— Вот это. — сказала Джесси. — Я когда-то этим уже занималась. Надеюсь, ни у кого не вызовет подозрений, если я окажусь там.
— Это же секретный центр. — проговорил Маггет.
— Ну и что из того? — спросила Джесси. — Даже еще и лучше. Никакой Харлан не
заподозрит меня. Он же думает так же, как все. Раз секретно, значит там не может быть шпионов.
— Я не понимаю вашей логики.
— Ее никто не должен понимать. — проговорила Джесс, понимая, что в этом вообще нет никакой логики. Биология интересовала ее по другой причине.
Джесси просмотрела данные о центре и нашла краткие полугодичные курсы подготовки.
— Начнем с этих курсов. — сказала она. — Мне надо все как следует вспомнить. Теперь для второго. — Она стала просматривать дальнейшие данные и нашла место подходящее для Джесси. Это была школа управления.
— Так вас двое? — удивился Маггет.
— А вы этого не поняли? — спросила Джесси. — Я же говорила об этом. И последнее. Как я уже говорила, вам будут поступать распоряжения об уничтожении. Вам следует ответить, что вы уничтожили меня. Это необходимо. Мы не должны встречаться. И еще. Вам надо что-то сделать с вашими солдатами. Мне сегодня ничего не осталось делать, как отстреливаться от них, чтобы уйти. Я же не могу все время показывать себя. Да и те, кто оказывается со мной, не должны этого знать.
— Вы предлагаете оставить улицы на произвол всяким бандитам? — спросил Маггет.
— Нет. Но вы должны сделать так, что бы они не хватали людей вообще без причин. Сегодня меня схватили потому что на мне оказалась рваная одежда. Я понимаю, что не дело ходить в такой одежде, но это вовсе не причина чтобы меня хватали. И мне будет просто необходимо в определенные моменты выглядеть как оборванка или наподобие того. Если меня каждый раз будут хватать, у вас просто не останется людей.
— Я посмотрю, что можно будет сделать. Наверно надо раздать всем ваши фотографии.
— Да вы с ума сошли. Харлан в одну секунду поймет, что я не та, за кого себя выдаю. Никто не должен знать меня в лицо. И сейчас вы видите меня не такой, какой я буду, когда пойду на работу.
— Надеюсь, вы понимаете, что с вами будут обращаться, как с обычным рабочим.
— Конечно, Маггет. Это маленькое неудобство, но оно вполне оправдано, когда речь идет о секретности.
— Вас поселят в одном общежитии с этими же рабочими. — добавил Маггет.
— Что за вопрос, Маггет? — проговорила Джесси. — Сегодня я вообще ночевала на улице.
Маггет прошел к столу, что-то написал на бумаге, затем достал два бланка, заполнил их и обратился к Джесси.
— На какие имена?
— Джесси Джениссон и Магда Лайнвуд. — ответила Джесси.
— Они же уже провалены? — проговорил Маггет.
— В том то и дело, что мы об этом, вроде бы и не знаем, Маггет. Фактически они не провалены. Вы же получили отрицательный ответ. Надо только сделать так, чтобы те люди, которые будут нас принимать, не особо усердствовали в информировании. Чем меньше людей рядом с вами знает наши имена, тем лучше.
— Об этом можете не беспокоиться. — ответил Маггет. Он поставил печати на два листка бумаги и передал их Джесси. — Здесь же написано, чтобы вам выдали документы. Обратитесь в седьмой отдел сегодня вечером.
Джесси взяла бумаги, и свернув их засунула в карман.
— Некоторое время вы о нас ничего не услышите. — сказала Джесси. — Конечно, вы можете узнать о нас там. — Джесси показала на бумаги. — Но излишний интерес может только помешать. Не дело Повелителю интересоваться простыми рабочими.
— Если что-то понадобится, можете обращаться в первый отдел. — сказал Маггет.
Джесси только улыбнулась на это и встала.
— До встречи. — произнесла она и пошла к выходу.
— Вас просто так не выпустят. — сказал Маггет, нажимая звонок. Появилась охрана. — Проводите ее к выходу и выпустите. — сказал он охранникам.
Теперь Джесси не делала никаких намеков, в каких она отношениях с Повелителем. Она вышла, прошла мимо директора бюро, который проводил ее глазами, и пошла под охраной к лифту.
Вскоре она оказалась на улице. До вечера было несколько часов и Джесси просто пошла по городу, чтобы осмотреть его.
А Магда в это время находилась в пещере с тремя людьми и просто разговаривала, распрашивала их о жизни, о порядках в городе. Она упомянула о зверях в лесу и сделала так, чтобы люди сами рассказали о медведях, которых они боялись.
— Эти медведи живут здесь давно. Они были здесь до того, как на Трикс прилетели первые люди. — сказал Мик. — Они не умеют говорить, но могут читать мысли. Если встречашь их в лесу, ты должна стараться не показывать агрессивного настроения. Они не трогают людей, если те не пытаются что-то делать с ними.
— А что они делают, если человек нападает? — спросила Магда.
— Тогда этот человек погибнет. — ответил Алис. — Один раз я видел это. Я был в стороне, когда двое охотников пытались выстрелить в медведя. Он превратился в огненный шар и сжег их.
— Медведь? — удивленно спросила Магда.
— Ну а кто же еще? — ответил Мик.
— Как это медведь может превратиться в огненный шар? — снова спрашивала Магда.
— А кто его знает — Они же никому об этом не рассказывают.
— Я слышала, будто эти медведи разговаривали с людьми. — произнесла Магда.
— Есть одна легенда. — ответил Мик. — Кто он, никому неизвестно. То ли он медведь, то ли человек. Он тоже может превращаться в огненный шар. Его имя Лин Харлан. Говорят, он не боится самого Повелителя и может его убить.
Послышался звук, напоминающий крик птицы, снаружи пещеры. Мик ответил так же два раза и через минуту около огня оказался Геор.
— А где Джесси? — спросил Мик.
— Не знаю. — проговорил Геор. — Магда, ты ее давно знаешь?
— Сколько себя помню, столько и знаю. С самого детства.
— Она была тогда такой же, как сейчас?
— Почему — Она была как и я. Мы выросли вместе.
— Ты ничего не замечала в ней странного в последнее время? — спросил Геор.
— О чем это ты? — спросила Магда.
— О том, что она оборотень. — ответил Геор. Все тут же подскочили со своих мест.
— И что из того? — сказала Магда. — Я тоже.
Все четверо словно проглотили язык.
— Этого не может быть. — сказал Мик. — Магда… — Он не договорил. Магда встала и пошла к выходу.
— Мы больше не увидимся. — произнесла она. Четыре человека проводили ее взглядом и остались на месте.
Магда вышла из пещеры и через несколько мгновений скрылась. Она превратилась в зверя и унеслась, поняв, что другого выхода нет.
Вскоре она оказалась в городе, превратившись в женщину. Она прошла по улицам и вскоре повстречала Джесси. Они вместе снова направились в бюро по трудоустройству и по своим направлениям получили соответствующие документы. Фотографии были сделаны прямо на месте и обе женщины оказались принятыми в соответствующие их направлениям заведения.
По документам они получили право на общежитие, но когда пришли туда, там не оказалось свободных мест.
— Вы обязаны предоставить нам места. — сказала Джесси администратору общежития.
— Может вы хотите поселиться в моем доме? — спросил человек. — Мест нет. Идите в бюро и там разбирайтесь.
Джесси и Магда снова отправились в бюро. На них посмотрели как на сумасшедших, когда Джесси потребовала заменить место жительства.
— Это вам не курорт. — сказала женщина в окошке.
— Курорт не курорт. — проговорила Джесси. — Вы должны указать нам общежитие, где есть места.
— Послушайте, девочки. — проговорила женщина. — Там, куда вас послали, места есть. И если вы не умеете их получить, я не виновата.
— Можно узнать ваше имя? — спросила Джесси.
Женщина нажала какую-то кнопку и через несколько мгновений появились вооруженные люди.
— Выведите их пожалуйста. Мешают работать. — сказала она, указывая на Джесси и Магду.
Через минуту их просто вышвырнули на улицу. Четыре солдата посмеялись над тем, как Джесси и Магда растянулись на мостовой.