Бруно.
Внезапно вспыхнувшее в мозгу имя заставляет остановиться. Девушка замирает, почти упав, но тут же трясёт головой. Она понятия не имеет, где находится, так что искать друга бесполезно. Разве что...
Ты легко найдёшь по крови в собственном теле.
Вампирша снова замирает, сравнивая это голос с внутренним, частенько отводящим раньше от неприятностей. Судя по всему, кто-то забрался ей в голову, но...
Это Хосе. Очень испугался за тебя, ты так отчаянно рванула. Надеюсь, ничего особенного не случилось. Всё ведь в порядке? Хотя, чего это я - ты ведь всё равно не можешь сейчас ответить, слишком далеко находишься. Я едва сумел засечь сознание среди многомиллионного города. Пожалуйста, больше так не делай, в следующий раз мне может так уже не повезти. Слушай: ты должна найти Бруно и спросить. Хотя бы просто поговорить с ним, если он уже не в состоянии здраво мыслить. Просто уточни, часто ли он виделся с Адорой и что ей рассказывал. Надеюсь, ты сейчас меня слышишь и понимаешь сказанное, потому что иначе... в общем, я могу только надеяться на благоприятный исход этого дела. Стоять больше не могу: уж очень сильно сегодня печёт. Будь осторожна, Бруно, как мне известно, сейчас бродит где-то в метро. Я точно не знаю станцию, а найти не могу - народу настолько много, что путаюсь, бесконечно перескакивая с одного на другого. Так что если он там, то найти можно только спустившись. Слой земли и рой человеческих мыслей надёжно спрятал его от меня. Удачи.
Точно. Необходимость найти Бруно разом возвращает Хелли с небес на землю, где у неё потрясающие по своему размаху проблемы. Кроме зависимого на уровне наркомана Бруно есть ещё и Адора, с которой придётся разбираться. И если с блондином дело уже, как бы, вполне себе решилось, то что делать с практически озверевшей женщиной, запертой у них на кухне, совершенно непонятно.
Хелли спускается в метро, игнорируя официальные правила: просто движется настолько быстро, чтобы не попасться на камеры, которые тут везде. Она мешкается у самого поезда, словно не зная, что делать, пытается снова обратиться к Хосе, однако в ответ слышит лишь тишину.
Теперь она вынуждена искать решение самостоятельно. Другого варианта нет. И девушка честно напрягает все органы чувств, пытаясь найти Бруно, но... ничего. Смесь из сотен тысяч разных запахов полностью забивает нос, мешая что-либо разобрать, а какофония голосов почти оглушает. Хелли отходит к самому краю платформы, склоняется и прижимает руки к ушам, стремясь заглушить все звуки разом, но...
-Простите, Вам плохо?
Английский язык. Вампирша открывает глаза: над ней склонился пожилой мужчина с чётко обритыми усиками и седыми висками. У него в глазах искреннее сочувствие. Внезапно она понимает, как выглядит со стороны: в длинном чёрном плаще в такую жару, забравшаяся на самый край, словно собирается...
-Я не буду прыгать, не волнуйтесь, - говорит она чуть громче, чем надо, так что на них оборачивается группка девочек-подростков, - Простите, если напугала. Просто голова закружилась.
-Точно всё в порядке? - его рука вцепляется в рукав, но Хелли дёргается, вырываясь, - Прошу прощения, мисс.
И он удаляется, а вампирша вдруг различает странные, очень знакомые звуки. Словно... словно кто-то сдавленно стонет. Девушка движется по слуху, почти вслепую, кажется, сбивая кого-то с ног, сама не понимая, что делает. Но звуки, подобно маяку, ведут её к неприметной дверке напротив эскалатора.
Дверь закрыта, обтянута металлом и имеет табличку "Только для персонала", на которой нарисован человечек в каске, что неоднозначно даёт понять: обычному посетителю метро сюда не попасть. Но... Хелли дёргает ручку на себя с такой силой, что ни один замок в мере, кажется, не был бы в силах выдержать. А тот, что отделяет её от знакомых звуков - открывается с тихим щелчком.
Вампирша проникает внутрь, заинтересованно проводя рукой по оставшемуся совершенно целым замку, закрывает дверь за спиной, позволяя ей снова защёлкнуться, и движется по узкому коридору, освещаемому только одной единственной тусклой лампой, что, вдобавок к низкому уровню света, ещё и мигает.
Звуки приближаются. Она использует их вместо компаса, сосредоточившись исключительно на собственных чувствах. И замирает перед новой дверью, в самом конце коридора, прижавшись к ней ухом. С той стороны кто-то так отчаянно стонет, словно вот-вот расстанется с жизнью. Или сойдёт с ума. Хелли втягивает носом, позволяя необычному запаху заполнить мир вокруг. Внутри явно находится вампир, вот только...
Дверь распахивается настолько внезапно, что девушка не успевает среагировать. На пороге стоит растрёпанный Бруно. Без штанов...