— Сэр, я уверена, что вы ошибаетесь.
— Китти, — сказал он, кивнув. — Большой серый.
Следующая передача произошла, но мои глаза больше не были прикованы к трассе. Я повернулась к мужчине, кровь кипела.
— Если у вас есть что сказать или передать сообщение, сделайте это и уходите.
— Просто проверяю. Она такая хорошенькая стала. Знаете, у нее всегда есть возможности, если что-то не получится.
Еще одна идеальная передача, но я не видела смены, так как мой желудок восстал против его предложения.
Моя шея выпрямилась, разум был осажден воспоминаниями о детских историях Нила. Не нужно быть гением, чтобы понять, что его мать говорила о его способностях в математике и других атрибутах, чтобы уберечь его от того, что может случиться с детьми в команде Спарроу. Я не имела в виду людей в этом клане. Я имела в виду детей, которых они приобрели. Продавать сына проститутки было не ниже их достоинства, и она это знала.
Гонка закончилась, четверка Рене стала победительницей.
Встав и хлопнув в ладоши, я снова села и повернулась к мужчине. Стиснув зубы, я уставилась на этого человека немигающим взглядом. Как только я это сделала, то узнала его. Он был переписчиком, когда Рене была маленькой.
— Все идет просто замечательно, — сказала я. — Оставьте нас в покое.
— Я просто делаю свою работу, мэм. — Он вытащил из кармана зубочистку и заложил ее между зубами. — За папой тоже наблюдают. В механизме много деталей, и иногда некоторые из них выходят из строя.
— Байрон делает все, что ему говорят.
— Я не об этом говорю.
Я покачала головой.
— Тогда скажите мне, в чем заключается ваша работа? Устрашить меня? Напугать? Как я уже сказала, мы с мужем делаем все, что нам сказано. Ее любят и о ней заботятся. То, что делает кто-то другой, не зависит от нас. Если у вашего босса есть беспокойство, озвучьте его. В противном случае оставьте нас в покое.
Мы сидели в тишине несколько минут, пока я не обернулась и не увидела Рене, которая теперь была одета в длинные брюки и футболку команды. Она шла в мою сторону, поднимаясь все выше и выше между людьми, ее бутсы отбивали ритм по металлическим трибунам. Она уже была выше меня на несколько дюймов и почти такая же высокая, как Байрон.
— Уходите сейчас же, или я закричу, — прошептала я мужчине.
— Не самая хорошая идея.
Сделав глоток из бутылки с водой, Рене села по другую сторону от меня.
— Ты видела, как прошла эстафета?
Я положила руку ей на колено.
— Конечно, видела. Это было прекрасно. Ты молодец. Хорошая работа. Ты уже знаешь свое время?
Я говорила быстро, стараясь удержать ее внимание на себе.
— Нет, тренер сказала, что даст его нам позже. — Она наклонилась вперед, заглядывая за меня. — Здравствуйте.
Мужчина кивнул.
— Рад снова тебя видеть.
— Этот человек как раз собирался уходить, — сказала я.
Он встал.
— До скорого. Берегите себя.
Как только он ушел, Рене наклонилась ближе и прошептала:
— Кто это был? Он казался каким-то жутким.
— Если ты когда-нибудь увидишь его снова, дай мне знать.
— Я не помню, чтобы видела его раньше, — сказала она.
— И все же обещай.
— Конечно, мам, — она снова улыбнулась. — Мне нужно вернуться к команде.
Я потянулась к ее руке.
— Серьезно, Рене, передача была великолепна.
Румянец залил ее щеки, смесь прохладного воздуха, солнечного света и ее реакции на мою похвалу.
— Спасибо, мам.
Глава 30
Арания
Мы с Лорной сидели на кухне пентхауса, ожидая возвращения мужчин из того, что она называла Бэт-пещерой. После того как мы все поели, для разнообразия вместе, все трое исчезли. Кроме Патрика, который был со мной весь остаток дня, у меня было чувство, что Стерлинг и Рид работали над этим с тех пор, как он и моя мать покинули офис.
— Чувствую, есть надежда, — сказала я, потягивая сладкое вино, которое Стерлинг не любил.
Перед Лорной также стоял бокал красного вина, более густого и насыщенного, чем мое. Она покрутила бокал за ножку, наблюдая, как плещется жидкость.
— Я не могу себе представить, через какие перемены ты прошла.
— За последний месяц или за всю мою жизнь?
— Думаю, и тогда, и тогда — усмехнувшись, сказала Лорна.
— Последний месяц был… подавляющим. Я рада, что Стерлинг был со мной… — Я улыбнулась ей. — …и все вы. Я действительно чувствую себя здесь комфортно, больше, чем могла себе представить.
— Знаешь, он наблюдал за тобой много лет. Мне вообще-то не полагалось знать, но после многих лет его копания в твоей жизни, твое имя иногда всплывало у Рида. Когда Спарроу решил, что время пришло, я забеспокоилась.