- Эй, не налегай, малышка.
Он натянул мне на голову капюшон от худи, пряча светлые косы. Я не успела опомниться, как Лукас уже тащил меня вниз. Мы прошли охрану, и толкаясь протиснулись в фан-зону.
Клуб погрузился в темноту. Все замерли в ожидании. Лукас крепко сжимал мою ладонь, затем я услышала его шепот:
- Как же не хватает здесь Картера.
От звука его имени мое сердце забилось быстрее.
Да. Его очень не хватает. Здесь только мы вдвоем, но наша часть где-то очень далеко.
Картер.
Я стиснула руку брата, соглашаясь с ним. На сцене вспыхнули огни, освещая инструменты и выходящих музыкантов.
Роб, папочка Боб, Сидни уже скакали по сцене. Появился мой папа, и я забыла обо всем.
К черту все! Вот он мой папа, который заставляет биться в унисон все эти сердца, находящиеся в зале.
Нас пихали и толкали, но это не важно. Мы с Лукасом прыгали вместе со всеми, наслаждаясь музыкой. Я никогда этого не делала. Никогда не танцевала здесь, среди всех этих людей, которые любят папины песни.
* * *
В голове все еще шумело. Я смотрела на себя в зеркале туалета и старалась снять тонну макияжа с лица. Тушь растеклась, черный карандаш образовал вокруг моих глаз черные круги. Боже, я похожа на наркоманку.
После концерта, мы пробились за кулисы, и я сразу же побежала в туалет. Прежде всего снять с себя порванные колготки. От них остались лишь лохмотья. Выкинув их в мусорное ведро, я натянула черные шорты и уже на голые ноги вернула ботинки. Свою худи я потеряла в приступе экстаза, размахивая ей вокруг головы в одной лишь майке.
Ну и черт с ней.
Выйдя из туалета, я направилась к двери с табличкой «Имитация». Папа все еще взмыленный от пота громко смеялся, что-то обсуждая с приятелями.
- Бэбик.
Папа повернулся в мою сторону и раскрыл объятия. Через секунду я оказалась в них.
- Папа это было волшебно. Ты – лучший.
- Девочка моя. Ты после каждого концерта мне это говоришь.
- Но в этот раз все было по-другому.
- Я видел.
- Ты врешь. – Я прищурилась.
Он покачал головой, и я поверила.
– Только маме ни слова.
- Ни слова.
- Кейли! Отпусти своего отца и обними папочку Боба.
Папин друг детства, Боб. Он был таким большим, что когда я оказывалась прижатой к нему, меня можно было и не увидеть.
Я сказала папе, что поеду с Лукасом, и мы еще не решили где останемся. Секъюрити сказал, что Лукас в зале вместе с мамой. Пробегая зеркальные двери, я услышала знакомые голоса.
- Ну хватит, мама. Ничего с ней не случилось.
- В зале всегда опасно. Ее могли ударить или сильно толкнуть.
Мама и Лукас спорили в какой-то комнате. В коридоре никого почти не было, я заглянула в маленькую щелку дверей и ничего не увидела. Только слышала, как мама отчитывает Лукаса.
- Я был рядом. Это ведь концерт. Мы веселились, - пробурчал брат.
- Ты должен быть ответственнее Лукас. Кейли твоя младшая сестра.
- Вот именно. И я ей позволяю веселиться, а не держу в клетке.
- Не преувеличивай. Я забочусь о ней.
- Да, но при этом она всегда скучает по тебе. – По голосу было слышно, что Лукас немного пьян. - Тебе нет нужды таскаться за Оуэном на все гастроли. Боишься, что он поступит с тобой так же, как и ты с папой?
Я никогда не слышала, чтобы Лукас так разговаривал с мамой. Да, он мог сказать грубо или слишком заносчиво, но я всегда считала, что это часть его характера. Но я и подумать не могла, что он злится на нее за что-то.
О чем они вообще?
- Что ты несешь? – мамин голос задрожал.
- Не волнуйся мамочка. Оуэн так не поступит. Он любит Кейли и никогда не бросит своего ребенка.
Звук пощечины.
Я не понимая, что происходит, раскрыла двери, которые разъехались в разные стороны, и вошла внутрь. Мама и Лукас сразу же повернули головы в мою сторону. Лукас держался за щеку, а мама тряслась как осиновый лист.
- Что происходит?
Мама поправила блузку и выдавила улыбку:
- Ничего милая. Лукас перебрал сегодня. Поезжайте домой.
Она предупреждающе посмотрела на Лукаса и вышла.
Мы остались одни. Мой брат молчал. Я оглядела комнату, в которой находилась. Это оказалась какая-то гримерная с кучей зеркал на стенах.
- Поедем домой? – Он посмотрел на меня, и видя мое лицо вздохнул: - Это наше с мамой дело. Я не хотел, чтобы ты слышала.
- Но я слышала.
- Тебя это не касается.
- Но касается тебя и мамы. Что между вами произошло? О чем я не знаю?
- Я расскажу тебе потом.
- Нет.
Лукас схватился за голову.
- Когда наша мама встретила твоего отца, она сбежала от моего.
- Это я знаю.
- Она не забирала меня, Кейли. Она меня бросила и обманом прихватила кругленькую сумму. Это было в прошлом. Мой отец больше не злится.
- Почему ты мне не рассказал?
- Она запретила. Они вернулись, и все как-то встало на свои места.
- Но… - у меня не укладывалось в голове, я качала головой. – Но папа…
- Сомневаюсь, что он знает всю правду. Так же как и ты. Даже если бы и знал, какая разница? Ему было восемнадцать, он влюбился в замужнюю женщину. Это ничего не изменит Кейли. Все в прошлом. Едем домой, - повторил он.
Моя рука оказалась в руке брата и мы пока он вел меня через здание, я переваривала все, что только что узнала. Моя мама бросила моего брата. Она подло поступила с Джеком. Она … Как он мог простить ей это? И принимать в своем доме меня?
Я ничего не понимаю. Что эти люди творят? Как они так могут жить?
Мы вышли через черный ход, и я вырвала руку.
- Я никуда не поеду, пока не поговорю с папой.
- Я не должен был тебе этого говорить сегодня. Все не так, дерьмо!
Лукас пнул колесо своей машины. – Поговори с ним завтра. Хорошо?
Он снова меня потянул к себе, но я оттолкнула его.
- Вы врали мне всю жизнь. Притворялись, что все просто идеально. Сейчас ты разом выплескиваешь на меня все наше семейное дерьмо и ждешь, что я спокойно отреагирую?
- Я понимаю, Кейли. Пойми, я не хотел, чтобы ты знала и мама тоже. Я простил ее ради тебя. Она любит нас.
- Ради меня?! Не нужно ничего делать ради меня. Тебе больно и обидно, что она так поступила. Почему ты не ненавидишь меня?
- Ты слышишь себя? – На лице Лукаса отразился ужас. – Ты не при чем!
Я сбита с толку, мне нужен воздух. Я глубоко вздохнула и поежилась от ночного холода.
- Я поеду с родителями, Лукас.
Он кивнул и прижал меня к себе.
- Чтобы ни случилось в прошлом, я счастлив, что у меня есть ты.