«Давайте поговорим об этом внутри, Варшавски», - потребовал МакГивни.
«У вас есть ордер? Нет? Тогда мы останемся здесь и возьмем шишки ».
Макгивни нахмурился, но приказал своему заместителю спуститься вниз и поговорить с широкой женщиной, которая шумела. «Дайте ей знать, что у нас нет юрисдикции нарушать покой здесь; ей придется позвонить в CPD. Пусть старик спустится с тобой и заткнет собак.
Депутат не хотел уходить - он хотел, чтобы я был запуган, чтобы я признался в поджоге, вмешался в место преступления, поставил под угрозу жизнь животных и неизвестно чему еще, - но МакГивни без промедления приказал ему. Я не мог этого сделать с мистером Контрерасом, который хотел увидеть, как МакГивни запуган и заставит извиниться, но помощник схватил моего соседа за плечо и столкнул его с лестницы впереди него.
44
Самая чистая вода в колодце
"Что происходит?" мы с лейтенантом говорили почти в унисон.
«Ты первый», - сказал он.
Я прислонился к стене, на одну ногу позади меня. «Как я уже сказал, я думаю, что ты хороший полицейский, но ты прискакал из Мэйвуда, чтобы попытаться ворваться в мою квартиру. Как будто вы не можете получить ордер, но надеетесь его обойти. Вы ищете что-то конкретное? »
Он стал тускло-красным. «Вы обвиняете меня в том, что я хочу подбросить улики?»
«Я хочу знать, какие вопросы были настолько срочными, что вы не могли задать их по телефону».
Он сделал сердитый жест. «Вы были вчера в лесу, фотошоп или нет. Вы защищаете мальчика Гершеля - ребенка - молодежь. У вас репутация - я не удивлюсь, если вы сожжете доказательства причастности Гершеля к смерти Фоссона.
«У меня есть репутация?» Ярость подняла меня. «У меня репутация честного человека. Если вы думаете, что это для чего-то еще, мы закончили говорить навсегда. Мой адвокат - Фримен Картер. С этого момента ты разговариваешь только с ним ».
«Легко, Варшавски, легко». МакГивни успокаивающе вскинул руки вверх. «Вы так хорошо, что обвинили меня в попытке подбросить улики, и я не просил вас общаться через SA».
Я дико ухмыльнулся. «Я не чувствую необходимости общаться с вами по каким-либо каналам».
Он приложил героические усилия. "Хорошо. Я хочу знать о пожаре. Я не буду обвинять вас в фальсификации улик. И я хочу сесть ».
Я указал на пол холла.
«Не торопитесь, Варшавски».
У меня все еще был ключ от двери Джейка - я все время думал, что мне нужно передать его руководству здания, потому что я больше не хотел выполнять мелкую случайную работу, которую хотел Джейк в качестве отсутствующего арендодателя (не могли бы вы выключить тепло, Вик «Проверить окна? Проверить, течет ли труба под кухонной раковиной?» ).
Джейк сдал это место барабанщику, но оно было закрыто без людей на столько недель, что в нем было холодно и пусто. Стопка пюпитров рухнула на пол рядом с диваном. Я был почти уверен, что барабанщик оставил их позади. МакГивни наступил на кучу, и грохот раздражал его, как будто я сам положил их туда, чтобы сбить его с толку. Я сел на табурет без спинки, о котором забыл какой-то другой музыкант.
«Кто здесь живет?» - спросил МакГивни. «У тебя есть право быть здесь?»
«Я использовал ключ, помнишь? Так что не нужно бояться, что вас поймают на B и E с известным следователем, - сказал я. «Пожар в лесу».
«Сарай для старого оборудования. Я не знал, что он существует, пока начальник пожарной охраны Палоса не сказал мне, что он сгорел. Его нет в записях округа ».
«Я тоже не знал, что он существует, пока я вчера не ударился о него головой, когда гулял по лесу. Вы, честно говоря, никогда не знали, что он существует? "
МакГивни покачал головой. «Уезд большой, и некоторые из этих лесных заповедников занимают обширную территорию. Мы патрулируем дороги, а техническое обслуживание оставляем лесным бригадам ».
Он вытащил карту из кармана и развернул ее на подушке дивана рядом с собой. Я взял его и положил на ноты, разбросанные на столе у окна. Туда была подключена настольная лампа. Загорелся свет. Либо Джейк, либо барабанщик все еще оплачивали счет за электричество.
На карте изображены лесные заповедники возле Палоса. МакГивни подошел и проткнул карту в нескольких местах: на дороге, ближайшей к тому месту, где мы нашли тело Фоссона; место, где было найдено тело Фоссона; местонахождение сарая, которое было написано на карте маленьким, точным почерком. X показывал местоположение сарая, но на полях карты кто-то написал широту и долготу.
На месте преступления Фоссона была еще одна точная запись. Прямой маршрут между бревном Фоссона и сараем составлял около четверти мили, но, конечно, я пошел косвенным путем, подметая лес в поисках следов синего шарфа Рино.