— Я уверен, тебе интересно, зачем я взял тебя с собой сегодня вечером, — говорит он нейтральным тоном, продолжая наблюдать за мной, словно пытаясь уловить каждую мою реакцию.
— Я уверена, у тебя есть свои причины. — Я делаю ещё один глоток вина. — Мне стоит задуматься об этом? Я полагаю, ты делаешь то, что считаешь нужным, и я должна подчиняться.
— Потому что у меня есть то, что тебе нужно. — Уголки рта Савио снова приподнимаются в ухмылке, и я могу сказать, что ему нравится напоминать мне о своей власти надо мной.
— У тебя есть возможность получить то, чего я хочу. — Интересно, будет ли он возражать, если я возьму третий кусочек лосося? Не думаю, что у меня есть выбор. Я не знаю, когда выберусь из этой проклятой комнаты.
Я беру кусочек лосося и наслаждаюсь его маслянистым вкусом с лёгким цитрусовым оттенком. Я не жалуюсь на питание, все блюда, которые приносит мне Савио, высокого качества, вероятно, их готовят в одном из многочисленных ресторанов в округе. Но этот лосось, нечто особенное. Он возвращает мне ощущение того, что я снова стала человеком.
— Как ты думаешь, что я с тобой сделаю, когда мы оба получим то, что хотели? — Спрашивает Савио, сам откусывая кусочек лосося. — Ты не задумывалась об этом?
У меня перехватывает горло. Как я могла об этом не думать? Савио владеет мной. Нравится мне это или нет.
Я думала о том, что произойдёт, если я потерплю неудачу, если я не смогу убить его и сбежать после того, как расправлюсь со всеми остальными. Я задавалась вопросом, убьёт ли он меня в отместку или просто отправит в какое-нибудь адское место вроде «Золотой лилии», заставив меня отработать долг за попытку лишить его жизни.
Но я, конечно, не могу сказать ему ничего из этого. Мне приходится быть очень, очень осторожной, чтобы он не заподозрил, как далеко заходят мои планы. Поэтому вместо этого я пытаюсь узнать правду.
— Немного, — признаюсь я, потому что не думаю, что он поверит, что я вообще не думала об этом. — Я уверена, что в конце концов я тебе надоем. Ты не сможешь отправить меня обратно к моему отцу или брату, потому что они будут мертвы. — Натянуто улыбаюсь ему. — Я думала, ты продашь меня какому-нибудь другу. Устроишь меня куда-нибудь на работу. Проституткой или кем-нибудь ещё.
Что-то напрягается в выражении лица Савио, когда я упоминаю, что он продаст меня. Что-то похожее на гнев, на вспышку собственничества, которую я уже видела раньше.
— Работа – это то, что я имел в виду, — говорит он почти небрежно, но я слышу в его голосе ту же напряжённость. — Я уверен, что смогу найти тебе применение, когда закончу с тобой. Но я не собираюсь продавать тебя никому другому.
Я выдавливаю из себя улыбку.
— Почему нет? — Я знаю, что немного перегибаю палку. Касаюсь чего-то, что явно обжигает его. Но я ничего не могу с собой поделать, я хочу увидеть, как он немного поёрзает.
Выражение его лица становится суровым.
— Кому ты будешь нужна, когда я с тобой закончу? — Его улыбка становится холодной и жестокой. — Я тебя так основательно попользую, милая, что никто больше не захочет тебя.
Во мне вспыхивает гнев, горячий и жестокий, и я чувствую, как мои пальцы сжимаются на кухонном ноже. Я представляю, как швыряю его в него, как бросаюсь через стол и вонзаю ему в горло. Я думаю, он видит, как мысль промелькнула на моем лице, потому что он напрягается, его взгляд темнеет и становится таким же острым и смертоносным, как в моей только что разыгравшейся фантазии.
— Осторожнее, милая, — шепчет он. — Ты же не хочешь, чтобы я думал, что ты не умеешь вести себя на людях?
Я сглатываю, заставляя пальцы разжаться, как раз в тот момент, когда официант возвращается с нашими основными блюдами. Это приятное развлечение. Савио явно почувствовал мой гнев по отношению к нему, но чего он не заметил, и чего я, черт возьми, не хочу, чтобы он когда-либо узнал, так это то, что я тоже была зла на себя.
На мгновение, когда он заговорил о том, как тщательно планирует использовать меня, я почувствовала волнение. Пробуждение. Я чувствовала, что становлюсь влажной, тонкое кружево трусиков, которые он принёс мне, прилипло к моей коже, и я ненавидела это. Ненавидела себя за то, что хотела его, за то, что он заставлял меня так себя чувствовать.
Я злюсь на нас обоих.
Я беру вилку, заставляя себя не смотреть на него. Еда восхитительна: телятина нежная и идеально приправленная, соус сливочный, паста мягкая, как подушечка. Я откусываю маленький кусочек, потом ещё, потягиваю вино, сосредотачиваясь на вкусе, на ощущении удовольствия, которое не имеет ничего общего с Савио. Или, по крайней мере... очень мало общего с ним. На мгновение я почти теряюсь в роскоши хорошей еды и вина, почти снова чувствую себя нормально, пока не слышу приближающийся к нам женский голос, который я узнаю.
Мне не нужно смотреть, чтобы понять, кто это. Это Эстела Галло, дочь Энтони Галло. Она была там на последней вечеринке, на которую я ходила, перед тем как моя жизнь рухнула. Она видела, как меня публично унизили. Она видела мужчину, с которым мой отец устроил мне свадьбу после того, как Дмитрий отказался принять помолвку после того, как мой отец устроил это, чтобы обеспечить публичность предложения, чтобы восстановить наше общественное положение после того, к чему привела моя неудача с Дмитрием.
Я не могу позволить ей увидеть меня здесь, с Савио. Я слышу, как её голос приближается, слышу стук её каблуков, и не могу ясно мыслить. Меня охватывает паника, и прежде, чем я успеваю напомнить себе, что разозлить Савио гораздо хуже, чем смутиться, что так я могу потерять всё, я вскакиваю со стула.
Савио что-то говорит, но я не слышу, что именно, потому что кровь стучит у меня в ушах. Коридор, ведущий в дамскую комнату, находится в противоположном от Эстелы направлении, на другой стороне ресторана, и я устремляюсь туда, лавируя между столиками и удаляясь от неё так быстро, как только могу. Всё, о чем я могу думать, это о том, что мне нужно уйти.
Я бросаюсь в дамскую комнату, которая, к счастью, сейчас пуста. Там есть небольшая зона отдыха, отделённая от туалетов, и я падаю на мягкий диван у стены, пытаясь выровнять дыхание. Я чувствую, что вот-вот начну задыхаться, и не знаю, как себя успокоить. На мгновение я засомневалась, смогу ли. Такое чувство, что всё возвращается на круги своя: весь страх, боль и насилие последних месяцев, все унижения и разочарования, и я чувствую, как крик рвётся из моего горла, отчаянно требуя выхода.
Собрав последние остатки инстинкта самосохранения, я подавляю его. Я подавляю его до тех пор, пока у меня не начинает болеть грудная клетка, как будто все эти эмоции пытаются прорваться сквозь кости и вырваться на свободу. Если я устрою сцену, Савио разозлится ещё больше. Я не могу сделать всё ещё хуже, чем уже есть, иначе все это будет напрасно. Единственное, что, как я думала, я смогу из этого извлечь, будет потеряно.
Каким-то образом мне удаётся дышать. Вдыхаю через нос, выдыхаю через рот, пока моё сердце не перестаёт биться так, словно оно пытается вырваться из груди, а стук пульса не отдаётся в ушах. Я встаю, немного пошатываясь, подхожу к одному из зеркал и смотрю на своё отражение.
Я выгляжу бледной. Даже сквозь тональный крем я вижу тёмные круги под глазами. Я выгляжу усталой, и так оно и есть. Я устала от всего этого, от того, что мной владеют, используют, заставляют подчиняться прихотям мужчин, которым на меня наплевать.
Я хочу дать отпор.
И, к сожалению, для этого мне нужен Савио.