- О, ты как заговорила?! - он присел и обнял меня сзади за талию. - Что тебе, мисс Вега, понятно?
Я поцеловала его в щеку и продолжила читать. Он ещё раз уже более заинтересованно посмотрел в листок:
- А тут явное задвоение суммы, - ткнул пальцем в одну из строчек, - А тут как-то странно посчитано, не может быть так мало.
Он быстро назвал верную сумму и я только удивленно на него обернулась:
- Ты - гений, один взгляд и нашел ошибку, а я неделю роюсь. - я пересчитала на калькуляторе - все как и сказал - тютелька в тютельку, - Эх, рано меня назначили управляющей! Твоя работа?
- Ам, - посмотрел мне в глаза. - Я бы не стал так делать, ты сама достойна этой должности, без моей протекции, неужели ты не веришь в собственные силы, любимая?
- Я верю, но все указывает, на то, что Вы, мистер Виллалобос, все-таки посодействовали моему карьерному росту! Я буду вынуждена отказаться от этой работы, просто я не дотягиваю. - в моем голосе была досада.
Он повернул меня к себе лицом.
- Не смей говорить такого, никогда! Если ты в себя не веришь, кто поверит?! Я не просил тебя делать управляющей, я просто давно знаю Хоакина, мы вместе учились в гимназии, я сказал, что ты моя девушка и все. Я не просил тебя назначать, клянусь!
- Одного твоего слова было достаточно… И хочешь сказать, меня назначили за хорошую работу? - я с недоверием посмотрела на любимого.
- Нет же, за красивые глаза! И очень сексуальную фигуру, - он провел рукой по моему бедру. - Да конечно, они сказали, что давно к тебе присматриваются, но боялись…
Я отложила документы, ошибки найдены и все будет переделано, и улеглась рядом с Риком. Погладив его по колючей щеке, спросила:
- Ну как можно быть бандитом с такой головой?! Ты эту ошибку вычислил в секунду да ещё трёхзначные числа в уме умножил, не человек - калькулятор. И я уже не первый раз замечаю за тобой такое. А ещё эти цитаты разные! Явно ж не из ситкомов. У меня есть подозрение, что ты и в университете учился!
- Это звучит обидно! - он притворно обиделся и скорчил недовольную мину. - Ты считаешь меня уже совсем маргинальным типом, который рос среди койотов и с младенчества нищенствовал. И даже университет окончил. С отличием!
- Прости, - я прижалась к его плечу, - я не хотела тебя задеть…
- Все в порядке! - усмехнулся он. - Ты думаешь, я первый раз такое слышу… Мне давно нет дела до мнения других людей, твое безусловно имеет значение, впрочем. Я, Америка, сделал выбор…
Мне показалось, что в его глазах мелькнула грусть.
- Твои племянники спят? - спросил он шепотом.
- Вроде тихо! - прислушалась я.
- Ну раз ты разобралась со своей проблемой, мы можем… - и он накрыл нас с головой одеялом.
Я улыбнулась непроизвольно. Мой сеньор Виллалобос был полон сюрпризов: я даже видела, как он решал с Лус задачу по геометрии или объяснял Эду значение поэзии Пабло Неруды (чилийский поэт).
Для меня было странно, что человек с такой эрудицией и блестящим умом мог стать на преступный путь. Невообразимо! Сейчас я многое понимаю, но тогда…
Не могу не думать о нем, это не так просто взять и в секунду спрятать чувства к близкому человеку куда подальше. И если я решу "вернуться" к Анхелю, это не означает, что я забуду…
- Диего и Роко, можно я попрошу вас держатся от меня на расстоянии? Просто присядьте подальше за столиком и закажите себе что-нибудь. - попросила я моих сопровождающих.
- Но сеньора… - было хотел возразить один из них, симпатичный мулат.
- Пожалуйста, - я ещё раз повторила.
И они покорно присели в дальнем углу "Армадилло", заказав себе по безалкогольной "Кровавой Мэри" (обычно коктейль на основе водки с добавлением томатного сока, но его вариант Virgin Mary (дословно в переводе с английского - Дева Мария)).
Я обняла Рину:
- Ты замечательно выглядишь!
- Эх, Ам, за этими событиями! Этот свадебный розыгрыш, назначение и это ещё, - она явно имела в виду ночное нападение.
- Ну да, розыгрыш особенно удался! - я про себя выругала Анхеля.
- Блин, да я уже почти пошла в полицию, но мистер Амариадо мне все объяснил, я окончательно успокоилась, когда узнала, что ты в порядке и вернулась к мужу. Конечно жаль Рика, вы были красивой парой, но… Я бы на его месте боролась за тебя, но он сделал мудрее, раз ты выбрала Де Луза, и просто уехал.
Мне очень захотелось все рассказать подруге, открыть глаза. Я проглотила свое желание вместе с очередным глотком "Маргариты" (коктейль на основе текли, трил сек, лимонного сока с другими добавками).
- А почему ты решила вернутся к мужу, только честно? - Рина подперла щёку рукой. - Ты его вроде не жаловала и тут такой поворот! И теперь любовь-любовь!
Замечательно, что все выглядит со стороны просто…