своими родителями.
— Решила позаботиться о его чувствах?
— Не совсем. Для тебя довериться кому-то – испытание. Вот и докажи, что готов впустить его в свою жизнь.
— Это уже слишком.
— А у тебя есть выбор? — Каталина схватила за яйца и сдавила их.
— Оу, полегче… Договорились. Только отпусти их.
— Разве ты бы этого хотел?
— Сейчас – да. Но в целом…
Каталина ослабила хватку и тут же покинула палатку. Вот это разговорчик с бывшей – сердечный приступ раз плюнуть схватить. Открывшиеся обстоятельства действительно заставляют изменить свое отношение к Пилигриму. Если до этого от него завесила моя жизнь, то сейчас и возможное обеспеченное будущее. Леди Колумбия однозначно проверяет пацана на то, как его отец смог понатаскать сына ко взрослой жизни. А значит – Пилигриму светит приличное место в иерархии «Ди-Си». Нужно подобрать правильную тактику и разыграть эту карту… Но для начала прилягу на кровать, а то швы разойдутся раньше времени.
39. Время поджимает
Утро начинается под рев двигателей: кто-то нашел себе следующую жертву. В палатке стоит ночная прохлада. Солнце своими первыми лучами напоминает, что мы посреди пустыни: чувствуется жар. Быстро накидываю курточку и покидаю палатку. Для начала стоит поговорить с Пилигримом как того просит Каталина. При всем желании наладить с пацаном связь – лучше бы я не узнавал всю степень правды. В голове переплелись множество мыслей, но пока ничего толкового из них нельзя извлечь. По сути, Пилигрим является моим прямым боссом, а не подопечным. Еще этого не хватало, чтобы после Беверли мной командовал сопляк, без недели вышедший из-под опеки отца.
Внезапно кто-то перехватывает мою руку. Оборачиваюсь. Рукой тут же тянусь к пистолету. Но и эту руку перехватывают, когда встречаюсь лицом с ним.
— Ты бы поосторожнее… — этой тварью, которая решила меня остановить, оказывается Муерте.
Муерте Кампа был живее живого. Лицо и тело по-прежнему покрывали многочисленные шрамы, но при этом на вид он оставался в боевой готовности. Наши взгляды некоторое время пытались противостоять друг другу в попытке сломать волю оппонента. Не достигнув результатов, оставляем жалкие попытки выявить среди нас победителя. Делаю шаг назад.