Выбрать главу

Валентина объясняла Райану, куда отвести наших «внезапных» гостей.

Полина замерла в нескольких метрах от нас с Андреем.

— Агата! Ты должна помочь Джеймсу! Нужно подождать Джейка…

— Невозможно! Нужно немедленно разрушить алтарь. Если это исчадие ада проникнет сюда, а заодно затащит внутрь Альмакуба…

— Еще пару минут, Джеймс… — прошептала я. — Пожалуйста… Умоляю вас!!!

Немного выждав, тот коротко кивнул. Ладони Агаты напряглись так, что на мгновение мне показалось, что проступившие на ее старой коже сосуды вот-вот лопнут.

Завихрения внутри портала так и метались. Ожидание становилось утомительным.

— Прости, Диамант… — протянул Джеймс. — Но больше медлить нельзя.

Сердце было готово пробить грудную клетку, а подкатившие рыдания сжали горло так, будто на них надавили чьи-то невидимые пальцы.

— Черта с два! — заорал Кристофер. — Я не оставлю его там!

— Крис, — неуверенно начал крепко державшийся за стену Даниель.

— Нет, нет… — вдруг сорвалась с места Оливия. — Нельзя! Если сюда попадет Мария — нам всем конец!!!

Ее руки обхватили высокую стройную фигуру англичанина за талию и изо всех сил прижали к себе, не позволяя сдвинуться с места.

— Отпусти меня! — бесновался мужчина. — Отпусти же, черт побери!!!

— Я больше не могу, — бессильно прошептала Агата. Ноги пожилой женщины задрожали, и мгновение спустя она повалилась вниз. Даниель ловко поймал ее, не позволив соприкоснуться голове женщины с кафельным полом.

Джеймс осторожно опустил свою плотную ладонь, позволяя энергии удерживаться только в основании посоха. Он потянулся к ножнам на бедре и извлек оттуда замысловатый предмет, похожий на небольшой топорик.

В тот самый миг, когда австралиец уже собирался замахнуться, плотную голубую пелену вдруг пронзила ослепительная яркая вспышка, и в помещение ввалился Джейк.

Куртка на его спине была исполосована, из раны на щеке вытекала кровь, а в золотистых волнистых волосах застряло столько грязи и ошметков, что складывалось впечатление, что он побывал в самом настоящем болоте.

— Закрывайте портал! — во весь голос заорал он. — Закрывайте же…

Джеймса уговаривать было не нужно.

Он резко выбросил ладонь вперед, а топорик соскользнул с его ладони так легко, словно это было не оружие, а жалкая пушинка.

Впереди послышался оглушительный гул. Сквозь неясную рябь я едва различила оставшийся на другом конце света каменный алтарь, а также неясную фигуру в мантии, что со всех ног неслась прямиком к нам.

— Нееетттт!!!! — долетел до ушей оглушительный вопль Мюллера, а топор с силой влетел в камень, который в очередной вспышке с силой разлетелся на миллион маленьких кусков.

Послышалось приглушенное шипение, огромная магическая дверь едва заметно моргнула, а затем исчезла.

Перед нашими физиономиями красовалась стеклянная стена оранжереи, украшенная лианами.

Джеймс тяжело дышал. Так, словно бы пробежал несколько десятков километров к ряду.

— Что это было, мать твою? — прошептал Андрей.

В этот самый миг Джейк поднялся с пола, откидывая в сторону свой арбалет и меч.

Кристофер, хотел, было, броситься к сыну, но вдруг в нерешительности замер.

Аквамариновые глаза парня встретились с моими и, не проронив ни слова, мы бросились навстречу друг другу.

Холодные длинные пальцы мигом обвелись вокруг моей талии и затылка.

Джейк крепко-накрепко прижал меня к себе. Его мягкие густые волосы защекотали ноздри, а в нос мигом ворвался аромат цитрусовых.

У меня из глаз предательски брызнули слезы.

Мы были в безопасности.

[1] Учитель, наставник (китайск.).

[2] Башня покоя, стена отторжения, сила отражения, миру позволь дарить мне добро, а зло пусть отхлынет от тебя навеки (лат.).

Глава двадцать первая. Что-то новое

— Все распределены, — с важным видом произнесла Агата. — Надеюсь, что вашим подопечным будет у нас комфортно.