— Защо влизаш в съобщенията от нашата операция?
— Вашата операция?
— Да. Нашата операция. Защо зареждаш данни от базата, които имат връзка със секретната операция на Секция 1?
Феърфакс не знаеше какво да каже. Шефът му продължаваше да крещи.
И изведнъж му стана ясно, съвсем ясно.
— О, Боже! — прошепна той.
Наложи се да дава обяснения — под дулата на автоматите, а след пет минути се озова пред двамата заместник-директори на ВРУ в залата срещу неговия офис.
Всички монитори светеха. Техниците работеха на повече от дузината контролни табла, които следяха новата космическа совалка на Китай — „Жълтата звезда“.
— Трябва ми списъкът на персонала в Обект 7 — каза двадесет и пет годишният Феърфакс на двамата директори.
Списъкът пристигна.
Феърфакс го погледна. Там пишеше следното:
ВОЕННОВЪЗДУШНИ СИЛИ НА САЩ
СПЕЦИАЛЕН ОБЕКТ (СЕКРЕТЕН) 07
ПЕРСОНАЛ НА ОБЕКТА КЛАСИФИКАЦИЯ (СТРОГО СЕКРЕТНО)
КОМАНДВАНЕ
Харпър, Дж. Т. (командир)
СЕДМИ ВЗВОД
| ИМЕ | ЧАСТ | ИМЕ | ЧАСТ | ИМЕ | ЧАСТ |
|---|---|---|---|---|---|
| Алварес, М. Дж. | A | Дилън, С. Т. | D | Логан, К. У. (майор) | A |
| Артърс, Р. Т. | C | Дохъни, Ф. Г. | A | Макконъл, Б. А. | B |
| Атлок, Ф. Д. | B | Игън, Р. Р. | B | Месик, К. | E |
| Бейнс, А. У. | C | Фрейзър, М. С. | C | Милбърн, С К. | D |
| Бенет, Б. | E | Фредерик, Г. Н. | A | Мортън, А. Н. | C |
| Бигс, Н. М. | C | Фромър, С. Н. | E | Нанс, Дж. Ф. | D |
| Бойс, Л. У. | D | Гигс, З. И. | B | Оливър, П. К. | E |
| Боланд, К. С. | B | Гейл, А. | D | Нистрьом, Дж. Дж. | D |
| Калвърт, И. Т. | E | Голдинг, Д. К. | D | Прайс, А. Л. | C |
| Карни, Л. И. | E | Голдмън, У. Е. | A | Роусън, М. Дж. | C |
| Крисчън, Ф. К. | A | Грейсън, С. Р. | E | Сейлс, М. Т. | B |
| Колман, Г. К. | E | Хюджис, Р. | A | Сомърс, С. Р. | C |
| Кулс, М. | B | Инглис, У. А. | B | Стоун, Дж. К. | C |
| Крик, Д. Т. | D | Джонсън, С. У. | D | Тейлър, А. С | B |
| Крийс, Т. У. | A | Джонс, М. | D | Уилс, Л. С. | C |
| Дейвис, Е. М. | C | Кинкейд, Р. | B | Улфсън, Х. Т. | А |
| Дейтън, Е. М. | Е | Литълтън, С. О. | E |
ЦИВИЛЕН ПЕРСОНАЛ
| Бота, Г. В. | МЕД |
| Франклин, Х. С. | МЕД |
| Шоу, Д. И. | МЕД |
Феърфакс взе разпечатката на последното съобщение, което беше изтеглил.
| 3-ти ЮЛИ | 04:04:42 | САТЕЛИТНО ЗАСИЧАНЕ | АНГЛИЙСКИ |
|---|---|---|---|
| ГЛАС 1: | ВУ и ЛИ се върнаха в Обект 7 с вируса. Вашите хора са с тях. Парите са прехвърлени. Имената на моите хора, които трябва да бъдат изведени, са: БЕНЕТ, КАЛВЪРТ, КОЛМАН, ДЕЙТЪН, ФРОМЪР, ГРЕЙСЪН, ЛИТЪЛТЪН, МЕСИК, ОЛИВЪР и аз самият. | ||
— Добре. — Той извади един розов маркер от горния джоб на ризата си. — Бенет, Калвърт, Колман… — И започна да подчертава имената в списъка. Когато свърши, списъкът изглеждаше така:
ВОЕННОВЪЗДУШНИ СИЛИ НА САЩ
СПЕЦИАЛЕН ОБЕКТ (СЕКРЕТЕН) 07
ПЕРСОНАЛ НА ОБЕКТА КЛАСИФИКАЦИЯ (СТРОГО СЕКРЕТНО)
КОМАНДВАНЕ
Харпър, Дж. Т. (командир)
СЕДМИ ВЗВОД
| ИМЕ | ЧАСТ | ИМЕ | ЧАСТ | ИМЕ | ЧАСТ |
|---|---|---|---|---|---|
| Алварес, М. Дж. | A | Дилън, С. Т. | D | Логан, К. У. (майор) | A |
| Артърс, Р. Т. | C | Дохъни, Ф. Г. | A | Макконъл, Б. А. | B |
| Атлок, Ф. Д. | B | Игън, Р. Р. | B | Месик, К. | E |
| Бейнс, А. У. | C | Фрейзър, М. С. | C | Милбърн, С К. | D |
| Бенет, Б. | E | Фредерик, Г. Н. | A | Мортън, А. Н. | C |
| Бигс, Н. М. | C | Фромър, С. Н. | E | Нанс, Дж. Ф. | D |
| Бойс, Л. У. | D | Гигс, З. И. | B | Оливър, П. К. | E |
| Боланд, К. С. | B | Гейл, А. | D | Нистрьом, Дж. Дж. | D |
| Калвърт, И. Т. | E | Голдинг, Д. К. | D | Прайс, А. Л. | C |
| Карни, Л. И. | E | Голдмън, У. Е. | A | Роусън, М. Дж. | C |
| Крисчън, Ф. К. | A | Грейсън, С. Р. | E | Сейлс, М. Т. | B |
| Колман, Г. К. | E | Хюджис, Р. | A | Сомърс, С. Р. | C |
| Кулс, М. | B | Инглис, У. А. | B | Стоун, Дж. К. | C |
| Крик, Д. Т. | D | Джонсън, С. У. | D | Тейлър, А. С | B |
| Крийс, Т. У. | A | Джонс, М. | D | Уилс, Л. С. | C |
| Дейвис, Е. М. | C | Кинкейд, Р. | B | Улфсън, Х. Т. | A |
| Дейтън, Е. М. | E | Литълтън, С. О. | E |