— А в холодильник можно её поставить? — робко поинтересовался кто-то.
— Ага. Ну, холодильнику будет вредно, а вот отвару — нет. Только не пролейте. А, как остынет, воды станет сильно меньше. Всё надо выпить.
Он посмотрел на клиента, и тот устало кивнул.
Через несколько минут Пётр Петрович осторожно выпил остывшую воду прямо из кастрюльки и пожелал выйти из палаты, чтобы проверить, сработало или нет. Его вывели из здания — внутри защита всюду ого-го какая, и Пётр Петрович, оказавшись на улице, огляделся, медленно вдохнул и выдохнул.
А потом с чувством сказал:
— Как я рад!
Ещё через полчаса его выписали из больницы, и довольные супруги укатили домой.
На прощание Надежда Львовна сказала:
— Спасибо! Я теперь ещё больше рада от того, что он у меня такой серьёзный. Я бы не смогла ужиться с этим, хихикающим, — она передёрнула плечами. — Ой, всё, мы поехали! А, перевод, чуть не забыла.
Она расплатилась с Бьёрном и радостно упорхнула вслед за супругом.
На Бьёрна насели «спецы», желающие записать знаки, так что за пределы больничной территории Руслан и его наставник вышли только час спустя.
— Уф, чего только не бывает на свете! Имей в виду, ученик: сколько ни учись, а всего точно не узнаешь.
Руслан кивнул. Самому всё про всё узнать, конечно, нельзя. Но хорошо, когда есть у кого спросить о том, чего не знаешь.
Карусель
— Слушай, а городские легенды и страшилки всякие — это правда? — спросил Славик.
— По большей части нет, — отозвался Руслан, расправляясь с очередным куском пиццы.
Первые зачёты успешно сданы и даже курсовая уже отправлена Лазареву — самое время радоваться жизни и тёплым денькам. Потом будут ещё зачёты, а затем начнутся экзамены, но это будет потом. А пока на улице солнце, тёплый ветер и цветущие деревья, а тут, в кафе, вкусный чай, аппетитная пицца и приятная компания.
— А почему спросил? — поинтересовалась Катя, на секунду оторвавшись от кофейного коктейля с шапкой из взбитых сливок, шоколадной крошки, маршмеллоу и маленьких печенюшек.
Руслану даже смотреть на такое было слишком приторно, а Кате нравилось.
— Я слышал про странную карусель, — зловещим голосом тихонько проговорил Славик. — Кто раз на ней прокатится — потеряет душу! И захочет снова прокатиться. А если второй раз прокатится — умрёт!
— Ничего оригинального! — отмахнулась Катя.
— А я тоже слышала что-то такое, — задумчиво сказала Регина.
— В разделе «Ужасы нашего городка» или скорее в криминальной хронике? — уточнила Катя.
— Скорее в разделе «Сложно сказать, правда или нет». Но знаете, в городском парке, там, где всякие аттракционы, мне в начале лета всегда почему-то не по себе.
— А давайте пойдём и посмотрим! — сказал Славик. — Если там нет дьявольской карусели, тогда покатаемся на обычных. А если есть, тогда сначала вы её изгоните или что там с ней положено делать, а потом будем кататься и есть мороженое! Идёт?
Возражений не последовало, и вскоре все четверо вышли из кафе, погрузились в маршрутку и поехали в городской парк. Тёплый погожий день выманил из дома, кажется, половину города. Всюду носились дети, изредка окликаемые родителями, катались туда-сюда велосипедисты, самокатчики, роллеры и скейтеры всех возрастов. По аллеям бродили парочки, а на скамейках улыбались, глядя на молодёжь, пенсионеры.
Над людьми сновали во все стороны «рыбки» и «мушки», ненастоящий кот крался за настоящими голубями, а с деревьев свешивались полупрозрачные лентовидные существа, почти не заметные на солнце.
Благодать! И никаких «дьявольских каруселей» — только обычные.
Славик предложил дождаться сумерек, а пока веселиться, так что вся компания дружно ела мороженое, переходя от одного аттракциона к другому.
Командование на себя взяла Катя, так что на «Маятнике» Руслан сидел с ней, на «Пиратском корабле» девчонки ушли на левую сторону, парни на правую. А на колесе обозрения Руслан катался с Региной, и на её профиль хотелось смотреть сильнее, чем на чудесные виды парка и города внизу. Смотреть и улыбаться просто потому, что она рядом. Регина почувствовала его взгляд и, не поворачиваясь, протянула руку, коснулась кончиками пальцев Руслановой руки. И день сразу стал ещё лучше.
…В сумерках народу в парке прибавилось. Видящие и их спутники перекусили в кафе и теперь встречали медленно растекающуюся по парковым дорожкам и аллеям полутьму, сидя на скамейке. Один за другим разгорались фонари. Выбирались из убежищ ночные существа, подсвечивая парк таинственным мерцанием.
Регина вдруг поёжилась и вполголоса спросила: