— Что это за язык? — спросила я, но внутренне уже поняла, что никто из присутствующих не знает такого ломаного и рычащего наречия. — По звучанию напоминает гольдский. — отметила, произнеся в слух словосочетание «Эсхаре тера инду ревершси».
— Шан, ты знаешь пятнадцать языков, включая островные наречия Инду. — отметил Рей. И мы уставились на гольда. Но тот лишь пожал плечами и отдал книгу Фрейгъерду. А у последнего случилась заминка, ему было не комфортно держать артефакт.
И я улыбнулась. Ай да я, ай да молодец!
— Ты все подстроила. — спокойно констатировал факт и отдал книгу мне.
— Честно говоря, все получилось случайно, но очень удачно, скажи?
— Для тебя… Но теперь я не заберу ее, пока ты ее не прочтешь. Ты на это рассчитывала?
— Стихии, Фрейгъерд, почему тебе вечно нужно кого-то обвинять? Когда ты успел стать таким…? — внезапно задала вопрос, а в его глазах блеснула ненависть — отравляющее чувство. И я поняла, что именно в ту ночь… семь лет назад….
— Я знаю, кто может нам помочь. — слова Шана прервали эти мгновения злобы, что я чувствовала от Рея.
— Кто? — бахнули мы в унисон с Фрейгхердом и такая хорошая слаженность порядком начала раздражать. И если он брякнул с раздражением, то я с предвкушением.
— Кин-Хау.
— Ты, верно, шутишь? — отозвался дэрн, а я не понимающе захлопала глазами.
— Кто такой Кин-Хау?
— Племя на юге Мангольдии.
— И что с ним не так? — не поняла я интонации дэрна, но явно он бы использовал это словосочетание как ругательство.
— Они головорезы. — вставил дэрниец.
— Ну они наследовали древние языки еще с Начала Сопряжения Сфер. И одни из немногих, кто сохранили знания.
— Хорошо, едем! — воодушевилась я, ведь те краюхи знаний, что я знала стоили того, чтобы отправиться даже на край света ради того, чтобы прочитать оригинал. Шан одарил меня шальной улыбкой, а Фрейгъерд как всегда:
— Да вы оба спятили! И если ты, Шан, еще доберешься до туда, то Эверис даже не войдет в центр джунглей.
— Почему это?
— Ты видела себя? — указал он рукой снизу-вверх на мою фигуру.
— На что это ты намекаешь? — уперла я руки в боки.
— Ты женщина! — пояснил мне, и я совсем запуталась.
— Только заметил? — съехидничала.
— Рейдар имеет в виду, что у Кин-Хау в Священный Круг может зайти лишь Воин. Так по крайне мере говорится.
— Всего-то? Ну… у меня есть вы? — посмотрела я, хлопнув ресницами. Всегда работало.
— Нет. — твердо сказал Рей, а Шан задумался.
И я поняла, на кого нужно давить:
— Ты только подумай, Шан, — подошла я к гольду искусителем, — древнее пророчество скрыто в этой книге, которое способно спасти мир. — и тут оба мужчины посмотрели на меня, и если один заинтересованно, то второй с явным сомнением.
— Спасти мир? — добавил Рей, не скрывая скепсиса. — Ты начиталась сказок.
— Отнюдь, — ответила я, — просто есть нюансы, позволяющие мне знать чуть больше.
— Это какие? — добавил дэрн, а Шан все более заинтересовывался. — Если пообещаете пойти со мной и дать клятву, то я вскрываю карты.
— Ты превратилась в торговца клятвами, Эверис?
— Не обижай меня. — строго посмотрела на Рейдара и тот поднял руки, что мол он так это, к слову пришлось.
— Ладно. — протянул мне ладонь Шан. — Заманчиво!
— Шанар, ты в своем уме? Доверять этой женщине. — подошел он к гольду, явно радея за друга, как бы он не попал в мои паучьи сети. Пф! И я сузила глаза. Что он тут подрывает мой авторитет?
— Ты уже знаешь три ее имени, а я четыре, и я даже не уверен, что тем, которым я называю ее правдивое.
— Эй! — совсем обиделась я. А Шанар посмотрел на друга, понимая, что он просто обжегся об меня и теперь ожог горит.
— Давайте обсудим все завтра на свежую голову. — решил поставить точку над «i» Лисхан. Я победно улыбнулась, а дэрниец остался не довольным ситуацией, и вышел из номера первым, не попрощавшись, хлопнув дверью. Или это моя фантазия, что дверь бахнула громче чем обычно?
Шан захватил пиджак, держа его на указательном пальце, перекинул через плечо, и тоже направился к двери, но в проеме остановился.
— Мне жаль. — кинул он странную фразу, которую я интерпретировала по-своему.
— У нас бы все равно ничего не вышло. — пожала я плечами. Он усмехнулся, помахал головой каким-то своим мыслям и вышел за дверь.
Глава 3. Непомерная плата
Теплый лучь ласково коснулся щеки, и я сладко перевернулась на кровати, вдыхая свежий запах простыней, со смаком потянулась, кинула взгляд на балкон. Ветер Борей, выдувший всю свою силу и мощь за два месяца, игриво подбрасывал снег, закручивая его в немыслимые кренделя и круговерти на улицах Дельтара. А морозец расписал ледяным дыхание окна искусным кружевным орнаментом.