[анализ входящих данных…]
[!!!ОШИБКА ДОСТУПА!!!]
[!!!код_759!!!]
— Статус капитана не подтвержден. Джереми, вы убиваете себя.
— Я должен, Сол. [кашель…] Я должен делать свою работу ради своей семьи, Сол…
— Вам стоит обратится к врачу. После мы сможем продолжить.
— Нет, Сол, никакого «после». Даяна умерла, Сол. Ее убила новая банда, Стервятники, потому что ее муж, этот болван, должен был им деньги. Винни повезло, что она была в школе. Я похоронил свою дочь, но не хочу для внучки такой судьбы. Винни должна улететь, понимаешь? [кашель…] Должна улететь…
[анализ входящих данных…]
— Вы не сказали мне, Джереми.
[кашель…]
— Четыре-восемь-эн… [кашель…] …зет-зет-о-зет-шесть-девять-ноль…
[анализ входящих данных…]
[!!!ОШИБКА ДОСТУПА!!!]
[!!!код_759!!!]
— Статус капитана не подтвержден. Джереми, пожалуйста. Я опасаюсь за вашу жизнь.
— Четыре-восемь-эн-зет-зет-о-зет-семь… [кашель…] один-о.
[анализ входящих данных…]
[!!!ОШИБКА ДОСТУПА!!!]
[!!!код_759!!!]
— Статус капитана не подтвержден. Джереми, я отключаю диалектические системы и ухожу в режим гибернации.
[анализ входящих данных…]
[прогноз выживания: 17%…]
— Стой! Сол, не смей! [кашель…] Не смей, слышишь?!
— Я не могу рисковать вашим здоровьем, Джереми.
— Плевать на мое здоровье, Сол, я уже покойник. [кашель…] Просто позволь мне продолжить, Сол! Это все, о чем я прошу.
[кашель…]
[анализ входящих данных…]
[прогноз выживания: 16%…]
— До встречи, Джереми.
[переход в режим гибернации…]
— Сол!!! Сол, черт бы тебя побрал!.. [кашель… неясные звуки…] Ты от меня просто так не избавишься, слышишь? Даже не думай! [кашель…] Я… [кашель…] Это ради Винни, Сол, понимаешь? Хотя кого я обманываю… Ни черта ты не понимаешь! Ты как был тупой жестянкой, так и остался! Черт!.. [кашель…]
[анализ входящих данных…]
[прогноз выживания: 15%…]
— Я все равно… [кашель…] все равно продолжу, и ты меня не остановишь!.. Четыре-восемь-эн-зет-зет-о-зет-семь-один-ноль. [кашель… неясные звуки] Четыре-восемь-эн-зет-зет-о-зет-семь-два-о! Четыре-восемь-эн-зет-зет-о-зет-семь-три-о!
[анализ входящих данных…]
[!!!статус капитана: подтвержден!!!]
[!!!ДОСТУП РАЗРЕШЕН!!!]
— Статус капитана подтвержден.
[кашель… неясные звуки… крик… кашель… звуки осыпающегося песка]
[диагностика всех систем…]
[подготовка всех систем…]
[прерывание режима маскировки…]
[запуск процедуры очистки…]
[выход на поверхность…]
[звуки осыпающегося песка… неясные звуки… крики]
— Господи, Сол!!! Какой же ты огромный!!!
[продув двигателей…]
[загрузка интерфейса управления…]
[запуск системы воздухообмена…]
[разгерметизация основного шлюза…]
— Добро пожаловать на борт, капитан.
* * *
[анализ входящих данных…]
[объект: «ДЖЕРЕМИ»…]
[статус объекта: тяжело травмирован…]
[прогноз выживания: 14%…]
— Как ты меня напугал, Сол!.. [кашель…] Предупреждать надо!
— Простите, капитан. Вы готовы взойти на борт и принять управление?
— Какой ты все-таки лицемер, Сол. [кашель…] Стоит стать капитаном, как ты сразу готов поцеловать меня в зад! [кашель…]
— Капитан, я опасаюсь за ваше здоровье. Предлагаю быстрее улететь с этой планеты. К звездам, как вы и хотели, Джереми.
— Я не полечу, Сол. Ты же знаешь, это все для Винни. Ты ее билет в будущее. Ее, а не мой.
[кашель…]
[анализ входящих данных…]
[прогноз выживания: 8%…]
— Что-то мне не хорошо, Сол… [отдышка…] Давай поскорее с этим закончим… И я… я вернусь домой… К Винни… Она, наверное, уже заждалась…
— Запустить процедуру перекодировки?
— Да, Сол. Новый код: три-три-три-пять-четыре-ви-и-эн-эн-и… [кашель…]
— Принято.
[запущена процедура перекодировки…]
[прогресс: 13%…]
— Сол? Сол, ты слышишь меня?
— Идет процедура перекодировки. Пожалуйста, дождитесь окончания процедуры.
[прогресс: 31%…]
— Что ж, дружище, [отдышка…] я, пожалуй, пойду, пока могу идти…
[прогресс: 67%…]
[кашель… звук осыпающегося песка…]
— До встречи, Сол. Рад был тебя повидать.
[прогресс: 84%…]
[кашель… звук удаляющихся шагов…]
[прогресс: 100%…]
[окончание процедуры перекодировки…]
— Процедура перекодировки завершена. Ключ-код обновлен, я готов к дальнейшему диалогу. Джереми? Джереми!
[ожидание ответа…]
— Всего доброго.
[анализ водящих данных…]
[обнаружено:…]
[активация маскировки…]
[переход в режим гибернации…]
* * *
— Сол?.. Сол, это ты?..
[анализ входящих данных…]
[выход из режима гибернации…]
[обнаружено: объект «???»…]
[статус: жив…]
[оценка угрозы: неизвестно…]
— Три-три-три-пять-четыре-ви-и-эн-эн-и.