Рей не стал противиться и достал свиток, о котором я напрочь забыла. Какая беспечность! Пришлось слезть и усесться рядом, дабы не клюкнуться носом вниз с койки. Плавным движением с его руки опять слетел яркий светляк.
— Видишь эти символы. — показал он на буквы: «L», «E», «R», и я кивнула. — Как у тебя с мертвым языком?
— Ну… объясниться смогу. — немного обескуражилась вопросом. И даже мелькнула неуместная мысль: неужели по грамматике сейчас гонять начнет?
— Давай уже! — поторопил его Шан, — Урок мертвого языка преподашь ей потом. — на что я фыркнула, а Рейдар, сложив неудовольственно губы, продолжил.
— Эту печать используют императоры со времен Светлого века. Фраза звучит дословно так: «Lex Est Rex»
— «Закон есть царь», — каким-то чудом в моей голове всплыли строчки из учебника. В те времена еще Дэрния и Россария не провозгласили статус империй, а значились как царства.
— Верно. Этот символ используется в переписке правителей стран Геи.
— Хорошо, что ты его не вскрыл. — откинулся на стену Шан.
— Возможно, но он хранился у Дювалей. Почему? — Рей задумался и стал легонько барабанить пальцами по столу, буравя бумагу взглядом.
— И его хотело заполучить братство. — добавила ко всему прочему.
— Братство? — усмехнулся Шан.
— Сопротивление, если так понятней. — пояснила заграничному другу международный термин.
Шан прищурился, словно только осознал сказанное:
— А ты каким боком вообще с ними завязана?
— Так получилось. — пожала я плечами, не спеша болтать языком.
— Удобно. — он о чем-то задумался, а потом довольно произнес: — А это можно использовать. — продолжил гольд, обращаясь к северянину, а Рей задумчиво повертел в руке свиток и скользнул по мне задумчивым взглядом.
— Что? — не поняла его доводов.
— Похоже, девочка вхожа в круг преступников! — восторженно заключил гольд. А я скуксилась и осуждающе на него посмотрела. С некоторых пор ненавидела ситуации, когда меня хотели использовать. Может, я и зарабатывала спорным способом, но причисляла себя к тем, кто помогает, а не обворовывает.
— Это не так. — упрямо заявила, всматриваясь в лицо мужчины.
— А как? — спросил Рей, прерывая нас. Его глаза смотрели с выжиданием, лед буквально светился изнутри и даже, возможно, что-то внутри меня дрогнуло, но я подавила в себе эту секундную слабость на доверие. Не время, да и не место и вряд ли человек тот. В глубине себя я твердо знала, что по-настоящему верить можно лишь единицам, которые искренне могут принять. А не стукнуть за правду холодным словом по голове, да так, что в глазах потемнеет.
— Не твое дело. — решила свернуть с опасного разговора, спрятавшись за грубостью, и полезла обратно наверх. День был длинный и не способствовал душевному равновесию. Думала, проваляюсь с часок, а уснула крепко и без сновидений.
Глава 4. Не в своей "шкуре"
Южная часть Мангольдии встретила нас ярким ослепляющим яблоком солнца и невероятно голубым небом. Воздушный порт был на удивление пустым и мы быстро преодолели все контрольные точки. Вот только стражий контроль стразу направил нас в сою контору фиксировать кто мы, что мы, куда и какие контуры собираемся пересечь.
Битый час я листала газетный лист. Где писалось об огромном количестве прорывов и обостряющейся ситуации на границах воюющих империй. От количеств жертв становилось не по себе, и даже я начинала сомневаться, что владыка моей родины не играет в грязные игры. По крайней мере в мангольдской прессе это сквозило в каждой статье. И либо здесь просто попался талантливый писака, либо дело дошло до того, что в ход идут любые средства.
— Вот пекло! — высказалась я вслух и рядом хлопнула дверь конторы, в которой нас мурыжили уже целый час. Мужчины выглядели не слишком довольными, скорее собранными и задумчивыми. Меня решили на переговоры не брать, так как моя сфера деятельности наверняка бы повлияла на мои действия, поэтому общим советом было принято оставить женщину с сомнительным прошлым за дверью. Грубо, но я не обиделась. К тому же в слух они этого не сказали. Лишь прозрачно намекнули. Но дело не в этом. Без разрешения пересечь кольца владений Мангольдии было бы возможным и без разрешения наместника при условии, если бы Рейдар не был бы таким упертым бараном и весьма спорным законопослушным имперцем своей страны. Лисхан поддержал его, а рыжий и Ливана были гостями на этой чужой для них земле и высказали нейтралитет, ожидая нас в забегаловке в паре минут ходьбы от участка.