Выбрать главу

Он делает несколько хриплых вдохов, и я вижу на его лице противоречие, пока он внутренне обдумывает свой выбор.

Проблема в том, что у него почти нет выбора. Мы оба это знаем.

— Черт возьми, — снова бормочет он, уставившись в землю, все еще согнувшись под странным углом.

— Я знаю. Это ужасно. Но что еще ты можешь сделать? Так что давай зайдем в дом, и ты, возможно, сможешь немного прилечь. Как ты думаешь, это поможет?

— Возможно, — его бормотание явно неохотное, но Джимми не сопротивляется, когда я осторожно поворачиваю его к дому и помогаю ему, прихрамывая, с трудом зайти внутрь.

Мне приходится брать полотенце и счищать грязь с его ладоней и лица, потому что он не может сделать это сам. Я опускаюсь на колени, чтобы снять с него ботинки и носки, и мне требуется огромное усилие, чтобы стянуть с него пропотевшую одежду, не причинив ему адской боли.

Я задыхаюсь почти так же сильно, как и он, когда, наконец, раздеваю его до трусов. Его все еще нельзя назвать чистым, и пахнет он довольно сильно. Но в данный момент он ни за что не сможет нормально искупаться.

— На кровати будет лучше, чем на диване, верно? — тихо спрашиваю я.

— Да. Но кровать слишком… слишком мягкая. Мне нужно лечь на пол.

— На пол? Ты уверен? — я нервно сжимаю руки, когда Джимми кивает.

Мне это не нравится. Вообще. Но сейчас совершенно неподходящее время для споров. Поэтому я быстро расстилаю старое одеяло на полу спальни и помогаю ему лечь.

Я хватаю его подушку, пока он опускается медленными, скованными движениями, затем подкладываю ее ему под голову, когда он вытягивается с протяжным стоном.

Он держит ноги согнутыми, прерывисто дышит, уставившись в потолок.

— Все в порядке?

— Да. Да, все в порядке. Я в порядке.

Он не в порядке. Это вообще никак нельзя назвать «в порядке».

Он разваливается на части, а теперь и я вместе с ним.

— Что-то подобное случалось с твоей спиной раньше? — спрашиваю я, когда ему удается выровнять дыхание.

Джимми облизывает губы.

— Да.

— И полежать на полу помогало?

— Это лучше, чем мягкая постель.

— Окей, — я беру вязаный плед и накрываю его, опасаясь, что ему будет слишком холодно в одном нижнем белье. — Тебе нужно что-нибудь еще?

— Я в порядке. Мне просто нужно полежать здесь немного.

— Сколько времени потребовалось, чтобы почувствовать себя лучше в прошлый раз? — спрашиваю я, почти дрожа от страха услышать ответ.

Он долго колеблется, прежде чем признаться:

— Потребовалось пару дней.

Дерьмо.

Вот чего я боялась.

Что, черт возьми, мы будем делать?

Единственный способ справиться со всей работой в это время года — это если мы оба будем в отличной форме. Если Джимми выходит из строя, все будет зависеть от меня.

А я никогда не отличалась ни силой, ни компетентностью, ни опытом в подобных делах. Джимми, должно быть, с ума сходит от беспокойства о том, как я со всем этим справлюсь.

Он даже не верит, что я смогу сама позаботиться о своей безопасности. Он никогда не сможет доверить мне выполнение всех его обязанностей по дому.

Я сама себе не доверяю.

Все это обрушивается на меня, когда я смотрю на него сверху вниз. Мне удается подавить панику настолько, чтобы пробормотать:

— Хорошо. Мы сделаем все, что в наших силах.

Когда я снова смотрю на него, его глаза открыты и смотрят мне в лицо. Я понятия не имею, о чем он думает.

— Возможно, завтра со мной все будет в порядке, — наконец бормочет Джимми.

— Может быть, и так. Давай просто примем это как данность. Я принесу тебе воды. Ты сегодня почти ничего не пил, так что тебе нужно попить. Потом просто отдохни, а я позабочусь обо всем до конца дня.

Он снова облизывает губы, не отрывая взгляда от моего лица.

— Ты уверена?

— Да. Я уверена. Я знаю, как ухаживать за животными. Я уберу твои садовые принадлежности, и мы сможем решить, что с этим делать завтра.

— Мне нужно было почистить курятник сегодня вечером.

— Я могу это сделать. Я знаю, как.

— Ты сегодня неважно себя чувствуешь.

— Сейчас я чувствую себя прекрасно, — говорю я сквозь зубы. Он, должно быть, считает, что я абсолютно бесполезна, если не могу справиться даже с элементарными вещами в критической ситуации. — Я справлюсь.

— Хорошо, — он делает хриплый вдох и слегка двигает бедрами, очевидно, пытаясь ослабить давление на спину. — Спасибо. Прости за это.

— Тебе не за что извиняться.