– Жаль, что при таких обстоятельствах.
– Ага. Я даже не подозревала, что он поступил на службу в полицию.
– Как ты держишься? - Я благодарна за то, что он не стал читать мне нотации по поводу моего исчезновения.
– Никак. Разваливаюсь по частям. Мне позвонил папа, и я знала, что должна быть здесь. А сейчас я в этом не уверена.
– Не начинай. Ему нужно было увидеть тебя.
– Тебе легко говорить, - бормочу я.
– Хочешь услышать кое-что глупое?
– Если это связано с тобой, да.
– Мой подкат, который я опробовал на прошлой неделе.
Издаю стон, это будет интересно. - Не заставляй меня ждать.
– Я угостил ее выпивкой, одним из тех фруктовых коктейлей, без зонтика. И как ты думаешь, кто произнес «подержать зонтик» (игра слов, табуир. перевод «umbrella» - пенис, член)?
– Девушка, которую ты пытался подцепить?
– Молодчинка, Эмма. Да, это была она. Итак, мы разговорились, я веду себя, будто стараюсь получше узнать ее, - из-за моего смеха он прерывается, - прошло достаточно времени, поэтому я сделал первый шаг. Я наклонился поближе и прошептал: «хочешь поговорить с моим членом и заставить его кончить?».
– Нет, ты не сказала этого, - я пытаюсь отдышаться. Он сказал. Уверена. - И что произошло дальше?
– Пошел домой в мокрых трусах. Мокрых по совсем неправильным причинам.
– Тебе нужна помощь! – рыдаю я.
– А тебе нужно вернуться туда.
– Не могу.
– Почему?
Я смотрю на него. - Блейк, я в курсе. У него другая. Меня не должно быть здесь.
– У него что? Ты о чём? - Его глаза сощурены. - У него никого нет, Эмма. Для него есть только ты. Для него на тебе свет клином сошелся.
– Я слышала, как Джеймс говорит, что приезжает Элиза. Я видела их на фото. – Он трясёт головой, всё время посмеиваясь.
– Элиза приедет. Она - его сестра. - О чём он?
– Его сестра? С каких пор? Я многое пропустила. - У меня не укладывается это в голове.
– Ты многое пропустила, и пора с этим заканчивать. Тебе следует затащить свою задницу обратно в палату и поговорить.
– Смогу ли я? На каблуках тяжело маршировать (в оригинале игра слов: «march your ass back in there» и «marching is hard in heels»). - Я сделаю это. Я намерена противостоять своему прошлому. Исправить свои ошибки. И будь, что будет.
Стучу и захожу. Внутри находится только Бретт. - Твои родители и Джеймс спустились в кафе. Думаю, я присоединюсь к ним. - Проходя мимо, он обнимает меня и шепчет: - Рад, что ты здесь.
– Ты вернулась, - его голос не такой хриплый после того, как ему разрешили по чуть-чуть пить воду.
– Вернулась. - Я приближаюсь к нему.
– Почему ты ушла? - Его проникновенные глаза притягивают меня.
– У меня есть привычка убегать. - Правда освобождает.
– Есть такое. Может, хватит?
Пожимаю плечами. - Нам нужно многое сказать друг другу.
– Я никуда не собираюсь. - Его насмешка отрезвляет меня. Сегодня я могла потерять его. Причём, не простив его. Чтобы простить себя, потребуется время.
– Тогда, полагаю, и я тоже. - Придвигаю поближе стул и усаживаюсь. - Расскажи мне, как ты. - Меня ждет долгая ночь.
Глава 46
Уильям
Я был не очень хорошей компанией. Задремал сразу же, стоило мне только откинуться и устроиться удобнее. Ранение, операция, большие дозы обезболивающих могут сделать такое с человеком. Ненавижу, что не рассказал ей, что происходило в моей жизни. Мне было любопытно, куда ее завела жизнь. Где она жила ... чем занималась. Я пялюсь на пустой стул и мечтаю, чтобы она вернулась. Я надеялся, что она меня разбудит, но я был один.
Делаю глубокий вдох, ощущая, как горят мои легкие. Я слышал врачей. В этот раз мне повезло. Вся операция по аресту полетела к чертям, как только близнецы открыли огонь. Чертовы идиоты … стрелять рядом с мет-лабораторией ... и именно так они и сделали. Их больше нет. У меня не было намерения убивать их, но нельзя сказать, что я сожалею о случившемся. Некоторые души невозможно спасти, а они и не хотели быть спасенными.
Скрип полов отвлекает мое внимание от этих размышлений. Она старается быть тихой, пока маневрирует в плохо освещенной палате, жонглируя стаканчиками с кофе и едой. Мой желудок урчит, и ее голова резко вскидывается. Голубые захватили карие. Надежда, пробивающаяся сквозь страх. - Не ожидала, что ты проснёшься. Я всего лишь сходила в кафе взять что-нибудь для тебя.