Будет ли это хуже, чем когда врачи из Гэллапа сказали ей, что что-то, чего они не понимают, убивает ее, и что они ничего не могут с этим поделать? Что бы ей сказал Йеллоухорс, если бы она пошла к нему? Достаточно ли хорошо он знал этого человека, чтобы догадываться? Что он знал о нем? Он знал, что Йеллоухорс вкладывает свои унаследованные деньги и свою жизнь в Badwater Clinic, подпитывая одержимость. Он знал, что нанимает обученных за границей врачей и медсестер из числа беженцев - вьетнамца, камбоджийца, сальвадорца, пакистанца - потому что он больше не мог позволить себе отечественных врачей. Так что, возможно, денег было меньше, чем навязчивой идеи. Он знал, что Йеллоухорс был искусным политиком. Но он не знал его достаточно хорошо, чтобы предположить, какой у него будет рецепт для Эммы. Он оставит ее певцам или неврологам?
Дверь открылась, и из них вышли трое мужчин в летней форме цвета хаки полицейских навахо. Одним из них был Джордж Бенали, который давным-давно работал с Лиафорном из Many Farms. Одним из них был веселый пухлый молодой человек с тонкими усами, которого Лиафорн не узнал. Другой был Джим Чи. Круглые поля шляпы Чи были наклонены, затеняя его лицо, но Лиапхорн мог видеть достаточно, чтобы соответствовать фотографии в личном деле Чи. Длинное узкое лицо, подходящее к удлиненному узкому телу - узкие плечи, без бедер. «Город туба навахо», как назвал этот тип один антрополог. Чистая атапасканская генетика. Высокий, длинный торс, узкий таз, суждено быть тощим стариком. Сам Лиафорн относился к типу «шахматной доски». Он представлял - согласно этому авторитету - смесь крови / генов с народами пуэбло. Лиафорну не особо понравилась эта теория, но это была полезно, когда Эмма заставила его немного уменьшить его вес и размер пояса.
Трое офицеров, продолжая разговаривать, направились к своим патрульным машинам. Лиафорн смотрел. Пухлый офицер не заметил машину Лиапхорна, припаркованную под оливковым деревом. Бенали видел это, не проявив никакого интереса. Только Чи осознал это мгновенно, осознавая, что он занят, что обитатель наблюдает. Возможно, эта настороженность была результатом того, что в него стреляли двумя ночами ранее. Лиафорн подозревал, что это навсегда - естественная часть характера мужчины.
Бенали и Толстый Коп сели в свои машины и выехали со стоянки. Чи вытащил что-то с заднего сиденья своего автомобиля и зашагал обратно к станции, чувствуя, что Лиафорн наблюдает за ним. Зачем ждать? - подумал Лиафорн. Позже он свяжется с Ларго.
По предложению Лиафорна они отвели полицейскую машину Чи к трейлеру Чи. Чи вел машину, напрягся и нервничал. Трейлер, потрепанный, помятый, выглядевший старым и ветхим, стоял под кустом тополя не более чем в дюжине ярдов от разрушающегося северного берега реки Сан-Хуан. «Круто, - подумал Лиафорн. Отличное место для того, кого, в отличие от Лиафорна, не беспокоили комары. Он осмотрел три участка изоленты, которыми Чи заклеил дыры от дробовика на алюминиевой обшивке своего дома. Он заметил, что они расположены примерно на равном расстоянии друг от друга. Примерно в двух футах друг от друга. Каждая чуть выше бедра. Хорошее место, чтобы убить кого-нибудь в постели, если вы точно знаете, где находится кровать в таком трейлере.
«Не выглядит случайным», - сказал Лиафорн наполовину про себя.
«Нет», - сказал Чи. «Я думаю, что это было задумано».
«Вот такой трейлер. . . Есть ли у кого-нибудь проблемы с тем, чтобы узнать, где будет располагаться кровать? Как далеко от пола? "
«Как высоко стрелять?» - сказал Чи. "Нет. Это обычное дело. Когда я купил его во Флагстаффе, на бывшей в употреблении стоянке было три примерно таких. Смотрел на них все время. Во всяком случае, я думаю, что все они очень похожи. Как и место куда ставят кровати ».