Но через пять минут, когда я уже собирала идти в лес, радуясь, что отдохну от батьки, он внезапно объявил:
— Я тоже пойду с тобой. Нужно подвигаться, а то набираю килограммы с этой дерьмовой едой.
К моему ужасу, в лесу он все равно нес свою чушь про то, что он не для того деньги зарабатывал, чтобы на меня их тратить, что он поговорит с моей матерью, чтобы она не пустила меня назад, он двадцать лет меня содержать не собирается, от меня столько проблем.
Замолчать его заставила только приближающаяся машина, в которой ехал наш сосед, в селе известный не только тем, что он пасечник, но и тем, что он единственный сосед, с которым папа еще не поссорился и поддерживал хорошие отношения, из-за чего мама часто шутила, что папе, наверное, следовало бы тоже заняться разведением пчел.
Сосед остановился рядом с нами и открыл окно. Сначала они с папой говорили о кошмарных завалах снега, неожиданно случившихся на прошлой неделе, при том, что еще и декабрь не начался, потом сосед кивнул на меня и спросил:
— Как твоя дочка? Ей тут все нравится?
— Да.
— Ну это же прекрасно.
— Да, после Нового года пойду узнавать про университет.
— Это так хорошо, что ты даешь ей прекрасное будущее, — искренне сказал сосед.
— Да, — вяло ответил отец, а потом таки не выдержал и добавил: — Но это все стоит так много денег.
Сосед непонимающе посмотрел на него, и папа срочно перевел разговор на тему недавно сваренного им варенья из каштанов.
— Я могу вас подвезти, — предложил сосед в конце беседы.
Я уже собиралась лезть в машину, но батька меня удержал.
— Нет, мы прогуляемся.
Я разочарованно вздохнула, но выбора не было, пришлось идти и дальше разговаривать с отцом.
— Знаешь, узнавать про поступление ты пойдешь сама, потом что я устал и больше ничего для тебя не сделаю.
Я согласно кивнула.
— Кстати, видел тут недавно твой выпускной альбом. А чего это ты мне его не показывала?
— Ну, я думала тебе не интересно.
— А-а-а, — протянул папа, не особо и скрывая того, что я была права. — И чем сейчас занимаются все эти дети из альбома?
— Они поступили в городе.
— То есть все остались в вашей стране.
— Да.
— Ну вот почему ты не могла поступить так же? — воздел отец руки к небу.
— Ну, одна моя подруга уехала учиться в другую страну, я с ней недавно разговаривала, с Катей.
— Ага, и как там твой Каша? Чем он занимается?
— Катя, и это девочка, — прокричала я.
— Ах, Катя, а мне послышалось Каша.
Я так и не рассказала, чем занимается моя подруга, потому что оставшиеся полчаса прогулки смеялась на весь лес.
Папа и румын
За несколько недель до каникул я все же умудрилась заболеть. Сначала у меня першило горло, потом начался насморк и поднялась температура.
Папа бегал по дому в панике. Он все время грозился отправить меня к матери, если я заболею, но воплотить этот план в жизнь было легко только на словах, а потому ему пришлось смириться с больной дочерью.
— Дерьмо, у тебя иммунитета никакого, раз кто-то рядом чихнул, и ты уже заболела.
— Вообще-то сейчас все болеют, — напомнила я.
— И что теперь? Как ты меня задолбала, Господи!
Но самый страшный удар ждал отца впереди. Я заявила, что у меня нет лекарств от простуды, и мне нужно к врачу, потому что с моими слабыми ушами, которые всегда принимают на себя удар после начала простуды, лучше не шутить. Поскольку медицинская страховка еще не была готова, с папой почти случилась истерика.
— Ты знаешь, что прием у врача стоит 25 евро? Я разорен!
Но я так требовала от него, что в конце концов отец согласился повезти меня к доктору.
Пока я кое-как от слабости из-за температуры одевалась, папа внизу разговаривал сам с собой.
— Ну что Вилар, тяжело? Правда, это дерьмо? А? Конечно, это дерьмо.
Мы приехали в поликлинику в соседнем городке, которая называлась «Дом здоровья». Папа решительным шагом подошел к регистратуре.
— Здравствуйте! Мне нужен врач.
— Добрый день, — улыбнулась сидящая за стойкой девушка-подросток. — Какой вам нужен?
— Любой, но я тут у вас уже однажды был, и мне попался какой-то румын. Не смейте давать мне его, это ужасный врач!
Девушка выдавила новую улыбку и позвала кого-то. Из-за угла появилась женщин постарше.
— Добрый день, что за проблемы?
— Мне нужен нормальный врач, а не тот румын, он мне ничем не помог! — почти кричал папа.
— Хорошо, хорошо, вот есть один доктор, к нему в очереди уже три человека.
— А можно кого-то, у кого в очереди поменьше людей?
Женщина посмотрела в компьютер.